androidx.startup"接听""视频通话""拒接""挂断""来电""正在通话""正在过滤来电""999+""Answer""Video""Decline""Hang up""Incoming call""On-going call""Screening an incoming call""999+""Responder""Video""Rechazar""Colgar""Llamada entrante""Llamada en curso""Filtrando una llamada entrante""999+""Хариулах""Видео""Татгалзах""Таслах""Ирсэн дуудлага""Дуудлага хийгдэж байна""Ирсэн дуудлагыг харуулж байна""999+""پاسخ دادن""ویدیو""رد کردن""قطع تماس""تماس ورودی""تماس درحال انجام""درحال غربال کردن تماس ورودی""999+""Жауап""Бейне""Қабылдамау""Тұтқаны қою""Кіріс қоңырау""Қоңырау""Келген қоңырауды сүзу""999+""Vasta""Video""Keeldu""Lõpeta kõne""Sissetulev kõne""Käimasolev kõne""Sissetuleva kõne filtreerimine""999+""Պատասխանել""Տեսազանգ""Մերժել""Ավարտել""Մուտքային զանգ""Ընթացիկ զանգ""Մուտքային զանգի զտում""999+""Отговор""Видеообаждане""Отхвърляне""Затваряне""Входящо обаждане""Текущо обаждане""Преглежда се входящо обаждане""999+""Atender""Vídeo""Recusar""Desligar""Chamada recebida""Chamada em andamento""Filtrando uma ligação recebida""999+""ଉତ୍ତର ଦିଅନ୍ତୁ""ଭିଡିଓ""ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କର""ସମାପ୍ତ କରନ୍ତୁ""ଇନକମିଂ କଲ୍""ଚାଲିଥିବା କଲ୍""ଏକ ଇନକମିଂ କଲକୁ ସ୍କ୍ରିନ୍ କରୁଛି""999+""Jawab""Video""Tolak""Tutup""Panggilan masuk""Panggilan sedang berlangsung""Menyaring panggilan masuk""999+""応答""ビデオ""拒否""通話終了""着信""通話中""着信をスクリーニング中""999+""Vastaa""Video""Hylkää""Lopeta puhelu""Saapuva puhelu""Käynnissä oleva puhelu""Seulotaan saapuvaa puhelua""999+""Annehmen""Video""Ablehnen""Auflegen""Eingehender Anruf""Aktueller Anruf""Filter für eingehenden Anruf""999+""Erantzun""Bideoa""Baztertu""Amaitu deia""Sarrerako deia""Deia abian da""Sarrerako dei bat bistaratzen""999+""উত্তৰ দিয়ক""ভিডিঅ’""প্ৰত্যাখ্যান কৰক""কল কাটি দিয়ক""অন্তৰ্গামী কল""চলি থকা কল""এটা অন্তৰ্গামী কলৰ পৰীক্ষা কৰি থকা হৈছে""৯৯৯+""Besvar""Video""Afvis""Læg på""Indgående opkald""Igangværende opkald""Et indgående opkald screenes""999+""ردّ""فيديو""رفض""قطع الاتصال""مكالمة واردة""مكالمة جارية""يتم فحص المكالمة الواردة""999+""መልስ""ቪዲዮ""አትቀበል""ስልኩን ዝጋ""ገቢ ጥሪ""እየተካሄደ ያለ ጥሪ""ገቢ ጥሪ ማጣራት""999+""જવાબ""વીડિયો""નકારો""સમાપ્ત કરો""ઇનકમિંગ કૉલ""ચાલુ કૉલ""ઇનકમિંગ કૉલનું સ્ક્રીનિંગ થાય છે""999+""Répondre""Vidéo""Refuser""Raccrocher""Appel entrant""Appel en cours""Filtrer un appel entrant""999+""Answer""Video""Decline""Hang Up""Incoming call""Ongoing call""Screening an incoming call""999+""Responder""Vídeo""Rechazar""Colgar""Llamada entrante""Llamada en curso""Filtrando una llamada entrante""999+""ಉತ್ತರಿಸಿ""ವೀಡಿಯೊ""ನಿರಾಕರಿಸಿ""ಕರೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ""ಒಳಬರುವ ಕರೆ""ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕರೆ""ಒಳಬರುವ ಕರೆಯನ್ನು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ""999+""Одговори""Видео""Одбиј""Спушти""Дојдовен повик""Тековен повик""Проверка на дојдовен повик""999+""ਜਵਾਬ ਦਿਓ""ਵੀਡੀਓ""ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ""ਸਮਾਪਤ ਕਰੋ""ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲ""ਜਾਰੀ ਕਾਲ""ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲ ਦੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ""999+""Жооп берүү""Видео""Четке кагуу""Чалууну бүтүрүү""Кирүүчү чалуу""Учурдагы чалуу""Кирүүчү чалууну иргөө""999+""Răspunde""Video""Respinge""Închide""Apel primit""Apel în desfășurare""Se filtrează un apel primit""999+""Jawab""Video""Tolak""Tamatkan Panggilan""Panggilan masuk""Panggilan sedang berlangsung""Menyaring panggilan masuk""999+""පිළිතුරු දෙ.""වීඩියෝ""ප්රතික්ෂේප ක""විසන්ධි කරන්න""එන ඇමතුම""කරගෙන යන ඇමතුම""එන ඇමතුමක් පරීක්ෂා කරන්න""999+""ဖုန်းကိုင်ရန်""ဗီဒီယို""ငြင်းပယ်ရန်""ဖုန်းချရန်""အဝင်ခေါ်ဆိုမှု""လက်ရှိခေါ်ဆိုမှု""အဝင်ခေါ်ဆိုမှုကို စစ်ဆေးနေသည်""၉၉၉+""Fogadás""Videó""Elutasítás""Befejezés""Bejövő hívás""Hívás folyamatban""Bejövő hívás szűrése""999+""Atsakyti""Vaizdo įrašas""Atmesti""Baigti pok.""Gaunamasis skambutis""Vykstantis skambutis""Gaunamojo skambučio tikrinimas""999+""接聽""視訊""拒接""掛斷""來電""通話中""正在過濾來電""999+""Atender""Vídeo""Recusar""Desligar""Chamada recebida""Chamada em andamento""Filtrando uma ligação recebida""999+""통화""동영상""거절""전화 끊기""수신 전화""진행 중인 통화""수신 전화 검사 중""999+""Phendula""Ividiyo""Yenqaba""Vala Ucingo""Ikholi engenayo""Ikholi eqhubekayo""Ukuveza ikholi engenayo""999+""Respon""Vídeo""Rebutja""Penja""Trucada entrant""Trucada en curs""S\'està filtrant una trucada entrant""999+""Cavab verin""Video""İmtina edin""Dəstəyi asın""Gələn zəng""Davam edən zəng""Gələn zəng göstərilir""999+""პასუხი""ვიდეო""უარყოფა""გათიშვა""შემომავალი ზარი""მიმდინარე ზარი""შემომავალი ზარების გაცხრილვა""999+""Адказаць""Відэа""Адхіліць""Завяршыць""Уваходны выклік""Бягучы выклік""Фільтраванне ўваходнага выкліку""999+""Beantwoorden""Video""Weigeren""Ophangen""Inkomend gesprek""Actief gesprek""Een inkomend gesprek screenen""999+""מענה""וידאו""דחייה""ניתוק""שיחה נכנסת""שיחה פעילה""סינון שיחה נכנסת""999+""Svara""Myndsímtal""Hafna""Leggja á""Símtal berst""Símtal í gangi""Síar símtal sem berst""999+"@color/androidx_core_secondary_text_default_material_light0dp0dp12dp"Answer""Video""Decline""Hang Up""Incoming call""Ongoing call""Screening an incoming call""999+""उत्तर द्या""व्हिडिओ""नकार द्या""कॉल बंद करा""इनकमिंग कॉल""सुरू असलेला कॉल""इनकमिंग कॉल स्क्रीन करत आहे""९९९+""Prijať""Video""Odmietnuť""Zložiť""Prichádzajúci hovor""Prebiehajúci hovor""Preveruje sa prichádzajúci hovor""999+""جواب دیں""ویڈیو""مسترد کریں""منقطع کر دیں""اِن کمنگ کال""جاری کال""اِن کمنگ کال کی اسکریننگ""+999""Antwoord""Video""Wys af""Lui af""Inkomende oproep""Oproep aan die gang""Keur tans \'n inkomende oproep""999+""Odbierz""Wideo""Odrzuć""Rozłącz""Połączenie przychodzące""Trwa połączenie""Filtruję połączenie przychodzące""999+""Sprejmi""Video""Zavrni""Prekini klic""Dohodni klic""Aktivni klic""Preverjanje dohodnega klica""999+""Ответить""Видео""Отклонить""Завершить""Входящий вызов""Текущий вызов""Фильтрация входящего вызова"">999""Απάντηση""Βίντεο""Απόρριψη""Τερματισμός""Εισερχόμενη κλήση""Κλήση σε εξέλιξη""Διαλογή εισερχόμενης κλήσης""999+""Contestar""Vídeo""Rexeitar""Colgar""Chamada entrante""Chamada en curso""Filtrando chamada entrante"">999""Svara""Video""Avvisa""Lägg på""Inkommande samtal""Pågående samtal""Ett inkommande samtal filtreras""999+""Atbildēt""Video""Noraidīt""Pārtraukt""Ienākošais zvans""Pašreizējais zvans""Ienākošā zvana filtrēšana""999+""Přijmout""Video""Odmítnout""Zavěsit""Příchozí hovor""Probíhající hovor""Prověřování příchozího hovoru""999+""Odgovori""Video""Odbaci""Prekini vezu""Dolazni poziv""Poziv u toku""Filtriranje dolaznog poziva""999+""Odgovori""Video""Odbij""Prekini vezu""Dolazni poziv""Poziv je u toku""Proverava se dolazni poziv""999+"#1f000000#8a000000#1d873b#d93025#ffffffff#ff9e9e9e4dp6dp8dp4dp2dp320dp320dp32dp13sp12dp8dp64dp64dp10dp@dimen/notification_content_margin_start16dp4dp3dp24dp13sp10dp5dp#3333B5E5#0cffffff999AnswerVideoDeclineHang UpIncoming callOngoing callScreening an incoming call999+"Yanıtla""Video""Reddet""Kapat""Gelen arama""Devam eden arama""Gelen arama süzülüyor""999+""Відповісти""Відео""Відхилити""Завершити""Вхідний виклик""Активний виклик""Вхідний виклик (Фільтр)""999+""ឆ្លើយ""វីដេអូ""បដិសេធ""ដាក់ចុះ""ការហៅចូល""ការហៅដែលកំពុងដំណើរការ""កំពុងពិនិត្យការហៅចូល""999+""जवाब दें""वीडियो""अस्वीकार करें""कॉल काटें""आने वाला (इनकमिंग) कॉल""पहले से जारी कॉल""इनकमिंग कॉल को स्क्रीन किया जा रहा है""999+""รับสาย""วิดีโอ""ปฏิเสธ""วางสาย""สายเรียกเข้า""สายที่สนทนาอยู่""กำลังสกรีนสายเรียกเข้า""999+""जवाफ दिनुहोस्""भिडियो""काट्नुहोस्""फोन राख्नुहोस्""आगमन कल""भइरहेको कल""आगमन कल जाँचिँदै छ""९९९+""Svar""Video""Avvis""Legg på""Innkommende anrop""Pågående samtale""Filtrerer et innkommende anrop""999+""Atender""Vídeo""Recusar""Desligar""Chamada recebida""Chamada em curso""A filtrar uma chamada recebida…""999+""Javob berish""Video""Rad etish""Tugatish""Kiruvchi chaqiruv""Joriy chaqiruv""Kiruvchi chaqiruvni filtrlash""999+""பதிலளி""வீடியோ""நிராகரி""துண்டி""உள்வரும் அழைப்பு""செயலில் இருக்கும் அழைப்பு""உள்வரும் அழைப்பை மதிப்பாய்வு செய்கிறது""999+""Jibu""Video""Kataa""Kata simu""Simu uliyopigiwa""Simu inayoendelea""Inachuja simu unayopigiwa""999+""Odgovori""Videozapis""Odbij""Prekini""Dolazni poziv""Poziv u tijeku""Filtriranje dolaznog poziva""999+""Trả lời""Video""Từ chối""Kết thúc""Cuộc gọi đến""Cuộc gọi đang thực hiện""Đang sàng lọc cuộc gọi đến""999+""ຮັບສາຍ""ວິດີໂອ""ປະຕິເສດ""ວາງສາຍ""ສາຍໂທເຂົ້າ""ສາຍໂທອອກ""ກຳລັງກວດສອບສາຍໂທເຂົ້າ""999+""Answer""Video""Decline""Hang up""Incoming call""On-going call""Screening an incoming call""999+""Sagutin""Video""Tanggihan""Ibaba""Papasok na tawag""Kasalukuyang tawag""Nagsi-screen ng papasok na tawag""999+""పికప్ చేయండి""వీడియో కాల్""కట్ చేయండి""ముగించండి""ఇన్కమింగ్ కాల్""కాల్ కొనసాగుతోంది""ఇన్కమింగ్ కాల్ను స్క్రీన్ చేయండి""999+""Rispondi""Video""Rifiuta""Riaggancia""Chiamata in arrivo""Chiamata in corso""Applicazione filtro a chiamata in arrivo""999+""Répondre""Vidéo""Refuser""Raccrocher""Appel entrant""Appel en cours""Filtrage d\'un appel entrant""999+""উত্তর দিন""ভিডিও""বাতিল করুন""কল কেটে দিন""ইনকামিং কল""চালু থাকা কল""ইনকামিং কল স্ক্রিনিং করা হচ্ছে""৯৯৯+""Answer""Video""Decline""Hang up""Incoming call""On-going call""Screening an incoming call""999+""മറുപടി നൽകുക""വീഡിയോ""നിരസിക്കുക""കോൾ നിർത്തുക""ഇൻകമിംഗ് കോൾ""സജീവമായ കോൾ""ഇൻകമിംഗ് കോൾ സ്ക്രീൻ ചെയ്യുന്നു""999+""Përgjigju""Video""Refuzo""Mbyll""Telefonatë hyrëse""Telefonatë në vazhdim""Po filtron një telefonatë hyrëse""999+""Одговори""Видео""Одбиј""Прекини везу""Долазни позив""Позив је у току""Проверава се долазни позив""999+""接聽""視像""拒接""掛斷""來電""通話中""正在過濾來電""999+"#ff424242#ffffffff#b3ffffff1278dp0dp50dp20dp800dp120dp20dp下载完毕下载正在下载下载失败下载内容下载已暂停正在等待连接到网络以进行下载正在等待连接到 WLAN 网络以进行下载正在移除下载内容Download completedDownloadDownloadingDownload failedDownloadsDownloads pausedDownloads waiting for networkDownloads waiting for Wi-FiRemoving downloadsSe completó la descargaDescargarDescargandoNo se pudo descargarDescargasSe pausaron las descargasEsperando red para descargasEsperando Wi-Fi para descargasQuitando descargasТатаж дууссанТатахТатаж байнаТатаж чадсангүйТатaлтТаталтуудыг түр зогсоосонТаталтууд сүлжээг хүлээж байнаТаталтууд Wi-Fi-г хүлээж байнаТатаж авсан файлыг хасаж байнаبارگیری کامل شدبارگیریدرحال بارگیریبارگیری نشدبارگیریهابارگیریها موقتاً متوقف شدبارگیریها درانتظار شبکه استبارگیریها در انتظار Wi-Fi استحذف بارگیریهاЖүктеп алындыЖүктеп алуЖүктеп алынып жатырЖүктеп алынбадыЖүктеп алынғандарЖүктеп алу процестері уақытша тоқтады.Жүктеп алу үшін желіге қосылу керек.Жүктеп алу үшін Wi-Fi-ға қосылу керек.Жүктеп алынғандар өшірілудеAllalaadimine lõpetatiAllalaadimineAllalaadimineAllalaadimine ebaõnnestusAllalaadimisedAllalaadimised peatatiAllalaadimised on võrgu ootelAllalaadimised on WiFi-võrgu ootelAllalaadimiste eemaldamineՆերբեռնումն ավարտվեցՆերբեռնելՆերբեռնումՉհաջողվեց ներբեռնելՆերբեռնումներՆերբեռնումները դադարեցված ենՑանցի որոնումWi-Fi ցանցի որոնումՆերբեռնումները հեռացվում ենИзтеглянето завършиИзтеглянеИзтегля сеИзтеглянето не бе успешноИзтеглянияИзтеглянията са на паузаИзтеглянията чакат връзка с интернетИзтеглянията чакат връзка с Wi-FiИзтеглянията се премахватDownload selesaiDownloadMendownloadDownload gagalDownloadDownload dijedaDownload menunggu konektivitas jaringanDownload menunggu konektivitas Wi-FiMenghapus downloadダウンロードが完了しましたダウンロードダウンロードしていますダウンロードに失敗しましたダウンロードダウンロード一時停止ダウンロード停止: ネットワーク接続中ダウンロード停止: Wi-Fi 接続中ダウンロードを削除していますLataus valmisLataaLadataanLataus epäonnistuiLatauksetLataukset keskeytettyLataukse odottavat verkkoyhteyttäLataukset odottavat Wi-Fi-yhteyttäPoistetaan latauksiaDownload abgeschlossenHerunterladenWird heruntergeladenDownload fehlgeschlagenDownloadsDownloads pausiertAuf Netzwerkverbindung wird gewartetAuf WLAN-Verbindung wird gewartetDownloads werden entferntOsatu da deskargaDeskargakDeskargatzenEzin izan da deskargatuDeskargakDeskargak pausatuta daudeDeskargak sare mugikorrera konektatzeko zain daudeDeskargak wifira konektatzeko zain daudeDeskargak kentzenDownloaden er udførtDownloadDownloaderDownload mislykkedesDownloadsDownloads er sat på pauseDownloads venter på netværksforbindelseDownloads venter på Wi-Fi-netværkFjerner downloadsاكتمل التنزيلتنزيلجارٍ التنزيل.تعذّر التنزيلعمليات التنزيلتمّ إيقاف عمليات التنزيل مؤقتًا.عمليات التنزيل في انتظار الاتصال بالشبكةعمليات التنزيل في انتظار اتصال Wi-Fi.تجري إزالة المحتوى الذي تم تنزيلهማውረድ ተጠናቋልአውርድበማውረድ ላይማውረድ አልተሳካምየወረዱውርዶች ባሉበት ቆመዋልአውታረ መረቦችን በመጠባበቅ ላይ ያሉ ውርዶችWiFiን በመጠባበቅ ላይ ያሉ ውርዶችውርዶችን በማስወገድ ላይડાઉનલોડ પૂર્ણ થયુંડાઉનલોડ કરોડાઉનલોડ કરી રહ્યાં છીએડાઉનલોડ નિષ્ફળ થયુંડાઉનલોડડાઉનલોડ થોભાવ્યા છેડાઉનલોડ થવા નેટવર્કની રાહ જોવાઈ રહી છેડાઉનલોડ થવા વાઇ-ફાઇની રાહ જોવાઈ રહી છેડાઉનલોડ કાઢી નાખી રહ્યાં છીએTéléchargement terminéTéléchargerTéléchargement en cours…Échec du téléchargementTéléchargementsTéléchargements interrompusTéléchargements en attente du réseauTéléchargements en attente du Wi-FiSuppression des téléchargements en cours…Descarga de archivos completadoDescargarDescargandoNo se ha podido descargarDescargasDescargas pausadasDescargas en espera de redDescargas en espera de Wi-FiQuitando descargasಡೌನ್ಲೋಡ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆಡೌನ್ಲೋಡ್ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆಡೌನ್ಲೋಡ್ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳುಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿವೆಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳು Wi-Fi ಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿವೆಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆПреземањето завршиПреземиСе преземаНеуспешно преземањеПреземањаПреземањата се паузираниСе чека мрежа за преземањатаСе чека WiFi за преземањатаСе отстрануваат преземањатаਡਾਊਨਲੋਡ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਇਆਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈਡਾਊਨਲੋਡ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾਡਾਊਨਲੋਡਡਾਊਨਲੋਡ ਰੁਕ ਗਏ ਹਨਡਾਊਨਲੋਡਾਂ ਲਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਉਡੀਕ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈਡਾਊਨਲੋਡਾਂ ਲਈ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਦੀ ਉਡੀਕ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀ ਸਮੱਗਰੀ ਹਟਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈЖүктөп алуу аяктадыЖүктөп алууЖүктөлүп алынуудаЖүктөлүп алынбай калдыЖүктөлүп алынгандарЖүктөп алуу тындырылдыТармакка туташуу күтүлүүдөWiFi\'га туташуу күтүлүүдөЖүктөлүп алынгандар өчүрүлүүдөDescărcarea a fost finalizatăDescarcăSe descarcăDescărcarea nu a reușitDescărcăriDescărcările au fost întrerupteDescărcările așteaptă rețeauaDescărcările așteaptă rețeaua Wi-FiSe elimină descărcărileMuat turun selesaiMuat turunMemuat turunMuat turun gagalMuat turunMuat turun dijedaMuat turun menunggu rangkaianMuat turun menunggu Wi-FiMengalih keluar muat turunබාගැනීම සම්පූර්ණ කරන ලදීබාගන්නබාගනිමින්බාගැනීම අසමත් වියබාගැනීම්බාගැනීම් විරාම කර ඇතජාලය සඳහා බාගැනීම් රැඳී සිටීWiFi සඳහා බාගැනීම් රැඳී සිටීබාගැනීම් ඉවත් කිරීමဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီးပါပြီဒေါင်းလုဒ် လုပ်ရန်ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နေသည်ဒေါင်းလုဒ်လုပ်၍ မရပါဒေါင်းလုဒ်များဒေါင်းလုဒ်များ ခဏရပ်ထားသည်ဒေါင်းလုဒ်များက အင်တာနက်ရရန် စောင့်နေသည်ဒေါင်းလုဒ်များက WiFi ရရန် စောင့်နေသည်ဒေါင်းလုဒ်များ ဖယ်ရှားနေသည်A letöltés befejeződöttLetöltésLetöltés folyamatbanNem sikerült a letöltésLetöltésekLetöltések szüneteltetveA letöltések hálózatra várakoznakA letöltések Wi-Fi-re várakoznakLetöltések törlése folyamatbanAtsisiuntimo procesas baigtasAtsisiųstiAtsisiunčiamaNepavyko atsisiųstiAtsisiuntimaiAtsisiuntimai pristabdytiNorint tęsti atsis., laukiama tinkloNorint tęsti atsis., laukiama „Wi-Fi“Pašalinami atsisiuntimai下載完成下載下載中無法下載下載已暫停下載系統會等到連上網路後再開始下載系統會等到連上 Wi-Fi 後再開始下載正在移除下載內容Download concluídoFazer o downloadFazendo o downloadFalha no downloadDownloadsDownloads pausadosDownloads aguardando uma conexão de redeDownloads aguardando uma rede Wi-FiRemovendo downloads다운로드 완료다운로드다운로드 중다운로드 실패다운로드다운로드 일시중지됨다운로드를 위해 네트워크 연결 대기 중다운로드를 위해 Wi-Fi 연결 대기 중다운로드 항목 삭제 중Ukulanda kuqedileLandaIyalandaUkulanda kuhlulekileUkulandwaOkulandwayo kumiswe isikhashanaUkulanda kulinde inethiwekhiUkulanda kulinde i-WiFiKususwa okulandiweS\'ha completat la baixadaBaixaS\'està baixantNo s\'ha pogut baixarBaixadesLes baixades estan en pausaLes baixades estan esperant una xarxaLes baixades estan esperant una Wi‑FiS\'estan suprimint les baixadesEndirmə tamamlandıEndirinEndirilirEndirmə alınmadıEndirmələrEndirmə durdurulubEndirmələr şəbəkəni gözləyirEndirmələr WiFi şəbəkəsini gözləyirEndirilənlər silinirჩამოტვირთვა დასრულდაჩამოტვირთვამიმდინარეობს ჩამოტვირთვაჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდაჩამოტვირთვებიჩამოტვირთვები დაპაუზებულიაჩამოტვირთვები ქსელს ელოდებაჩამოტვირთვები Wi-Fi-ს ელოდებამიმდინარეობს ჩამოტვირთვების ამოშლაСпампоўка завершанаСпампавацьСпампоўваеццаЗбой спампоўкіСпампоўкіСпампоўкі прыпыненыСпампоўкі чакаюць падключэння да сеткіСпампоўкі чакаюць падключэння да Wi-FiВыдаленне спамповакDownloaden voltooidDownloadenDownloadenDownloaden misluktDownloadsDownloads gepauzeerdDownloads wachten op netwerkDownloads wachten op wifiDownloads verwijderenההורדה הושלמההורדהההורדה מתבצעתההורדה לא הושלמההורדותההורדות הושהוההורדות בהמתנה לרשתההורדות בהמתנה ל-Wi-Fiמסיר הורדותNiðurhali lokiðSækjaSækirNiðurhal mistókstNiðurhalNiðurhöl í biðNiðurhöl bíða eftir netkerfiNiðurhöl bíða eftir WiFiFjarlægir niðurhalडाउनलोड पूर्ण झालेडाउनलोड कराडाउनलोड होत आहेडाउनलोड अयशस्वी झालेडाउनलोडडाउनलोड थांबवलेडाउनलोड नेटवर्कची प्रतीक्षा करत आहेतडाउनलोड वायफाय ची प्रतीक्षा करत आहेतडाउनलोड काढून टाकत आहेSťahovanie bolo dokončenéStiahnuťSťahuje saNepodarilo sa stiahnuťStiahnutéSťahovanie je pozastavenéSťahovanie čaká na sieťSťahovanie čaká na Wi‑FiOdstraňuje sa stiahnutý obsahڈاؤن لوڈ مکمل ہو گیاڈاؤن لوڈ کریںڈاؤن لوڈ ہو رہا ہےڈاؤن لوڈ ناکام ہو گیاڈاؤن لوڈزڈاؤن لوڈز موقوف ہو گئےڈاؤن لوڈز نیٹ ورک کے منتظر ہیںڈاؤن لوڈز WiFi کے منتظر ہیںڈاؤن لوڈز کو ہٹایا جا رہا ہےAflaai is voltooiAflaaiLaai tans afKon nie aflaai nieAflaaieAflaaie is onderbreekAflaaie wag tans vir netwerkAflaaie wag tans vir wi-fiVerwyder tans aflaaieZakończono pobieraniePobierzPobieramNie udało się pobraćPobieranieWstrzymano pobieraniePobierane pliki oczekują na siećPobierane pliki oczekują na Wi-FiUsuwam pobranePrenos je končanPrenosPrenašanjePrenos ni uspelPrenosiPrenosi so začasno zaustavljeni.Prenosi čakajo na povezavo z omrežjem.Prenosi čakajo na povezavo Wi-Fi.Odstranjevanje prenosovСкачивание завершеноСкачатьСкачивание…Ошибка скачиванияСкачиванияСкачивание приостановленоОжидание подключения к сетиОжидание подключения к Wi-FiУдаление скачанных файлов…Η λήψη ολοκληρώθηκεΛήψηΛήψηΗ λήψη απέτυχεΛήψειςΟι λήψεις τέθηκαν σε παύση.Οι λήψεις είναι σε αναμονή για δίκτυο.Οι λήψεις είναι σε αναμονή για Wi-Fi.Κατάργηση λήψεωνCompletouse a descargaDescargarDescargandoProduciuse un erro na descargaDescargasAs descargas están en pausaAs descargas están agardando pola redeAs descargas están agardando pola wifiQuitando descargasNedladdningen är klarLadda nedLaddar nedNedladdningen misslyckadesNedladdningarNedladdningar har pausatsNedladdningar väntar på nätverketNedladdningar väntar på wifiNedladdningar tas bortLejupielāde ir pabeigtaLejupielādētNotiek lejupielādeLejupielāde neizdevāsLejupielādesLejupielādes ir pārtrauktas.Lejupielādes gaida savienojumu ar tīklu.Lejupielādes gaida savienojumu ar Wi-Fi.Notiek lejupielāžu noņemšanaStahování bylo dokončenoStáhnoutStahováníStažení se nezdařiloStahováníStahování pozastavenoStahování čeká na síťStahování čeká na WiFiOdstraňování staženého obsahuPreuzimanje je završenoPreuzmiPreuzimanjePreuzimanje nije uspjeloPreuzimanjaPreuzimanja su pauziranaPreuzimanja čekaju povezivanje s mrežomPreuzimanja čekaju WiFiUklanjanje preuzimanjaPreuzimanje je završenoPreuzmiPreuzima sePreuzimanje nije uspeloPreuzimanjaPreuzimanja su pauziranaPreuzimanja čekaju na mrežuPreuzimanja čekaju na WiFiPreuzimanja se uklanjajuDownload completedDownloadDownloadingDownload failedDownloadsDownloads pausedDownloads waiting for networkDownloads waiting for WiFiRemoving downloadsİndirme işlemi tamamlandıİndirİndiriliyorİndirilemediİndirilenlerİndirmeler duraklatıldıİndirmeler için ağ bekleniyorİndirmeler için kablosuz ağ bekleniyorİndirilenler kaldırılıyorЗавантаження завершеноЗавантажитиЗавантажуєтьсяНе вдалося завантажитиЗавантаженняЗавантаження призупиненоОчікується підключення до мережіОчікується підключення до Wi-FiЗавантаження видаляютьсяបានបញ្ចប់ការទាញយកទាញយកកំពុងទាញយកមិនអាចទាញយកបានទេទាញយកការទាញយកត្រូវបានផ្អាកការទាញយកកំពុងរង់ចាំការតភ្ជាប់បណ្ដាញការទាញយកកំពុងរង់ចាំការតភ្ជាប់ Wi-Fiកំពុងលុបការទាញយកडाउनलोड पूरा हुआडाउनलोड करेंडाउनलोड हो रहा हैडाउनलोड नहीं हो सकाडाउनलोड की गई मीडिया फ़ाइलेंडाउनलोड रोका गया हैडाउनलोड शुरू करने के लिए, इंटरनेट से कनेक्ट होने का इंतज़ार हैडाउनलोड शुरू करने के लिए, वाई-फ़ाई से कनेक्ट होने का इंतज़ार हैडाउनलोड की गई फ़ाइलें हटाई जा रही हैंการดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์ดาวน์โหลดกำลังดาวน์โหลดการดาวน์โหลดล้มเหลวดาวน์โหลดการดาวน์โหลดหยุดชั่วคราวกำลังรอเครือข่ายเพื่อดาวน์โหลดกำลังรอ Wi-Fi เพื่อดาวน์โหลดกำลังนำรายการที่ดาวน์โหลดออกडाउनलोड सम्पन्न भयोडाउनलोड गर्नुहोस्डाउनलोड गरिँदै छडाउनलोड गर्न सकिएनडाउनलोडहरूडाउनलोड गर्ने कार्य पज गरियोइन्टरनेटमा कनेक्ट भएपछि डाउनलोड गरिने छWiFi मा कनेक्ट भएपछि डाउनलोड गरिने छडाउनलोडहरू हटाउँदैNedlastingen er fullførtLast nedLaster nedNedlastingen mislyktesNedlastingerNedlastinger er satt på pauseNedlastinger venter på nettverketNedlastinger venter på Wi-FI-tilkoblingFjerner nedlastingerTransferência concluídaTransferirA transferir…Falha na transferênciaTransferênciasTransferências colocadas em pausaTransferências a aguardar uma redeTransferências a aguardar Wi-FiA remover as transferências…Yuklab olindiYuklab olishYuklab olinmoqdaYuklab olinmadiYuklanmalarYuklanmalar pauzadaYuklanmalar internetga ulanishni kutmoqdaYuklanmalar Wi-Fi aloqasini kutmoqdaYuklanmalar olib tashlanmoqdaபதிவிறக்கப்பட்டதுபதிவிறக்கும் பட்டன்பதிவிறக்குகிறதுபதிவிறக்க முடியவில்லைபதிவிறக்கங்கள்பதிவிறக்கங்கள் இடைநிறுத்தப்பட்டனநெட்வொர்க்கிற்காகக் காத்திருக்கின்றனWi-Fiகாகக் காத்திருக்கின்றனபதிவிறக்கங்கள் அகற்றப்படுகின்றனImepakuliwaPakuaInapakuaImeshindwa kupakuaVipakuliwaImesimamisha shughuli ya kupakuaUpakuaji unasubiri mtandaoUpakuaji unasubiri Wi-FiInaondoa vipakuliwaPreuzimanje je dovršenoPreuzmiPreuzimanjePreuzimanje nije uspjeloPreuzimanjaPreuzimanja su pauziranaPreuzimanja čekaju mrežuPreuzimanja čekaju Wi-FiUklanjanje preuzimanjaĐã hoàn tất tải xuốngTải xuốngĐang tải xuốngKhông tải xuống đượcTài nguyên đã tải xuốngĐã tạm dừng tải xuốngĐang chờ có mạng để tải xuốngĐang chờ có Wi-Fi để tải xuốngĐang xóa các mục đã tải xuốngດາວໂຫລດສຳເລັດແລ້ວດາວໂຫລດກຳລັງດາວໂຫລດດາວໂຫຼດບໍ່ສຳເລັດດາວໂຫລດຢຸດດາວໂຫຼດຊົ່ວຄາວແລ້ວການດາວໂຫຼດກຳລັງລໍຖ້າເຄືອຂ່າຍຢູ່ການດາວໂຫຼດກຳລັງລໍຖ້າ WiFi ຢູ່ກຳລັງລຶບການດາວໂຫລດອອກDownload completedDownloadDownloadingDownload failedDownloadsDownloads pausedDownloads waiting for networkDownloads waiting for Wi-FiRemoving downloadsTapos na ang pag-downloadI-downloadNagda-downloadHindi na-downloadMga DownloadNa-pause ang mga pag-downloadNaghihintay ng network ang pag-downloadNaghihintay ng WiFi ang mga pag-downloadInaalis ang mga na-downloadడౌన్లోడ్ పూర్తయిందిడౌన్లోడ్ చేయిడౌన్లోడ్ చేస్తోందిడౌన్లోడ్ విఫలమైందిడౌన్లోడ్లుడౌన్లోడ్లు పాజ్ చేయబడ్డాయిడౌన్లోడ్స్ నెట్వర్క్ కోసం చూస్తున్నాయిడౌన్లోడ్లు WiFi కోసం చూస్తున్నాయిడౌన్లోడ్లను తీసివేస్తోందిDownload completatoScaricaDownload in corso…Download non riuscitoDownloadDownload in pausaDownload in attesa di reteDownload in attesa di Wi-FiRimozione dei download…Téléchargement terminéTéléchargerTéléchargement…Échec du téléchargementTéléchargementsTéléchargements mis en pauseTéléchargements en attente de réseauTéléchargements en attente de Wi-FiSuppression des téléchargements…ডাউনলোড হয়ে গেছেডাউনলোড করুনডাউনলোড হচ্ছেডাউনলোড করা যায়নিডাউনলোডডাউনলোড পজ করা আছেডাউনলোড চালু করার জন্য নেটওয়ার্কের সাথে কানেক্ট হওয়ার অপেক্ষা করা হচ্ছেডাউনলোড চালু করার জন্য ওয়াই-ফাইয়ের সাথে কানেক্ট হওয়ার অপেক্ষা করা হচ্ছেডাউনলোড করা কন্টেন্ট সরিয়ে দেওয়া হচ্ছেDownload completedDownloadDownloadingDownload failedDownloadsDownloads pausedDownloads waiting for networkDownloads waiting for Wi-FiRemoving downloadsഡൗൺലോഡ് പൂർത്തിയായിഡൗൺലോഡ്ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നുഡൗൺലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടുഡൗൺലോഡുകൾഡൗൺലോഡുകൾ താൽക്കാലികമായി നിർത്തിഡൗൺലോഡുകൾ നെറ്റ്വർക്കിന് കാത്തിരിക്കുന്നുഡൗൺലോഡുകൾ വൈഫൈയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നുഡൗൺലോഡുകൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നുShkarkimi përfundoiShkarkoPo shkarkohetShkarkimi dështoiShkarkimetShkarkimet u vendosën në pauzëShkarkimet në pritje të rrjetitShkarkimet në pritje të WiFiShkarkimet po hiqenПреузимање је завршеноПреузмиПреузима сеПреузимање није успелоПреузимањаПреузимања су паузиранаПреузимања чекају на мрежуПреузимања чекају на WiFiПреузимања се уклањају下載完畢下載正在下載下載失敗下載內容已暫停下載正在等待網絡連線以下載檔案正在等待 Wi-Fi 連線以下載檔案正在移除下載內容正在播放登录后才能使用此应用输入数据有误同时使用太多设备聆听已经在播放这项内容已与媒体应用断开连接队列中没有任何其他内容出了点问题。请稍后重试。无法完成操作。请重试。目前无法完成该操作输入/输出有误在此地区无法获取这项内容此应用无法执行该操作该内容已被屏蔽访问被拒绝需要使用付费账号访问需要设置无法再跳过更多曲目暂停播放快退快进跳转到下一项跳转到上一项Now playingSign in to use this appIncorrect input dataListening on too many devicesAlready playing that contentDisconnected from media appNothing else is queued upSomething\'s wrong. Try later.Couldn\'t finish. Try again.Can\'t do that at the momentInput/output errorCan\'t get that content hereThis app can\'t do thatThat content is blockedAccess deniedPremium access requiredSetup requiredCan\'t skip any more tracksPausePlayRewindFast forwardForward to next itemRewind to previous itemEstá sonandoAccede para usar esta appDatos de entrada incorrectosSe está escuchando contenido en demasiados dispositivosYa se está reproduciendo ese contenidoSe desconectó de la app de músicaNo hay más contenido en la filaSe produjo un error. Vuelve a intentarlo más tarde.No se pudo completar la acción. Vuelve a intentarlo.No se puede realizar esa acción en este momentoError de entrada/salidaNo se puede acceder a ese contenido en esta regiónEsta app no puede realizar esa acciónEse contenido está bloqueadoAcceso denegadoSe requiere acceso PremiumSe requiere la configuraciónNo se pueden omitir más pistasPausarReproducirRetrocederAvanzarSaltar al siguiente elementoSaltar al elemento anteriorОдоо тоглуулж байнаЭнэ аппыг ашиглахын тулд нэвтэрнэ үүОролтын өгөгдөл буруу байнаХэт олон төхөөрөмж дээр сонсож байнаЭнэ контентыг аль хэдийн тоглуулж байнаМедиа аппаас салсанДараалалд өөр юу ч алгаЯмар нэг алдаа гарлаа. Дараа оролдоно уу.Дуусгаж чадсангүй. Дахин оролдоно уу.Яг одоо тухайн хүсэлтийг гүйцэтгэх боломжгүйОролт/гаралтын алдааЭнэ контентыг энд авах боломжгүйЭнэ апп тухайн хүсэлтийг гүйцэтгэх боломжгүйЭнэ контентыг блоклосон байнаХандалтыг зөвшөөрөөгүйPremium хандалт шаардлагатайТохируулах шаардлагатайӨөр ямар ч бичлэгийг алгасах боломжгүйТүр зогсоохТоглуулахБуцаан гүйлгэхУрагшлуулахДараагийн зүйл рүү гүйлгэхӨмнөх зүйл рүү гүйлгэхدرحال پخشبرای استفاده از این برنامه، به سیستم وارد شویددادههای ورودی نادرست استدرحال گوش کردن به تعداد زیادی دستگاهاین محتوا ازقبل درحال پخش استاتصال از برنامه رسانه قطع شدهیچ مورد دیگری در صف پخش نیستمشکلی رخ داد. بعداً امتحان کنید.تکمیل نشد. دوباره امتحان کنید.درحالحاضر انجام نمیشودخطا در ورودی/ خروجینمیتوان این محتوا را در اینجا دریافت کرداین برنامه نمیتواند این کار را انجام دهداین محتوا مسدود شده استدسترسی رد شددسترسی ممتاز لازم استلازم است راهاندازی کنیداز هیچ آهنگ دیگری نمیتوان رد شدمکثپخشرفتن به عقبرفتن به جلورفتن به مورد بعدیرفتن به مورد قبلیҚазір ойнап тұрБұл қолданбаны пайдалану үшін аккаунтқа кіріңіз.Кіріс дерек дұрыс емес.Тым көп құрылғыда тыңдалып жатыр.Бұл контент ойнатылып жатыр.Мультимедиа қолданбасынан ажыратылды.Кезекке басқа ештеңе қойылмаған.Бірдеңе дұрыс емес. Кейінірек қайталап көріңіз.Аяқталмады. Қайталап көріңіз.Мұны дәл қазір орындау мүмкін емес.Кіріс/шығыс дерек қатесі орын алды.Бұл контентті осы жерде алу мүмкін емес.Бұл қолданба мұны орындай алмайды.Бұл контент блокталған.Рұқсат жоқ.Премиум рұқсат қажет.Реттеу қажет.Басқа аудиотректерді өткізіп жіберу мүмкін емес.КідіртуОйнатуАртқа айналдыруАлға айналдыруКелесі контентке өтуАлдыңғы контентке өтуHetkel mängimasSelle rakenduse kasutamiseks logige sisseValed sisendandmedKuulatakse liiga paljudes seadmetesSeda sisu juba esitatakseÜhendus meediarakendusega on katkestatudMidagi muud pole järjekorrasMidagi on valesti. Proovige hiljem.Ei saanud lõpetada. Proovige uuesti.Seda ei saa praegu tehaSisendi/väljundi vigaSeda sisu ei saa siin esitadaSee rakendus ei saa seda tehaSee sisu on blokeeritudJuurdepääs keelatudVaja on Premium-tasemel juurdepääsuSeadistamine on nõutavRohkem lugusid ei saa vahele jättaPeatamineEsitamineTagasikerimineEdasikerimineJärgmise üksuse juurde liikumineEelmise üksuse juurde liikumineԱյժմ նվագարկվում էՄուտք գործեք՝ հավելվածն օգտագործելու համարՍխալ մուտքային տվյալներՉափից շատ սարքերում է բովանդակություն նվագարկվումԲովանդակությունն արդեն նվագարկվում էԱնջատված է մուլտիմեդիա հավելվածիցՀերթացանկը դատարկ էՍխալ առաջացավ։ Փորձեք ավելի ուշ։Չհաջողվեց ավարտել։ Նորից փորձեք։Այս գործողությունը ներկայումս հասանելի չէՆերածման/արտածման սխալԲովանդակությունն անհասանելի է այս տարածաշրջանումԳործողությունը հասանելի չէ այս հավելվածումԲովանդակությունն արգելափակված էՄուտքը մերժված էԱնհրաժեշտ է պրեմիում հաշիվՊահանջվում է կարգավորումԱյլևս հնարավոր չէ կատարումներ բաց թողնելԴադարեցնելՆվագարկելՀետ գնալԱռաջ գնալԱնցնել հաջորդ տարրինԱնցնել նախորդ տարրինВъзпроизвеждано сега съдържаниеВлезте в профила си, за да използвате това приложениеНеправилни входни данниСлуша се на твърде много устройстваТова съдържание вече се възпроизвеждаВръзката с медийното приложение е прекъснатаНяма нищо друго в опашкатаНещо не е наред. Опитайте по-късно.Не можа да завърши. Опитайте отново.Понастоящем тази заявка не може да се изпълниГрешка във входните/изходните данниТова съдържание не е налице за региона виПриложението не може да изпълни тази заявкаТова съдържание е блокираноДостъпът е отказанЗа достъп се изисква платен профилИзисква се настройванеНе могат да се пропускат повече записиПаузаПусканеПридвижване назадПридвижване напредПридвижване към следващия елементПридвижване към предишния елементSedang diputarLogin untuk menggunakan aplikasi iniData input salahTerlalu banyak perangkat digunakan untuk mendengarkanSedang memutar konten tersebutTerputus dari aplikasi mediaTidak ada antrean lagiTerjadi error. Coba nanti.Tidak dapat diselesaikan. Coba lagi.Tidak dapat melakukannya saat iniInput/output errorTidak dapat memuat konten tersebut di siniAplikasi ini tidak dapat melakukannyaKonten tersebut diblokirAkses ditolakMemerlukan akses premiumMemerlukan penyiapanTidak dapat melewati lagu lagiJedaPutarMundurMajuCari item berikutnyaCari item sebelumnya再生中このアプリを使用するにはログインしてください入力データが間違っています再生しているデバイスが多すぎます再生中のコンテンツですメディアアプリから切断されましたキューが一杯で追加できませんエラーが発生しました。しばらくしてからお試しください。完了できません。もう一度お試しください。現在、その操作は実行できません入出力エラーですこの地域では利用できないコンテンツですこのアプリではサポートされていませんこのコンテンツはブロックされていますアクセスが拒否されましたプレミアム アカウントが必要ですセットアップが必要ですこれ以上トラックをスキップできません一時停止再生巻き戻し早送り次のアイテムに移動前のアイテムに移動Nyt toistetaanKirjaudu sisään käyttääksesi tätä sovellustaVirheellinen syötedataKuuntelu käynnissä liian monella laitteellaSisältöä toistetaan joYhteys katkaistu mediasovelluksestaEi muuta jonossaJotain meni pieleen. Yritä myöhemmin.Ei onnistunut. Yritä uudelleen.Tämä ei juuri nyt onnistuSyöte‑ tai tuotosvirheSisältö ei ole saatavilla täälläSovellus ei tue pyyntöäTämä sisältö on estettyPääsy estettyEdellyttää premium-tilaustaKäyttöönottoa vaaditaanEnimmäismäärä kappaleita ohitettuKeskeytäToistaSiirry taaksepäinSiirry eteenpäinSiirry seuraavaanSiirry edelliseenLäuft geradeMelde dich an, um diese App zu verwendenDie eingegebenen Daten sind nicht korrektEs wird auf zu vielen Geräten gleichzeitig gestreamtDer Inhalt wird bereits wiedergegebenVerbindung zur Medien-App wurde unterbrochenDie Wiedergabeliste hat keine weiteren TitelEin Fehler ist aufgetreten. Bitte versuch es später noch einmal.Die Aktion konnte nicht fertiggestellt werden. Bitte versuch es noch einmal.Das ist gerade nicht möglichFehler bei Eingabe/AusgabeDer Inhalt ist in dieser Region nicht verfügbarDie Anfrage wird von dieser App nicht unterstütztDer Inhalt ist gesperrtZugriff verweigertPremiumzugriff erforderlichEinrichtung erforderlichDu kannst keine weiteren Titel überspringenPausierenWiedergabeZurückspulenVorspulenZum nächsten ElementZum vorherigen ElementOrain erreproduzitzenAplikazioa erabiltzeko, hasi saioaEmandako informazioa ez da zuzenaGailu gehiegitatik jasotzen ari da soinuaDagoeneko ari da erreproduzitzen eduki horiMultimedia-aplikaziotik deskonektatu daEz dago beste ezer ilaranArazoren bat izan da. Saiatu geroago.Ezin izan da amaitu ekintza. Saiatu berriro.Ezin da egin halakorik une honetanEmandako informazioaren edo emaitzaren erroreaEzin da eskuratu eduki hori lurralde honetanAplikazio honek ezin du egin halakorikEduki hori blokeatuta dagoSarbidea ukatu daPremium-eko sarbidea behar daKonfiguratu egin behar daEzin da saltatu pista gehiagorikPausatuErreproduzituAtzeratuAurreratuJoan hurrengo elementuraJoan aurreko elementuraAfspilles nuLog ind for at bruge denne appDataene for input er ikke korrekteDu lytter på for mange enhederIndholdet afspilles alleredeForbindelsen til medieappen er afbrudtDer er ikke mere i køenDer er noget galt. Prøv igen senere.Handlingen kunne ikke gennemføres. Prøv igen.Det er ikke muligt lige nuFejl i input/outputIndholdet er ikke tilgængeligt herDet kan denne app ikke gøreIndholdet er blokeretAdgangen blev nægtetDette kræver en Premium-kontoKonfiguration er påkrævetDu kan ikke springe flere numre overSæt på pauseAfspilHop tilbageHop fremHop til næste elementHop til forrige elementقيد التشغيل الآنسجِّل الدخول لاستخدام هذا التطبيقالبيانات المقدَّمة غير صحيحةيتم الآن الاستماع على أجهزة أكثر من الحد المسموح بههذا المحتوى قيد التشغيل الآنتم إلغاء الربط بتطبيق الوسائطلم يتم وضع أي مقطع صوتي آخر في قائمة التشغيلحدث خطأ. يُرجى المحاولة لاحقًا.تعذّر تنفيذ الإجراء المطلوب. يُرجى إعادة المحاولة.يتعذّر تنفيذ هذا الإجراء في الوقت الحاليخطأ في الإدخال/الإخراجغير مسموح بالحصول على هذا المحتوى في منطقتكيتعذّر على التطبيق تنفيذ هذا الإجراءهذا المحتوى محظورتم رفض طلب الوصولمطلوب تسجيل الدخول إلى حساب مدفوعيجب ضبط الإعداداتلا يمكن تخطّي المزيد من المقاطع الصوتيةإيقاف مؤقتتشغيلترجيعتقديمتقديم إلى العنصر التاليترجيع إلى العنصر السابقአሁን እየተጫወተ ያለይህን መተግበሪያ ለመጠቀም በመለያ ይግቡትክክል ያልሆነ ውሂብከልክ በላይ ብዙ በሆኑ መሣሪያዎች ላይ በማዳመጥ ላይያን ይዘት አስቀድሞ በማጫወት ላይከሚዲያ መተግበሪያ ግንኙነት ተቋርጧልሌላ ምንም ነገር ሰልፍ አልያዘምየሆነ ስህተት ተከስቷል። በኋላ ይሞክሩ።መጨረስ አልተቻለም። እንደገና ይሞክሩ።አሁን ያን ማድረግ አይቻልምግብዓት/ውጤት ስህተትይዘቱን እዚህ ማግኘት አልተቻለምይህ መተግበሪያ ያንን ማድረግ አይችልምይዘቱ ታግዷልመዳረሻ ተክልክሏልየPremium መዳረሻ ያስፈልጋልማዋቀር ያስፈልጋልተጨማሪ ትራኮችን መዝለል አይቻልምባለበት አቁምአጫውትወደኋላ ፈልግወደፊት ፈልግወደ ቀጣዩ ንጥል ፈልግወደ ቀዳሚው ንጥል ፈልግહાલમાં ચાલી રહી છેઆ ઍપનો ઉપયોગ કરવા માટે સાઇન ઇન કરોખોટો ઇનપુટ ડેટાઘણા બધા ડિવાઇસ પર સાંભળી રહ્યાં છીએતે કન્ટેન્ટ પહેલાંથી ચલાવી રહ્યાં છીએમીડિયા ઍપથી ડિસ્કનેક્ટેડ છેબીજું કંઈ કતારમાં નથીકંઈક ખોટું થયું. થોડા સમય પછી પ્રયાસ કરો.સમાપ્ત કરી શક્યાં નથી. ફરી પ્રયાસ કરો.તે અત્યારે કરી શકતા નથીઇનપુટ/આઉટપુટમાં ભૂલતે કન્ટેન્ટ અહીં મેળવી શકાતું નથીઆ ઍપ તે કરી શકતી નથીતે કન્ટેન્ટ બ્લૉક કર્યું છેઍક્સેસ નકારવામાં આવ્યોપ્રીમિયમ ઍક્સેસ જરૂરી છેસેટઅપ જરૂરી છેકોઈ વધુ ટ્રૅક છોડી શકાતા નથીથોભાવોચલાવોપાછળ લઈ જાઓઆગળ લઈ જાઓઆગલી આઇટમ શોધોપાછલી આઇટમ શોધોEn cours de lectureConnectez-vous pour utiliser cette appliDonnées d\'entrée incorrectesÉcoute en cours sur trop d\'appareilsCe contenu est déjà en cours de lectureDéconnecté de l\'appli multimédiaRien d\'autre n\'est dans la file d\'attenteUne erreur s\'est produite. Réessayez plus tard.Impossible de terminer l\'action. Réessayez.Impossible d\'effectuer cette action pour le momentErreur d\'entrée/de sortieImpossible d\'obtenir ce contenu iciCette appli ne peut pas effectuer cette actionCe contenu est bloquéAccès refuséAccès Premium requisConfiguration requiseImpossible de passer à d\'autres chansonsPauseLireRechercher vers l\'arrièreRechercher vers l\'avantRechercher vers l\'élément suivantRechercher vers l\'élément précédentEstá sonandoInicia sesión para usar esta aplicaciónDatos de entrada incorrectosSe está escuchando en demasiados dispositivosYa se está reproduciendo ese contenidoDesconectado de la aplicación multimediaNo hay nada más en la colaSe ha producido un error. Inténtalo más tarde.No se ha podido finalizar. Inténtalo de nuevo.No se puede hacer en estos momentosError de entrada/salidaNo se puede reproducir ese contenido en esta ubicaciónEsta aplicación no puede hacer esoEse contenido está bloqueadoAcceso denegadoSe necesita acceso premiumConfiguración necesariaNo se pueden saltar más pistasPausarReproducirVolverAvanzarIr al elemento siguienteIr al elemento anteriorಇದೀಗ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆಈ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸಲು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿತಪ್ಪಾದ ಇನ್ಪುಟ್ ಡೇಟಾಹಲವಾರು ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಆಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆಈಗಾಗಲೇ ಆ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆಮಾಧ್ಯಮ ಆ್ಯಪ್ನಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಂಡಿದೆಸರದಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿಲ್ಲಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲಇನ್ಪುಟ್/ಔಟ್ಪುಟ್ ದೋಷಆ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲಈ ಆ್ಯಪ್ನಿಂದ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆಪ್ರೀಮಿಯಂ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆಸೆಟಪ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿಪ್ಲೇ ಮಾಡಿಹಿಂದಕ್ಕೆ ಸೀಕ್ ಮಾಡಿಮುಂದಕ್ಕೆ ಸೀಕ್ ಮಾಡಿಮುಂದಿನ ಐಟಂಗೆ ಸೀಕ್ ಮಾಡಿಹಿಂದಿನ ಐಟಂಗೆ ಸೀಕ್ ಮಾಡಿСега е пуштеноНајавете се за да ја користите апликацијаваНеточни влезни податоциСе слуша на премногу уредиВеќе се пуштени тие содржиниВрската со апликацијата за аудиовизуелни содржини е прекинатаНишто не чека на редНешто не е во ред. Обидете се подоцна.Не можеше да се заврши. Обидете се повторно.Не може да се направи тоа во моментовГрешка со влезни/излезни податоциНе може да се добијат тие содржини тукаАпликацијава не може да го направи тоаТие содржини се блокираниПристапот е одбиенПотребен е премиум пристапПотребно е поставувањеВеќе не може да се прескокнуваат песниПаузирајПуштиПремотај наназадПремотај нанапредПремотај на следната ставкаПремотај на претходната ставкаਹੁਣੇ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋਗਲਤ ਇਨਪੁੱਟ ਡਾਟਾਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਡੀਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਸੁਣਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈਇਹ ਸਮੱਗਰੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈਮੀਡੀਆ ਐਪ ਤੋਂ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆਹੋਰ ਕੁਝ ਵੀ ਕਤਾਰਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹੈਕੋਈ ਗੜਬੜ ਹੋ ਗਈ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।ਕਾਰਵਾਈ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੀ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਬੇਨਤੀ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀਇਨਪੁੱਟ/ਆਊਟਪੁੱਟ ਸੰਬੰਧੀ ਗੜਬੜਇੱਥੇ ਇਹ ਸਮੱਗਰੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਸਕਦੀਇਹ ਐਪ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਇਸ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈਸੈੱਟਅੱਪ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈਕਿਸੇ ਹੋਰ ਟਰੈਕ ਨੂੰ ਛੱਡਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾਰੋਕੋਚਲਾਓਪਿੱਛੇ ਲਿਜਾਓਅੱਗੇ ਵਧਾਓਅਗਲੀ ਆਈਟਮ \'ਤੇ ਜਾਓਪਿਛਲੀ ਆਈਟਮ \'ਤੇ ਜਾਓОйноп жататБул колдонмону пайдалануу үчүн аккаунтуңузга кириңизКиргизүү маалыматы туура эмесӨтө көп түзмөк угулуудаАл контент ойнотулуудаМультимедиа колдонмосунан ажыратылдыКезекте эч нерсе жокБир жерден ката кетти. Бир аздан кийин кайталап көрүңүз.Аягына чыккан жок. Кайра аракет кылыңыз.Аны азыр аткаруу мүмкүн эмесКиргизүү/чыгаруу катасыАл контент сиз жашаган аймакта жеткиликсизБул колдонмо аны аткара албайтАл контент бөгөттөлгөнКирүү мүмкүнчүлүгү четке кагылдыАртыкчылыктуу кирүү мүмкүнчүлүгү талап кылынатТууралоо талап кылынатЭми тректерди өткөрүп жиберүүгө болбойтТындырууОйнотууАртка түрдүрүүАлдыга түрдүрүүКийинки нерсеге өтүүМурунку нерсеге өтүүSe redă acumConectează-te pentru a folosi aplicațiaDate de intrare incorecteSe ascultă pe prea multe dispozitiveConținutul se redă dejaDeconectat de la aplicația mediaNu mai există elemente în coadăA apărut o problemă. Încearcă mai târziu.Nu s-a putut finaliza. Încearcă din nou.Acțiunea nu poate fi realizată momentanEroare la intrare / ieșireConținutul nu poate fi descărcat aiciAplicația nu poate realiza această acțiuneConținutul este blocatAcces refuzatEste necesar accesul premiumEste necesară configurareaNu mai pot fi omise melodiiÎntrerupeRedăDerulează înapoiDerulează înainteTreci la elementul următorTreci la elementul anteriorSedang dimainkanLog masuk untuk menggunakan apl iniData input tidak betulMendengar pada terlalu banyak perantiSudah pun memainkan kandungan ituTerputus sambungan daripada apl mediaTiada lagu lain dalam baris gilirAda yang tidak kena. Cuba sebentar lagi.Tidak dapat diselesaikan. Cuba lagi.Tidak dapat berbuat demikian sekarangRalat input/outputTidak boleh mendapatkan kandungan itu di siniApl ini tidak dapat berbuat demikianKandungan itu disekatAkses ditolakAkses premium diperlukanPersediaan diperlukanTidak boleh melangkau apa-apa lagu lagiJedaMainMandirMundarCari sehingga item seterusnyaCari sehingga item sebelumnyaNow playingමෙම යෙදුම භාවිත කිරීමට පුරන්නවැරදි ආදාන දත්තඕනෑවට වඩා උපාංග මත සවන් දීමදැනටමත් එම අන්තර්ගතය වාදනය කරයිමාධ්ය යෙදුමෙන් විසන්ධි වියවෙන කිසිවක් පෝලිමේ නැතයම් දෙයක් වැරදියි. පසුව උත්සාහ කරන්න.අවසන් කිරීමට නොහැකි විය. නැවත උත්සාහ කරන්න.මේ දැන් එය කළ නොහැකආදාන/ප්රතිදාන දෝෂයකිඑම අන්තර්ගතය මෙතැනින් ලබා ගත නොහැකමෙම යෙදුමට එය කළ නොහැකඑම අන්තර්ගතය අවහිර කර ඇතප්රවේශය ප්රතික්ෂේප වුනිපාරිතෝෂික ප්රවේශය අවශ්යයිපිහිටුවීම අවශ්යයිතවත් ගීත මඟ හැරිය නොහැකවිරාම ගන්වන්නවාදනය කරන්නආපස්සට අන්වේෂණයඉදිරියට අන්වේෂණයඊළඟ අයිතමය වෙත අන්වේෂණයපෙර අයිතමය වෙත අන්වේෂණයယခု ဖွင့်နေသည်ဤအက်ပ်သုံးရန် လက်မှတ်ထိုးဝင်ပါထည့်သွင်းမှုဒေတာ မမှန်ကန်ပါစက်အများအပြားတွင် နားထောင်နေသည်၎င်းအကြောင်းအရာကို ဖွင့်ထားပြီးဖြစ်သည်မီဒီယာအက်ပ်မှ ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ထားသည်အခြားစီထားသည်များ မရှိပါတစ်ခုခုမှားနေသည်။ နောက်မှ စမ်းကြည့်ပါ။အပြီးသတ်၍ မရလိုက်ပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။၎င်းကို ယခု ပြုလုပ်၍မရပါထည့်သွင်းမှု/ထုတ်လုပ်မှု အမှား၎င်းအကြောင်းအရာကို ဤနေရာတွင် မရနိုင်ပါဤအက်ပ်က ၎င်းကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ၎င်းအကြောင်းအရာကို ပိတ်ထားသည်အသုံးပြုခွင့် မရပါပရီမီယံ အသုံးပြုခွင့် လိုအပ်သည်စနစ်ထည့်သွင်းရန် လိုအပ်သည်နောက်ထပ်သီချင်းများ ကျော်၍မရပါခဏရပ်ရန်ဖွင့်ရန်နောက်သို့ ရစ်ရန်ရှေ့သို့ ရစ်ရန်ရှေ့တစ်ခုသို့ ရစ်ရန်ယခင်တစ်ခုသို့ ရစ်ရန်Most játszott tartalomAz alkalmazás használatához jelentkezzen beHelytelen beviteli adatTúl sok eszköz van használatbanA tartalom lejátszása már folyamatban vanLeválasztva a médialkalmazásrólSemmi más nincs a sorbanHiba történt. Próbálkozzon újra később.Nem sikerült befejezni. Próbálja újra.Ez jelenleg nem lehetségesBeviteli/kimeneti hibaNem lehet betölteni a tartalmatEz az alkalmazás nem képes erreA tartalom le van tiltvaHozzáférés megtagadvaPrémium hozzáférés szükségesBeállítás szükségesNem lehet több számot átugraniSzüneteltetésLejátszásUgrás visszaUgrás előreUgrás a következő elemreUgrás az előző elemreDabar leidžiamaPrisijunkite, kad galėtumėte naudoti šią programąNetinkami įvesties duomenysKlausoma naudojant per daug įrenginiųTas turinys jau leidžiamasAtsijungta nuo medijos programosEilėje nieko nebėraKažkas nepavyko. Bandykite vėliau.Nepavyko užbaigti. Bandykite dar kartą.Dabar negalima atlikti to veiksmoĮvesties ir (arba) išvesties klaidaNegalima gauti to turinio čiaŠi programa negali atlikti to veiksmoTas turinys užblokuotasPrieiga atmestaBūtina mokama prieigaBūtina užbaigti sąrankąDaugiau takelių praleisti nebegalimaPristabdytiPaleistiPrasukti atgalPrasukti pirmynPrasukti į kitą elementąPrasukti į ankstesnį elementą現正播放必須登入才能使用這個應用程式輸入的資料不正確同時使用太多裝置播放音訊目前正在播放該內容媒體應用程式連線中斷待播清單中沒有其他項目發生錯誤，請稍後再試。無法完成這項操作，請再試一次。目前無法執行這項操作輸入/輸出錯誤所在地區無法存取該內容這個應用程式不支援這項操作內容已遭封鎖存取遭拒必須付費才能存取必須完成設定無法再略過曲目暫停播放倒轉快轉跳轉到下一個項目跳轉到上一個項目Tocando agoraFaça login para usar este appDados de entrada incorretosOuvindo em muitos dispositivosEsse conteúdo já está tocandoDesconectado do app de músicaNão há mais nada na filaAlgo deu errado. Tente mais tarde.Não foi possível concluir essa ação. Tente de novo.Não é possível fazer isso no momentoErro na entrada/saídaNão é possível acessar esse conteúdo aquiNão é possível fazer isso com este appEsse conteúdo está bloqueadoAcesso negadoÉ necessário ter acesso PremiumConfiguração necessáriaNão é possível pular mais faixasPausarTocarRetrocederAvançarIr para o próximo itemIr para o item anterior지금 재생 중이 앱을 사용하려면 로그인하세요.잘못된 입력 데이터입니다.너무 많은 기기에서 동시에 스트리밍하고 있습니다.요청한 콘텐츠가 이미 재생 중입니다.미디어 앱에서 연결 해제되었습니다.현재 재생목록이 비어 있습니다.문제가 발생했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.완료할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요.지금은 요청한 작업을 할 수 없습니다.입력/출력 오류입니다.이 지역에서 재생할 수 없는 콘텐츠입니다.요청한 작업이 이 앱에서 지원되지 않습니다.차단된 콘텐츠입니다.액세스가 거부되었습니다프리미엄 액세스 권한이 필요합니다.설정이 필요합니다.트랙을 더 이상 건너뛸 수 없습니다.일시중지재생뒤로 탐색앞으로 탐색다음 항목 찾기이전 항목 찾기Okudlala manjeNgena ngemvume ukuze usebenzise le appIdatha yokufakwayo engalungileIlalele emadivayisini amaningi kakhuluIsivele idlala lokho okuqukethweKunqanyuliwe ku-app yemidiyaAkukho okunye okufakwe olayininiKukhona okungalungile. Zama emuva kwesikhathi.Ayikwazanga ukuqeda. Zama futhi.Ayikwazi ukwenza lokho khona manjeIphutha lokufakwayo/lomphumelaAyikwazi ukuletha lokho okuqukethwe laphaLe app ayikwazi ukwenza lokhoLokho okuqukethwe kuvinjiweUkufinyelelwa kunqatshiweUkufinyelela kwepremium kuyadingekaKudingeka ukusethaAyikwazi ukweqa amanye amathrekhi amaningiPhumulaDlalaFuna okwangemuvaFuna uye phambiliFuna into elandelayoFuna into yangaphambiliniS\'està reproduintInicia la sessió per utilitzar aquesta aplicacióLes dades d\'entrada són incorrectesS\'està escoltant contingut en massa dispositiusAquest contingut ja s\'està reproduintS\'ha desconnectat de l\'aplicació multimèdiaNo hi ha res més a la cuaS\'ha produït un error. Prova-ho més tard.No s\'ha pogut acabar. Torna-ho a provar.Ara mateix aquesta acció no es pot dur a termeError d\'entrada o de sortidaEl contingut no està disponible en aquesta regióL\'aplicació no pot dur a terme aquesta accióEl contingut està bloquejatAccés denegatEs requereix accés prèmiumConfiguració necessàriaNo es poden saltar més cançonsPosa en pausaReprodueixRetrocedeixAvançaVes a l\'element següentVes a l\'element anteriorİndi oxudulurBu tətbiqi istifadə etmək üçün daxil olunSəhv daxiletmə datasıBir çox cihazda dinlənilirHəmin kontent artıq işə salınıbMedia tətbiqindən ayrıldıNövbədə heç nə yoxdurXəta baş verdi. Sonra cəhd edin.Bitirmək mümkün olmadı. Yenidən cəhd edin.Hazırda etmək olmurDaxiletmə/çıxış xətasıHəmin kontenti burada əldə etmək mümkün deyilBu tətbiq edə bilmirHəmin kontent bloklanıbGiriş rədd edildiPremium giriş tələb olunurAyarlama tələb olunurBaşqa trek ötürmək mümkün deyilDurdurunOxudunGeri keçinİrəli keçinNövbəti elementə keçinƏvvəlki elementə keçinამჟამად უკრავსამ აპით სარგებლობისთვის შედით სისტემაშიშეტანილი მონაცემები არასწორიამოსმენა მიმდინარეობს მეტისმეტად ბევრ მოწყობილობაზეეს კონტენტი უკვე იკვრებამედია აპთან კავშირი გაწყვეტილიარიგში აღარაფერიაწარმოიქმნა შეფერხება. ცადეთ მოგვიანებით.დასრულება ვერ მოხერხდა. ცადეთ ხელახლა.ამჟამად ამის გაკეთება შეუძლებელიაშეტანილი/გამოტანილი მონაცემების შეცდომაამ კონტენტს აქ ვერ მიიღებთეს აპი ამას ვერ გააკეთებსეს კონტენტი დაბლოკილიაწვდომა უარყოფილიასაჭიროა პრემიუმ ტიპის წვდომასაჭიროა დაყენებამეტ ჩანაწერს ვერ გამოტოვებთპაუზადაკვრაუკან გადახვევაწინ გადახვევაშემდეგ ერთეულზე გადახვევაწინა ერთეულზე გადახვევაЗараз іграеКаб выкарыстоўваць гэту праграму, увайдзіцеУведзены няправільныя даныяПраслухоўванне адбываецца на занадта вялікай колькасці прыладГэта змесціва ўжо прайграеццаВы адключыліся ад мультымедыйнай праграмыУ чарзе пустаУзнікла памылка. Паўтарыце спробу пазней.Не ўдалося завяршыць дзеянне. Паўтарыце спробу.Не ўдаецца выканаць гэты запытПамылка ўводу або вывадуНе ўдалося загрузіць змесціва ў гэтым рэгіёнеДзеянне недаступнае ў гэтай праграмеГэта змесціва заблакіраванаУ доступе адмоўленаДаступна для платных уліковых запісаўПатрабуецца наладжваннеПрапускаць трэкі больш нельгаПрыпыніцьПрайграцьПерайсці назадПерайсці ўперадПерайсці да наступнага элементаПерайсці да папярэдняга элементаWordt nu afgespeeldLog in om deze app te gebruikenOnjuiste invoergegevensEr wordt op te veel apparaten geluisterdDie content wordt al afgespeeldVerbinding met media-app verbrokenEr staat niets anders in de wachtrijEr is iets misgegaan. Probeer het later opnieuw.Kan niet afronden. Probeer het opnieuw.Kan dat nu niet doenInvoer-/uitvoerfoutKan die content hier niet krijgenDeze app kan dat niet doenDie content is geblokkeerdToegang geweigerdPremium toegang vereistInstellen vereistKan geen nummers meer overslaanPauzerenAfspelenAchteruit springenVooruit springenNaar volgende item springenNaar vorige item springenהפריט שמופעל עכשיוכדי להשתמש באפליקציה הזו, צריך להיכנס לחשבוןנתוני קלט שגוייםמתבצעת האזנה ביותר מדי מכשיריםהתוכן הזה כבר פועלנותק מאפליקציית המדיהאין עוד פריטים ברשימת הבאים בתורמשהו השתבש. אפשר לנסות מאוחר יותר.לא ניתן להשלים את הפעולה. רוצה לנסות שוב?אי אפשר לבצע את הפעולה הזו כרגענתוני קלט או פלט שגוייםהתוכן הזה לא זמין כאןאי אפשר לבצע את הפעולה הזו באפליקציה הזוהתוכן הזה חסוםהגישה נדחתהנדרשת גישה ל-Premiumנדרשת הגדרהאי אפשר לדלג יותר על טראקיםהשהיההפעלהדילוג אחורהדילוג קדימהדילוג לפריט הבאדילוג לפריט הקודםÍ spilunSkráðu þig inn til að nota forritiðRöng inntaksgögnHlustað í of mörgum tækjumÞetta efni er þegar í spilunAftengdist efnisspilunarforritiEkkert annað í röðinniEitthvað fór úrskeiðis. Reyndu aftur síðar.Ekki tókst að ljúka þessu. Reyndu aftur.Ekki er hægt að framkvæma þetta eins og erVilla í inntaki/úttakiEfnið er ekki tiltækt hérForritið getur ekki framkvæmt þettaÞetta efni er á bannlistaAðgangi hafnaðKrefst Premium-aðgangsUppsetningar er krafistEkki hægt að sleppa fleiri lögumGera hléSpilaSpóla til bakaSpóla áframSpóla að næsta atriðiSpóla að fyrra atriðiआता प्ले करत आहेहे अॅप वापरण्यासाठी साइन इन कराइनपुट डेटा चुकीचा आहेखूप जास्त डिव्हाइसवर ऐकले जात आहेतो आशय आधीपासून प्ले करत आहेमीडिया अॅपवरून डिस्कनेक्ट केले आहेइतर काहीही क्यू केलेले नाहीकाहीतरी चुकले. नंतर प्रयत्न करा.पूर्ण करता आले नाही. पुन्हा प्रयत्न करा.ते आता करू शकत नाहीइनपुट/आउटपुट एररतो आशय येथे मिळवू शकत नाहीहे ॲप ते करू शकत नाहीतो आशय ब्लॉक केलेला आहेअॅक्सेस नाकारलाप्रीमियम ॲक्सेस आवश्यक आहेसेटअप आवश्यक आहेआणखी गाणी वगळू शकत नाहीथांबवाप्ले करामागे जापुढे जापुढील आयटमवर जामागील आयटम वर जाPrehráva saAk chcete použiť túto aplikáciu, prihláste saNesprávne vstupné údajePočúva sa na príliš veľa zariadeniachTento obsah sa už prehrávaOdpojené od prehrávačaPoradie je prázdneVyskytol sa problém. Skúste to neskôr.Nepodarilo sa dokončiť. Skúste to znova.Teraz to nie je možnéChyba vstupu alebo výstupuDaný obsah tu nie je k dispozíciiTáto aplikácia to nedokážeDaný obsah je blokovanýPrístup bol odmietnutýVyžaduje sa prémiový prístupVyžaduje sa nastavenieNie je možné preskočiť žiadne ďalšie skladbyPozastaviťPrehraťHľadať smerom dozaduHľadať smerom dopreduHľadať v ďalšej položkeHľadať v predchádzajúcej položkeابھی چل رہا ہےاس ایپ کا استعمال کرنے کے لیے سائن ان کریںغلط ان پٹ ڈیٹابہت سے آلات پر سنا جا رہا ہےوہ مواد پہلے سے ہی چلایا جا رہا ہےمیڈیا ایپ سے غیر منسلک ہو گیااور کچھ بھی قطار میں نہیں ہےکچھ غلط ہو گیا۔ بعد میں کوشش کریں۔مکمل نہیں ہو سکا۔ دوبارہ کوشش کریں۔اس وقت یہ نہیں کیا جا سکتا ہےان پٹ/آؤٹ پٹ کی خرابییہاں وہ مواد حاصل نہیں کر سکتےیہ ایپ ایسا نہیں کر سکتیوہ مواد مسدود ہےرسائی مسترد ہو گئیپریمیم رسائی درکار ہےسیٹ اپ درکار ہےمزید کسی اور ٹریک کو نظر انداز نہیں کر سکتےروکیںچلائیںواپس جائیںآگے جائیںاگلے آئٹم پر جائیںپچھلے آئٹم پر جائیںSpeel tansMeld aan om hierdie app te gebruikVerkeerde invoerdataLuister tans op te veel toestelleSpeel reeds daardie inhoudOntkoppel van media-appDaar is niks anders op die waglys nieIets is fout. Probeer later.Kon nie voltooi word nie. Probeer weer.Kan dit nie op die oomblik doen nieInvoer-/uitvoerfoutKan nie daardie inhoud hier kry nieHierdie app kan dit nie doen nieDaardie inhoud word geblokkeerToegang geweierPremiumtoegang word vereisOpstelling word vereisKan nie meer snitte oorslaan nieOnderbreekSpeelSoek agtertoeSoek vorentoeSoek tot by volgende itemSoek tot by vorige itemOdtwarzam terazZaloguj się, aby używać tej aplikacjiNieprawidłowe dane wejścioweSłuchasz na zbyt wielu urządzeniachTe materiały są już odtwarzaneOdłączono od aplikacji do multimediówNie ma już nic w kolejceCoś poszło nie tak. Spróbuj później.Nie udało się dokończyć. Spróbuj ponownie.Teraz nie można tego zrobićBłąd danych wejściowych/wyjściowychTe materiały są niedostępne w tym regionieTa aplikacja nie ma takiej funkcjiTe materiały są zablokowaneOdmowa dostępuWymagany jest dostęp na poziomie premiumWymagana konfiguracjaNie można pominąć większej liczby utworówWstrzymajOdtwórzPrzewiń do tyłuPrzewiń do przoduPrzewiń do następnego elementuPrzewiń do poprzedniego elementuZdaj se predvajaPrijavite se, če želite uporabljati to aplikacijoNepravilni vhodni podatkiPoslušanje v preveč napravahTa vsebina se že predvajaNi povezave z aplikacijo za predstavnostČakalna vrsta je praznaPrišlo je do napake. Poskusite pozneje.Ni bilo mogoče dokončati. Poskusite znova.Trenutno to ni izvedljivoNapaka vhodnih/izhodnih podatkovTe vsebine tukaj ni mogoče pridobitiTa aplikacija ne more izvesti tegaTa vsebina je blokiranaDostop zavrnjenPotrebujete plačljiv dostopPotrebna je nastavitevDosegli ste omejitev preskakovanja skladbZačasno zaustaviPredvajajPremakni nazajPremakni naprejPremakni na naslednji elementPremakni na prejšnji elementИграет сейчасЧтобы использовать это приложение, войдите в аккаунт.Введены неверные данные.Слишком много устройств, на которых воспроизводится аудио.Этот контент уже воспроизводится.Нет подключения к приложению для мультимедиа.В очереди воспроизведения нет других файлов.Произошла ошибка. Повторите попытку позже.Не удалось выполнить действие. Повторите попытку.Сейчас это действие недоступно.При вводе или выводе данных произошла ошибка.Контент недоступен в вашем регионе.Действие недоступно в этом приложении.Контент заблокирован.Доступ запрещен.Требуется премиум-аккаунт.Требуется настройка.Пропускать треки больше нельзя.ПриостановитьВоспроизвестиПеремотать назадПеремотать впередК следующему файлуК предыдущему файлуΑκούγεται τώραΣυνδεθείτε για να χρησιμοποιήσετε αυτή την εφαρμογήΛανθασμένα δεδομένα εισόδουΓίνεται ακρόαση σε πάρα πολλές συσκευέςΓίνεται ήδη αναπαραγωγή αυτού του περιεχομένουΑποσυνδέθηκε από την εφαρμογή μέσωνΔεν υπάρχει κάτι άλλο στην ουράΠαρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα. Δοκιμάστε αργότερα.Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση. Δοκιμάστε ξανά.Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση του αιτήματος αυτή τη στιγμήΣφάλμα εισόδου/εξόδουΔεν είναι δυνατή η λήψη αυτού του περιεχομένου εδώΔεν είναι δυνατή η εκτέλεση του αιτήματος από αυτή την εφαρμογήΑυτό το περιεχόμενο είναι αποκλεισμένοΔεν επιτρέπεται η πρόσβασηΑπαιτείται premium πρόσβασηΑπαιτείται ρύθμισηΔεν είναι δυνατή η παράβλεψη περισσότερων κομματιώνΠαύσηΑναπαραγωγήΑναζήτηση προς τα πίσωΑναζήτηση προς τα εμπρόςΑναζήτηση προς επόμενο στοιχείοΑναζήτηση προς προηγούμενο στοιχείοReproducindoInicia sesión para utilizar esta aplicaciónDatos de entrada incorrectosEstase escoitando contido en demasiados dispositivosXa se está reproducindo ese contidoDesconectouse da aplicación multimediaNon hai nada máis na colaProduciuse un problema. Téntao máis tarde.Non se puido completar a acción. Téntao de novo.Nestes momentos non se pode realizar a acciónErro de entrada/saídaAquí non se pode acceder a ese contidoEsta aplicación non pode realizar a acciónEse contido está bloqueadoAcceso denegadoRequírese acceso premiumConfiguración obrigatoriaNon se poden saltar máis pistasPór en pausaReproducirRetrocederAvanzarAvanzar ao elemento seguinteRetroceder ao elemento anteriorNu spelasLogga in om du vill använda appenFelaktig indataFör många enheter streamasDet innehållet spelas redan uppFrånkopplad från medieappInget annat har lagts i uppspelningskönNågot är fel. Försök igen senare.Det gick inte att slutföra. Försök igen.Det går inte att göra detta just nuIndata-/utdatafelDet innehållet är inte tillgängligt härDet går inte med den här appenDet innehållet har blockeratsÅtkomst nekadPremiumkonto krävsKonfiguration krävsDet går inte att hoppa över fler låtarPausaSpela uppHoppa bakåtHoppa framåtHoppa till nästa objektHoppa till föregående objektTagad atskaņoPierakstieties, lai izmantotu šo lietotni.Nepareizi ievades datiKlausīšanās notiek pārāk daudz ierīcēs.Šis saturs jau tiek atskaņots.Pārtraukts savienojums ar multivides lietotniRindā vairs nav nekā cita.Radās problēma. Mēģiniet vēlāk.Nevarēja pabeigt. Mēģiniet vēlreiz.Pašlaik nevar veikt šo darbību.Ievades/izvades kļūdaNevar šeit parādīt šo saturu.Šo darbību nevar veikt šajā lietotnē.Šis saturs ir bloķēts.Piekļuve liegtaNepieciešama maksas piekļuve.Nepieciešama iestatīšanaVairs nevar izlaist nevienu ierakstu.ApturētAtskaņotPāriet atpakaļPāriet uz priekšuPāriet uz nākamo vienumuPāriet uz iepriekšējo vienumuPřehrává sePokud chcete aplikaci použít, přihlaste seNesprávná vstupní dataPoslech je aktivován v příliš mnoha zařízeníchTento obsah se už přehráváOdpojeno od mediální aplikaceVe frontě není nic dalšíhoNěkde se stala chyba. Zkuste to později.Nelze dokončit. Zkuste to znovu.Tuto akci teď nelze provéstChyba vstupu/výstupuTento obsah tu nelze načístTuto akci aplikace nedokáže provéstObsah je blokovánPřístup byl odepřenJe vyžadován prémiový přístupJe vyžadováno nastaveníDalší skladby nelze přeskočitPozastavitPřehrátPosunout zpětPosunout vpředPosunout na další položkuPosunout na předchozí položkuTrenutno se reproduciraPrijavite se da koristite ovu aplikacijuNetačni ulazni podaciPreviše je uređaja na kojima se slušaTaj sadržaj se već reproduciraPrekinuta je povezanost s medijskom aplikacijomNišta više nije postavljeno u red čekanjaNešto nije uredu. Pokušajte kasnije.Završavanje nije uspjelo. Pokušajte ponovo.Trenutno nije moguće izvršiti taj zahtjevGreška s ulaznim/izlaznim podacimaNije moguće preuzeti taj sadržaj ovdjeOva aplikacija ne može izvršiti taj zahtjevTaj sadržaj je blokiranPristup je odbijenPotreban je premijum pristupPotrebno je postavljanjeNije moguće preskakati još numeraPauziranjeReproduciranjePomicanje nazadPomicanje naprijedPomicanje na sljedeću stavkuPomicanje na prethodnu stavkuTrenutno sviraPrijavite se da biste koristili ovu aplikacijuNetačni podaci za unosSlušate na previše uređajaTaj sadržaj se već puštaPrekinuta je veza sa medijskom aplikacijomNišta drugo nije stavljeno u redosledDošlo je do greške. Probajte kasnije.Nismo uspeli da dovršimo radnju. Probajte ponovo.Trenutno ne možemo to da uradimoGreška unosa/izlazaNe možete da dobijete taj sadržaj ovdeOva aplikacija ne može to da uradiTaj sadržaj je blokiranPristup je odbijenPotreban je premijum pristupTreba da obavite podešavanjeNe možete više da preskačete pesmePauzirajPustiPremotaj unazadPremotaj unapredPremotaj na sledeću stavkuPremotaj na prethodnu stavku#ff424242#ffffffff#b3ffffff@drawable/media3_icon_circular_play127Now playingSign in to use this appIncorrect input dataListening on too many devicesAlready playing that contentDisconnected from media appNothing else is queued upSomething’s wrong. Try later.Couldn’t finish. Try again.Can’t do that right nowInput/output errorCan’t get that content hereThis app can’t do thatThat content is blockedAccess deniedPremium access requiredSetup requiredCan’t skip any more tracksPausePlaySeek backSeek forwardSeek to next itemSeek to previous itemŞimdi oynatılıyorBu uygulamayı kullanmak için oturum açınYanlış giriş verileriÇok fazla cihazda dinleme yapılıyorBu içerik zaten oynatılıyorMedya uygulamasıyla bağlantı kesildiSıraya eklenmiş başka bir şey yokBir hata oluştu. Daha sonra deneyebilirsiniz.Tamamlanamadı. Tekrar deneyin.İşlem şu anda gerçekleştirilemiyorGiriş/çıkış hatasıİçeriğe buradan erişilemiyorBu uygulama bu işlemi gerçekleştiremiyorBu içerik engellendiErişim engellendiPremium erişim gerekliKurulum gerekliDaha fazla parça atlanamıyorDuraklatOynatGeri sarİleri sarSonraki öğeye sarÖnceki öğeye sarЗараз відтворюєтьсяУвійдіть, щоб використовувати цей додатокНеправильні вхідні даніКонтент відтворюється на завеликій кількості пристроївЦей контент уже відтворюєтьсяВід’єднано від мультимедійного додаткаЧерга порожняСталася помилка. Повторіть спробу пізніше.Не вдалося завершити. Повторіть спробу.Зараз ця дія недоступнаПомилка вводу/виводуЦей контент недоступний у вашому регіоніДодаток не підтримує цю діюЦей контент заблокованоДоступ забороненоПотрібен платний обліковий записПотрібне налаштуванняБільше не можна пропускати композиціїПризупинитиВідтворитиПеремотати назадПеремотати впередПерейти до наступного об’єктаПерейти до попереднього об’єктаកំពុងចាក់ចូលគណនី ដើម្បីប្រើកម្មវិធីនេះទិន្នន័យបញ្ចូលមិនត្រឹមត្រូវកំពុងស្ដាប់នៅលើឧបករណ៍ច្រើនពេកកំពុងចាក់ខ្លឹមសារនោះស្រាប់ហើយបានផ្ដាច់ពីកម្មវិធីមេឌៀមិនមានអ្វីផ្សេងទៀតនៅក្នុងជួរទេមានអ្វីមួយខុសប្រក្រតី។ សូមព្យាយាមនៅពេលក្រោយ។មិនអាចបញ្ចប់បានទេ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។មិនអាចធ្វើតាមសំណើនោះឥឡូវនេះបានទេបញ្ហាធាតុចូល/ធាតុចេញមិនអាចយកខ្លឹមសារនោះនៅទីនេះបានទេកម្មវិធីនេះមិនអាចធ្វើតាមសំណើនោះបានទេខ្លឹមសារនោះត្រូវបានទប់ស្កាត់បានបដិសេធការចូលប្រើប្រាស់តម្រូវឱ្យមានការចូលប្រើលំដាប់ខ្ពស់តម្រូវឱ្យរៀបចំមិនអាចរំលងចម្រៀងបានទៀតទេផ្អាកចាក់ថយក្រោយរំលងទៅមុខទៅកាន់ធាតុបន្ទាប់ទៅកាន់ធាតុមុនअभी चल रहा हैइस ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल करने के लिए साइन इन करेंइनपुट डेटा गलत हैइसे बहुत सारे डिवाइसों पर चलाया जा रहा हैयह कॉन्टेंट पहले से ही चल रहा हैमीडिया ऐप्लिकेशन से डिसकनेक्ट कर दिया गया हैसूची में और कुछ नहीं हैकोई गड़बड़ी हुई. बाद में कोशिश करें.कार्रवाई पूरी नहीं हो सकी. फिर से कोशिश करें.अनुरोध अभी पूरा नहीं किया जा सकताइनपुट/आउटपुट की गड़बड़ीयह कॉन्टेंट यहां नहीं चलाया जा सकताइस ऐप्लिकेशन पर यह काम नहीं किया जा सकताकॉन्टेंट पर रोक लगा दी गई हैऐक्सेस करने की अनुमति नहीं मिलीइसके लिए प्रीमियम ऐक्सेस ज़रूरी हैसेटअप करना ज़रूरी हैइससे ज़्यादा गाने स्किप नहीं किए जा सकतेरोकेंचलाएंवापस जाएंआगे बढ़ाएंअगले आइटम पर जाएंपिछले आइटम पर जाएंกำลังเล่นลงชื่อเข้าใช้เพื่อใช้แอปนี้ข้อมูลอินพุตไม่ถูกต้องกำลังเปิดฟังจากหลายอุปกรณ์เกินไปกำลังเล่นเนื้อหาดังกล่าวอยู่แล้วยกเลิกการเชื่อมต่อกับแอปสื่อแล้วไม่มีรายการอื่นในคิวเกิดข้อผิดพลาด ลองดำเนินการในภายหลังดำเนินการไม่สำเร็จ โปรดลองอีกครั้งดำเนินการดังกล่าวไม่ได้ในขณะนี้ข้อผิดพลาดในอินพุต/เอาต์พุตเปิดเนื้อหาดังกล่าวไม่ได้ที่นี่แอปนี้ดำเนินการดังกล่าวไม่ได้เนื้อหาดังกล่าวถูกบล็อกการเข้าถึงถูกปฏิเสธต้องมีสิทธิ์เข้าถึงระดับพรีเมียมต้องตั้งค่าข้ามแทร็กอื่นอีกไม่ได้แล้วหยุดชั่วคราวเล่นกรอกลับกรอไปข้างหน้ากรอไปยังรายการถัดไปกรอไปยังรายการก่อนหน้าअहिले प्ले भइरहेकोयो एप प्रयोग गर्न साइन इन गर्नुहोस्इन्पुट डेटा गलत छअत्यधिक डिभाइसहरूबाट सुनिँदै छउक्त सामग्री प्ले भइरहेको छमिडिया एपबाट डिसकनेक्ट गरियोसूचीमा अरू केही पनि छैनकुनै समस्या आयो। पछि प्रयास गर्नुहोस्।कार्य पूरा गर्न सकिएन। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।उक्त कार्य अहिले नै गर्न सकिँदैनइन्पुट/आउटपुटसम्बन्धी त्रुटिउक्त सामग्री यहाँबाट हेर्न मिल्दैनयो एपले उक्त कार्य गर्न सक्दैनउक्त सामग्री ब्लक गरिएको छएक्सेस दिइएनPremium खाताको एक्सेस चाहिन्छसेटअप गर्नु पर्ने हुन्छयोभन्दा धेरै गीतहरू स्किप गर्न मिल्दैनपज गर्नुहोस्प्ले गर्नुहोस्पछाडि जानुहोस्अगाडि जानुहोस्अर्को वस्तुमा जानुहोस्अघिल्लो वस्तुमा जानुहोस्Spilles nåLogg på for å bruke denne appenFeil inndataDu lytter på for mange enheterDu spiller av innholdet alleredeKoblet fra medieappenIngenting annet er i køenNoe gikk galt. Prøv senere.Kunne ikke fullføre. Prøv på nytt.Kan ikke gjøre det akkurat nåInndata/utdata-feilDet innholdet er ikke tilgjengelig herDenne appen kan ikke gjøre detDet innholdet er blokkertIngen tilgangPremiumtilgang krevesKonfigurering krevesKan ikke hoppe over flere sporSett på pauseSpill avHopp bakoverHopp fremoverHopp til det neste elementetHopp til det forrige elementetA tocarInicie sessão para usar esta appDados de entrada incorretosA ouvir em demasiados dispositivosEsse conteúdo já está em reproduçãoDesassociado da app de multimédiaNão há mais nada em filaAlgo correu mal. Tente mais tarde.Não foi possível terminar. Tente novamente.Não é possível responder a esse pedido neste momentoErro de entrada/saídaNão é possível aceder a esse conteúdo aquiEsta app não consegue responder a esse pedidoEsse conteúdo está bloqueadoAcesso negadoAcesso premium necessárioConfiguração necessáriaNão é possível saltar mais faixasPausarReproduzirAnteriorAvançarAvançar para o item seguinteRetroceder para o item anteriorBu qaysi musiqaBu ilovadan foydalanish uchun hisobingizga kiringXato axborot kiritilganJuda koʻp qurilmada tinglanmoqdaBu kontent allaqachon ijro etilmoqdaMedia ilovasidan uzildiIjro navbatida boshqa fayllar mavjud emasNimadir xato ketdi. Keyinroq urining.Tugallanmadi. Qayta urining.Buni hozir amalga oshira olmaydiKirish/chiqish xatosiBu kontentni bu yerda olish imkonsizBu ilova bunday qila olmaydiBu kontent bloklanganRuxsat berilmadiPremium ruxsat kerakSozlanishi lozimBoshqa trek qoldirib ketish imkonsizPauzaIjroOrqaga surishOldinga surishKeyingi trekka oʻtishAvvalgi trekka oʻtishஇப்போது பிளே ஆவதுஇந்த ஆப்ஸைப் பயன்படுத்த உள்நுழையவும்தவறான உள்ளீட்டுத் தரவுநிறைய சாதனங்களைக் கவனிக்கிறதுஅந்த உள்ளடக்கம் ஏற்கெனவே பிளே செய்யப்பட்டுக் கொண்டிருக்கிறதுமீடியா ஆப்ஸில் இருந்து இணைப்பு துண்டிக்கப்பட்டதுவேறு எதுவும் வரிசையில் இல்லைஏதோ தவறாகிவிட்டது. மீண்டும் முயலவும்.நிறைவடையவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.தற்சமயம் இதைச் செய்ய முடியாதுஉள்ளீடு/வெளியீடு பிழைஅந்த உள்ளடக்கத்தை இங்கே பெற முடியவில்லைஇந்த ஆப்ஸால் அதைச் செய்ய முடியாதுஅந்த உள்ளடக்கம் தடுக்கப்பட்டுள்ளதுஅணுகல் மறுக்கப்பட்டதுPremium அணுகல் தேவைஅமைக்க வேண்டும்இதற்கு மேல் டிராக்குகளைத் தவிர்க்க முடியாதுஇடைநிறுத்தும்பிளே செய்யும்பின்செல்லும்முன்செல்லும்அடுத்ததற்குச் செல்லும்முந்தையதற்குச் செல்லும்Inayocheza sasaIngia katika akaunti ili utumie programu hiiData uliyoweka si sahihiUnasikiliza kwenye vifaa vingi mnoTayari inacheza maudhui hayoImetenganishwa na programu ya muzikiHakuna maudhui mengine kwenye foleniHitilafu fulani imetokea. Jaribu baadaye.Imeshindwa kumaliza. Jaribu tena.Imeshindwa kutekeleza ombi hilo kwa sasaHitilafu ya kusoma/kuandika dataImeshindwa kupata maudhui hayo hapaProgramu hii imeshindwa kutekeleza ombi lakoMaudhui hayo yamezuiwaHuna idhini ya kufikiaUnahitaji kutumia akaunti ya kulipiaUnahitaji kuweka mipangilioImeshindwa kuruka nyimbo zaidiSitishaChezaSogeza nyumaSogeza mbeleNenda kwenye maudhui yanayofuataRudi kwenye maudhui yaliyotanguliaUpravo sviraPrijavite se za upotrebu te aplikacijeNetočni ulazni podaciSlušate na previše uređajaTaj se sadržaj već reproduciraPrekinuta je veza s aplikacijom za medijske sadržajeNema više ničeg u redu čekanjaNešto nije u redu. Pokušajte kasnije.Završavanje nije uspjelo. Pokušajte ponovo.Trenutačno to ne možemo učinitiPogreška unosa/rezultata obradeTaj sadržaj nije dostupan ovdjeOva aplikacija nema tu mogućnostTaj je sadržaj blokiranPristup je odbijenPotreban je pristup uz dodatnu naplatuPotrebno je postavljanjeNe možete više preskakati pjesmePauzirajReproducirajSkok unatragSkok prema naprijedIdi na sljedeću stavkuIdi na prethodnu stavkuĐang phátHãy đăng nhập để dùng ứng dụng nàyDữ liệu đầu vào không chính xácĐang nghe trên quá nhiều thiết bịĐang phát nội dung đóĐã ngắt kết nối khỏi ứng dụng nghe nhìnKhông có nội dung nào khác trong danh sách chờĐã xảy ra lỗi. Hãy thử lại sau.Không thể hoàn tất hành động. Hãy thử lại.Không thực hiện được yêu cầu đó ngay bây giờLỗi đầu vào/đầu raKhông xem được nội dung đó tại đâyỨng dụng này không thực hiện được yêu cầu đóNội dung đó đã bị chặnYêu cầu truy cập bị từ chốiCần có tài khoản PremiumYêu cầu thiết lậpKhông thể bỏ qua bản nhạc nào nữaTạm dừngPhátTua lạiTua điTua đến mục tiếp theoTua về mục trướcກຳລັງຫຼິ້ນຕອນນີ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບເພື່ອໃຊ້ແອັບນີ້ຂໍ້ມູນອິນພຸດບໍ່ຖືກຕ້ອງກຳລັງຟັງຢູ່ໃນຫຼາຍອຸປະກອນເກີນໄປຫຼິ້ນເນື້ອຫານັ້ນແລ້ວຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກແອັບມີເດຍແລ້ວບໍ່ມີລາຍການອື່ນໃນຄິວມີບ່າງຢ່າງຜິດພາດ. ລອງໃໝ່ພາຍຫຼັງ.ບໍ່ສາມາດສຳເລັດໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່.ບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ຕອນນີ້ອິນພຸດ/ເອົ້າພຸດຜິດພາດບໍ່ສາມາດຮັບເນື້ອຫານັ້ນຢູ່ບ່ອນນີ້ແອັບນີ້ບໍ່ສາມາດເຮັດສິ່ງນັ້ນໄດ້ເນື້ອຫານັ້ນຖືກບລັອກໄວ້ປະຕິເສດການເຂົ້າເຖິງຕ້ອງມີສິດເຂົ້າເຖິງລະດັບພຣີມຽມຕ້ອງຕັ້ງຄ່າຂ້າມເພງບໍ່ໄດ້ອີກແລ້ວຢຸດຊົ່ວຄາວຫຼິ້ນເລື່ອນກັບຫຼັງເລື່ອນໄປໜ້າເລື່ອນໄປຫາລາຍການຕໍ່ໄປເລື່ອນໄປຫາລາຍການກ່ອນໜ້າNow playingSign in to use this appIncorrect input dataListening on too many devicesAlready playing that contentDisconnected from media appNothing else is queued upSomething\'s wrong. Try later.Couldn\'t finish. Try again.Can\'t do that at the momentInput/output errorCan\'t get that content hereThis app can\'t do thatThat content is blockedAccess deniedPremium access requiredSetup requiredCan\'t skip any more tracksPausePlayRewindFast forwardForward to next itemRewind to previous itemNagpi-play ngayonMag-sign in para gamitin ang app na itoMaling data ng inputNakikinig sa masyadong maraming devicePine-play na ang content na iyonNadiskonekta sa media appWala nang naka-queueMay problema. Subukan sa ibang pagkakataon.Hindi natapos. Subukan ulit.Hindi iyon magagawa ngayonError sa input/outputHindi makukuha ang content na iyon ditoHindi iyon magagawa ng app na itoNaka-block ang content na iyonTinanggihan ang pag-accessKailangan ng premium na accessKailangan ng pag-set upHindi na makakalaktaw pa ng trackI-pauseI-playMag-seek pabalikMag-seek pasulongMag-seek sa susunod na itemMag-seek sa nakaraang itemప్రస్తుతం ప్లే అవుతున్నదిఈ యాప్ను ఉపయోగించడానికి సైన్ ఇన్ చేయండిఇన్పుట్ డేటా సరిగ్గా లేదుపలు పరికరాలలో వింటున్నారుఇప్పటికే ఆ కంటెంట్ ప్లే అవుతోందిమీడియా యాప్ నుండి డిస్కనెక్ట్ చేయండిక్యూలో ఇంకేవీ లేవుఏదో తప్పు జరిగింది. తర్వాత ట్రై చేయండి.పూర్తి చేయడం సాధ్యపడలేదు. మళ్లీ ట్రై చేయండి.ప్రస్తుతం దాన్ని చేయడం సాధ్యపడదుఇన్పుట్/అవుట్పుట్ ఎర్రర్సంబంధిత కంటెంట్ను ఇక్కడ పొందడం సాధ్యపడదుఈ యాప్ దాన్ని చేయలేదుసంబంధిత కంటెంట్ బ్లాక్ చేయబడిందియాక్సెస్ తిరస్కరించబడిందిPremium యాక్సెస్ అవసరంసెటప్ అవసరంఇంక ఏ ట్రాక్లనూ స్కిప్ చేయడం సాధ్యపడదుపాజ్ చేయండిప్లే చేయండివెనుకకు దాటవేయండిముందుకు ఫార్వర్డ్ చేయండితర్వాతి ఐటెమ్కు దాటవేయండిమునుపటి ఐటెమ్కు దాటవేయండిOra in riproduzioneAccedi per usare questa appDati ingresso non correttiAscolto attivo su troppi dispositiviContenuti già in riproduzioneDisconnessione da app multimedialeNient\'altro in codaSi è verificato un problema. Prova più tardi.Impossibile completare. Riprova.Al momento non è possibile svolgere l\'operazioneErrore ingresso/uscitaQui non è possibile scaricare questi contenutiQuesta app non supporta l\'azione richiestaContenuti bloccatiAccesso negatoÈ necessario l\'accesso PremiumÈ richiesta la configurazioneImpossibile saltare altre tracceMetti in pausaRiproduciVai indietroVai avantiVai all\'elemento successivoVai all\'elemento precedenteEn cours de lectureConnectez-vous pour utiliser cette appliDonnées d\'entrée incorrectesÉcoute en cours sur trop d\'appareilsCe contenu est déjà en cours de lectureDéconnecté de l\'application multimédiaAucun autre titre dans la file d\'attenteUne erreur s\'est produite. Réessayez plus tard.Impossible de terminer l\'opération. Réessayez.Impossible d\'effectuer cette opération pour le momentErreur d\'entrée/de sortieImpossible d\'accéder à ce contenu iciCette appli ne peut pas effectuer cette opérationCe contenu est bloquéAccès refuséAccès Premium requisConfiguration requiseImpossible de passer d\'autres titresPauseLectureRevenir en arrièreAvancerAccéder à l\'élément suivantAccéder à l\'élément précédentএখন চলছেএই অ্যাপ ব্যবহার করতে সাইন-ইন করুনভুল ইনপুট ডেটাঅনেকগুলি ডিভাইস থেকে শোনা হচ্ছেএই কন্টেন্ট আগে থেকেই চলছেমিডিয়া অ্যাপ থেকে ডিসকানেক্ট হয়ে গেছেসারিতে আর কিছু নেইকোনও সমস্যা হয়েছে। পরে চেষ্টা করে দেখুন।সম্পূর্ণ করা যায়নি। আবার চেষ্টা করুন।এটি এখন করা যাবে নাইনপুট/আউটপুট সংক্রান্ত সমস্যাওই কন্টেন্টটি এখানে উপলভ্য নয়এই অ্যাপে কাজটি করা যাবে নাওই কন্টেন্টটি ব্লক করা হয়েছেঅ্যাক্সেস দেওয়া হয়নিপ্রিমিয়াম অ্যাকাউন্ট থাকতে হবেসেট-আপ করতে হবেআর কোনও ট্র্যাক এড়িয়ে যেতে পারবেন নাপজ করুনচালানফিরে যাওয়ার বোতামএগিয়ে যানপরের আইটেমে যানআগের আইটেমে যানNow playingSign in to use this appIncorrect input dataListening on too many devicesAlready playing that contentDisconnected from media appNothing else is queued upSomething\'s wrong. Try later.Couldn\'t finish. Try again.Can\'t do that at the momentInput/output errorCan\'t get that content hereThis app can\'t do thatThat content is blockedAccess deniedPremium access requiredSetup requiredCan\'t skip any more tracksPausePlayRewindFast forwardForward to next itemRewind to previous itemഇപ്പോൾ പ്ലേ ചെയ്യുന്നത്ഈ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കാൻ സെെൻ ഇൻ ചെയ്യുകഇൻപുട്ട് ഡാറ്റ തെറ്റാണ്നിരവധി ഉപകരണങ്ങളിൽ കേൾക്കുന്നുആ ഉള്ളടക്കം നിലവിൽ പ്ലേ ചെയ്യുകയാണ്മീഡിയ ആപ്പിൽ നിന്ന് വിച്ഛേദിച്ചുമറ്റൊന്നും ക്യൂവിലില്ലഎന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്. പിന്നീട് ശ്രമിക്കുക.പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.അത് ഇപ്പോൾ ചെയ്യാനാകില്ലഇൻപുട്ട്/ഔട്ട്പുട്ട് പിശക്ആ ഉള്ളടക്കം ഇവിടെ ലഭ്യമല്ലഈ ആപ്പിന് അത് ചെയ്യാനാകില്ലആ ഉള്ളടക്കം ബ്ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നുആക്സസ് നിരസിച്ചുപ്രീമിയം ആക്സസ് ആവശ്യമാണ്സജ്ജീകരിക്കൽ ആവശ്യമാണ്ഇനിയും ട്രാക്കുകൾ ഒഴിവാക്കാനാകില്ലതാൽക്കാലികമായി നിർത്തുകപ്ലേ ചെയ്യുകപിന്നോട്ട് നീക്കുകമുന്നോട്ട് നീക്കുകഅടുത്ത ഇനത്തിലേക്ക് നീക്കുകമുമ്പത്തെ ഇനത്തിലേക്ക് നീക്കുകGjej këngënIdentifikohu për të përdorur këtë aplikacionTë dhëna të gabuara të hyrjesPo dëgjon në shumë pajisjeAjo përmbajtje po luhet tashmëËshtë shkëputur nga aplikacioni i mediasNuk ka asgjë tjetër në radhëNdodhi një gabim. Provo më vonë.Nuk mund të përfundonte. Provo përsëri.Kjo nuk mund të bëhet në këtë momentGabim me hyrjen/daljenAjo përmbajtje nuk mund të merret këtuKy aplikacion nuk mund ta bëjë këtëAjo përmbajtje është e bllokuarQasja është refuzuarKërkohet qasje e nivelit premiumNevojitet konfigurimNuk mund të kapërcehen pjesë të tjera muzikoreVendos në pauzëLuajKërko prapaKërko përparaKërko te artikulli tjetërKërko te artikulli i mëparshëmТренутно свираПријавите се да бисте користили ову апликацијуНетачни подаци за уносСлушате на превише уређајаТај садржај се већ пуштаПрекинута је веза са медијском апликацијомНишта друго није стављено у редоследДошло је до грешке. Пробајте касније.Нисмо успели да довршимо радњу. Пробајте поново.Тренутно не можемо то да урадимоГрешка уноса/излазаНе можете да добијете тај садржај овдеОва апликација не може то да урадиТај садржај је блокиранПриступ је одбијенПотребан је премијум приступТреба да обавите подешавањеНе можете више да прескачете песмеПаузирајПустиПремотај уназадПремотај унапредПремотај на следећу ставкуПремотај на претходну ставку正在播放登入帳戶才能使用此應用程式輸入資料不正確同時使用太多裝置收聽內容系統已開始播放該內容已與媒體應用程式中斷連線序列上沒有其他項目發生錯誤，請稍後再試。無法完成此操作，請再試一次。目前無法執行此操作輸入/輸出錯誤所在地區不提供該內容應用程式不支援此操作內容已被封鎖拒絕存取必須付費才能存取需要執行設定無法再略過曲目暫停播放後移快轉跳去下一項跳去上一項0.25 倍0.5 倍0.75 倍正常1.25 倍1.5 倍2 倍快进 %d 秒快进 %d 秒快退 %d 秒快退 %d 秒启用字幕停用字幕快进进入全屏模式退出全屏模式隐藏播放器控件下一首隐藏其他设置显示其他设置暂停播放速度上一首当前模式：重复播放所有项目。切换重复播放模式。当前模式：不重复。切换重复播放模式。当前模式：重复播放当前项目。切换重复播放模式。快退播放进度设置显示播放器控件启用随机播放模式停用随机播放模式停止VR 模式%1$s，%2$s%1$.2f Mbps单声道%1$d × %2$d替用轨字幕旁白补充轨自动无音频立体声环绕声5.1 环绕声7.1 环绕声未知未知 (%1$s)0.25x0.5x0.75xNormal1.25x1.5x2xFast-forward %d secondFast-forward %d secondsRewind %d secondRewind %d secondsEnable subtitlesDisable subtitlesFast-forwardEnter fullscreenExit fullscreenHide player controlsNextHide additional settingsShow additional settingsPausePlaySpeedPreviousCurrent mode: Repeat all. Toggle repeat mode.Current mode: Repeat none. Toggle repeat mode.Current mode: Repeat one. Toggle repeat mode.RewindPlayback progressSettingsShow player controlsEnable shuffle modeDisable shuffle modeStopVR mode%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativeCCCommentarySupplementaryAutoNoneAudioStereoSurround sound5.1 surround sound7.1 surround soundUnknownUnknown (%1$s)0.25x0.5x0.75xNormal1.25x1.5x2xAdelantar %d segundoAdelantar %d segundosRetroceder %d segundoRetroceder %d segundosHabilitar subtítulosInhabilitar subtítulosAvanzarIniciar pantalla completaSalir de pantalla completaOcultar controles del reproductorSiguienteOcultar configuración adicionalMostrar configuración adicionalPausarReproducirVelocidadAnteriorAhora: rep. todo. Cambia modo.Ahora: no repite. Cambia modo.Ahora: repetir 1. Cambia modo.RetrocederReproducción en cursoConfiguraciónMostrar controles del reproductorHabilitar reproducción aleatoriaInhabilitar reproducción aleatoriaDetenerModo RV%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativaCCComentariosComplementariaAutomáticaNingunaAudioEstéreoSonido envolventeSonido envolvente 5.1Sonido envolvente 7.1DesconocidoDesconocido (%1$s)0.25x0.5x0.75xЭнгийн1.25x1.5x2x%d секундээр хурдан урагшлуулах%d секундээр хурдан урагшлуулах%d секунд ухраах%d секунд ухраахХадмалыг идэвхжүүлэхХадмалыг идэвхгүй болгохХурдан урагшлуулахБүтэн дэлгэцээр харахБүтэн дэлгэцээс гарахТоглуулагчийн удирдлагыг нуухДараахНэмэлт тохиргоог нуухНэмэлт тохиргоог харуулахТүр зогсоохТоглуулахХурдӨмнөхОдоогийн горим: Бүгдийг дахин тоглуулна уу. Дахин тоглуулах горимыг асаана уу/унтраана уу.Одоогийн горим: Алийг нь ч дахин тоглуулахгүй. Дахин тоглуулах горимыг асаана уу/унтраана уу.Одоогийн горим: Нэгийг дахин тоглуулна уу. Дахин тоглуулах горимыг асаана уу/унтраана уу.УхраахДахин тоглуулах явцТохиргооТоглуулагчийн удирдлагыг харуулахХолих горимыг идэвхжүүлэхХолих горимыг идэвхгүй болгохЗогсоохVR горим%1$s, %2$s%1$.2f MbpsМоно%1$d × %2$dХувилбарХаалттай тайлбарТайлбарНэмэлтАвтоматБайхгүйДууСтереоОрчин тойрны дуу5.1 орчин тойрны дуу7.1 орчин тойрны дууҮл мэдэгдэхТодорхойгүй (%1$s)۰٫۲۵ برابر۰٫۵ برابر۰٫۷۵ برابرعادی۱٫۲۵ برابر۱٫۵ برابر۲ برابر%d ثانیه سریع بهجلو بردن%d ثانیه سریع بهجلو بردن%d ثانیه بهعقب بردن%d ثانیه بهعقب بردنفعال کردن زیرنویسغیرفعال کردن زیرنویسجلو بردن سریعورود به حالت تمامصفحهخروج از حالت تمامصفحهپنهان کردن کنترلهای پخشکنندهبعدیپنهان کردن تنظیمات اضافینمایش تنظیمات اضافیمکثپخشسرعتقبلیحالت کنونی: تکرار همه. روشن/ خاموش کردن حالت تکرار.حالت کنونی: تکرار هیچکدام. روشن/ خاموش کردن حالت تکرار.حالت کنونی: تکرار یک مورد. روشن/ خاموش کردن حالت تکرار.عقب بردنپیشرفت بازپخشتنظیماتنمایش کنترلهای پخشکنندهفعال کردن حالت درهمغیرفعال کردن حالت درهمتوقفحالت واقعیت مجازی%1$s، %2$s%1$.2f مگابیت در ثانیهمونو%1$d × %2$dبدیلزیرنویس ناشنوایانشرح و نقدتکمیلیخودکارهیچکدامصوتیاستریوصدای فراگیرصدای فراگیر ۵.۱صدای فراگیر ۷٫۱نامشخصناشناس (%1$s)0,25x0,5x0,75xҚалыпты1,25x1,5x2x%d секунд алға айналдыру%d секунд алға айналдыру%d секунд артқа айналдыру%d секунд артқа айналдыруСубтитрді қосуСубтитрді өшіруЖылдам алға айналдыруТолық экранды режимге кіруТолық экранды режимнен шығуОйнатқышты басқару элементтерін жасыруКелесіҚосымша параметрлерді жасыруҚосымша параметрлерді көрсетуКідіртуОйнатуЖылдамдықАлдыңғыҚазіргі режим: барлық контент қайталанады Қайталау режимін ауыстыру.Қазіргі режим: еш контент қайталанбайды. Қайталау режимін ауыстыру.Қазіргі режим: бір контент қайталанады. Қайталау режимін ауыстыру.Артқа айналдыруОйнату барысыПараметрлерОйнатқышты басқару элементтерін көрсетуАраластыру режимін қосуАраластыру режимін өшіруТоқтатуVR режимі%1$s, %2$s%1$.2f МБ/секМоно%1$d × %2$dБаламаСубтитрТүсіндірмеҚосымшаАвтоматтыЖоқAудиомазмұнСтереоКөлемді дыбыс5.1 көлемді дыбыс жүйесі7.1 көлемді дыбыс жүйесіБелгісізБелгісіз (%1$s)0,25-kordne0,5-kordne0,75-kordneTavaline1,25-kordne1,5-kordne2-kordneKeri %d sekund edasiKeri %d sekundit edasiKeri %d sekund tagasiKeri %d sekundit tagasiLuba subtiitridKeela subtiitridKeri edasiAvamine täisekraanilVäljumine täisekraaniltPeida pleieri juhtnupudEdasiPeida lisaseadedKuva lisaseadedPeataEsitaKiirusEelminePraegune režiim: Korda kõiki. Aktiveerige kordusrežiim.Praegune režiim: Ära korda. Aktiveerige kordusrežiim.Praegune režiim: Korda ühte. Aktiveerige kordusrežiim.Keri tagasiTaasesitus on pooleliSeadedKuva pleieri juhtnupudJuhuesituse režiimi lubamineJuhuesituse režiimi keelamineLõpetaVR-režiim%1$s, %2$s%1$.2f Mbit/sMono%1$d × %2$dAlternatiivSubtiitridKommentaarLisaluguAutomaatneÜhtegiHeliStereoRuumiline heliRuumiline heli 5.1Ruumiline heli 7.1TeadmataTeadmata (%1$s)0,25x0,5x0,75xՍովորական1,25x1,5x2x%d վայրկյան առաջ տալ%d վայրկյան առաջ տալ%d վայրկյան հետ տալ%d վայրկյան հետ տալՄիացնել ենթագրերըԱնջատել ենթագրերըԱռաջՄտնել լիաէկրան ռեժիմԴուրս գալ լիաէկրան ռեժիմիցԹաքցնել նվագարկչի կառավարներըԱռաջԹաքցնել լրացուցիչ կարգավորումներըՑուցադրել լրացուցիչ կարգավորումներըԴադարեցնելՆվագարկելԱրագությունՀետԸնթացիկ ռեժիմը՝ «Կրկնել բոլորը»։ Փոխել կրկնության ռեժիմը։Ընթացիկ ռեժիմը՝ «Չկրկնել»։ Փոխել կրկնության ռեժիմը։Ընթացիկ ռեժիմը՝ «Կրկնել մեկը»։ Փոխել կրկնության ռեժիմը։ՀետՆվագարկման ընթացքըԿարգավորումներՑուցադրել նվագարկչի կառավարներըՄիացնել խառը նվագարկման ռեժիմըԱնջատել խառը նվագարկման ռեժիմըԿանգնեցնելVR ռեժիմ%1$s, %2$s%1$.2f Մբիթ/վՄոնո%1$d × %2$dԱյլընտրանքայինԵնթագրերՄեկնաբանություններԼրացուցիչԱվտոմատՈչ մեկըԱուդիոՍտերեոԾավալային ձայն5․1 ծավալային ձայն7․1 ծավալային ձայնԱնհայտԱնհայտ (%1$s)0,25x0,5x0,75xНормално1,25x1,5x2xПревъртане с %d секунда напредПревъртане с(ъс) %d секунди напредПревъртане с %d секунда назадПревъртане с(ъс) %d секунди назадАктивиране на субтитритеДеактивиране на субтитритеПревъртане напредВход в цял екранИзход от цял екранСкриване на контролите на плейъраНапредСкриване на допълнителните настройкиПоказване на допълнителните настройкиПоставяне на паузаВъзпроизвежданеСкоростНазадТекущ режим: Повтар. на всички. Превкл. режима за повтаряне.Текущ режим: Без повтаряне. Превкл. режима за повтаряне.Текущ режим: Повтар. на 1 елемент. Превкл. режима за повтаряне.Превъртане назадНапредък на възпроизвежданетоНастройкиПоказване на контролите на плейъраАктивиране на режима за разбъркванеДеактивиране на режима за разбъркванеСпиранережим за VR%1$s – %2$s%1$.2f Мб/секМоно%1$d × %2$dАлтернативен записСубтитриКоментарДопълнителен записАвтоматичноНищоАудиозаписСтереоОбемен звук5,1-канален обемен звук7,1-канален обемен звукНеизвестноНяма данни (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormal1,25x1,5x2xMaju cepat %d detikMaju cepat %d detikMundur %d detikMundur %d detikAktifkan subtitelNonaktifkan subtitelMaju cepatMasuk layar penuhKeluar dari layar penuhMenyembunyikan kontrol pemutarBerikutnyaSembunyikan setelan tambahanTampilkan setelan tambahanJedaPutarKecepatanSebelumnyaMode saat ini: Ulang semua. Alihkan mode berulang.Mode saat ini: Tidak berulang. Alihkan mode berulang.Mode saat ini: Ulang sekali. Alihkan mode berulang.Putar UlangProgres pemutaranSetelanMenampilkan kontrol pemutarAktifkan mode acakNonaktifkan mode acakBerhentiMode VR%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternatifCCKomentarTambahanOtomatisTidak adaAudioStereoSuara surround5.1 surround sound7.1 surround soundTidak diketahuiTidak diketahui (%1$s)0.25x0.5x0.75x標準1.25x1.5x2x%d 秒早送り%d 秒早送り%d 秒巻き戻し%d 秒巻き戻し字幕の有効化字幕の無効化早送り全画面表示に変更全画面表示を終了プレーヤーのコントロールを非表示にする次へその他の設定の非表示その他の設定の表示一時停止再生速度前へ現在: 全曲リピート。モードを切り替えます。現在: リピートなし。モードを切り替えます。現在: 1 曲リピート。モードを切り替えます。巻き戻し再生中設定プレーヤーのコントロールを表示するシャッフル モードを有効にするシャッフル モードを無効にする停止VR モード%1$s、%2$s%1$.2f Mbpsモノラル%1$d × %2$d代替字幕解説補足自動なし音声ステレオサラウンド サウンド5.1 サラウンド サウンド7.1 サラウンド サウンド不明不明（%1$s）0,25x0,5x0,75xNormaali1,25x1,5x2xSiirry eteenpäin %d sekuntiSiirry eteenpäin %d sekuntiaSiirry taaksepäin %d sekuntiSiirry taaksepäin %d sekuntiaOta tekstitykset käyttöönPoista tekstitykset käytöstäKelaa eteenpäinSiirry koko näytön tilaanSulje koko näytön tilaNäytä soittimen säätimetSeuraavaPiilota lisäasetuksetNäytä lisäasetuksetKeskeytäToistaNopeusEdellinenTila: Toista kaikki. Vaihda.Tila: Älä toista. Vaihda.Tila: Toista yksi. Vaihda.Kelaa taaksepäinToiston edistyminenAsetuksetNäytä soittimen säätimetOta satunnaistoisto käyttöönPoista satunnaistoisto käytöstäLopetaVR-tila%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sMono%1$d × %2$dVaihtoehtoinenTekstityksetKommenttiraitaLisämateriaaliAutomaattinen–ÄäniStereoSurround-ääni5.1-surround-ääni7.1-surround-ääniTuntematonTuntematon (%1$s)0,25-fach0,5-fach0,75-fachStandard1,25-fach1,5-fach2-fach%d Sekunde vorspulen%d Sekunden vorspulen%d Sekunde zurückspulen%d Sekunden zurückspulenUntertitel aktivierenUntertitel deaktivierenVorspulenVollbild aktivierenVollbild beendenPlayer-Steuerelemente ausblendenWeiterZusätzliche Einstellungen ausblendenZusätzliche Einstellungen einblendenPausierenWiedergebenGeschwindigkeitZurückAktueller Modus: alles wiederholen. Wiederholungsmodus ändern.Aktueller Modus: nichts wiederholen. Wiederholungsmodus ändern.Aktueller Modus: einen Titel wiederholen. Wiederholungsmodus ändern.ZurückspulenWiedergabefortschrittEinstellungenPlayer-Steuerelemente anzeigenZufallsmix aktivierenZufallsmix deaktivierenBeendenVR-Modus%1$s, %2$s%1$.2f Mbit/sMono%1$d × %2$dAlternativer TrackUntertitelKommentareZusatzinhalteAutomatischOhneAudioStereoSurround-Sound5.1-Surround-Sound7.1-Surround-SoundUnbekanntUnbekannt (%1$s)0,25×0,5×0,75×Normala1,25×1,5×2×Aurreratu %d segundoAurreratu %d segundoAtzeratu %d segundoAtzeratu %d segundoGaitu azpitituluakDesgaitu azpitituluakAurreratuErreproduzitu pantaila osoanIrten pantaila osotikEzkutatu erreproduzigailua kontrolatzeko aukerakHurrengoaEzkutatu ezarpen gehigarriakErakutsi ezarpen gehigarriakPausatuErreproduzituAbiaduraAurrekoaOraingo modua: errepikatu guztiak. Aldatu errepikatzeko modua.Oraingo modua: ez errepikatu. Aldatu errepikatzeko modua.Oraingo modua: errepikatu bat. Aldatu errepikatzeko modua.AtzeratuErreprodukzioaren garapenaEzarpenakErakutsi erreproduzigailua kontrolatzeko aukerakGaitu ausaz erreproduzitzeko moduaDesgaitu ausaz erreproduzitzeko moduaGeldituEBko modua%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sMonoa%1$d × %2$dOrdezkoaAzpitituluakIruzkinakOsagarriaAutomatikoaBat ere ezAudioaEstereoaSoinu inguratzailea5.1 soinu inguratzailea7.1 soinu inguratzaileaEzezagunaEzezaguna (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormal1,25x1,5x2xSpol %d sekund fremSpol %d sekunder fremSpol %d sekund tilbageSpol %d sekunder tilbageAktivér underteksterDeaktiver underteksterSpol fremÅbn fuld skærmAfslut fuld skærmSkjul afspilningsknapperNæsteSkjul yderligere indstillingerVis yderligere indstillingerSæt på pauseAfspilHastighedForrigeTilstand: Gentag alle. Slå Gentag til/fra.Tilstand: Gentag ikke. Slå Gentag til/fra.Tilstand: Gentag én. Slå Gentag til/fra.Spol tilbageAfspilningsstatusIndstillingerVis afspilningsknapperAktivér BlandDeaktiver BlandStopVR-tilstand%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativt sporUnderteksterKommentarsporSupplerende sporAutomatiskIngenLydStereoSurroundsound5.1 surround sound7.1 surroundsoundUkendtUkendt (%1$s)أسرع بـ 0.25 مرةأسرع بـ 0.5 مراتأسرع بـ 0.75 مرةعاديةأسرع بـ 1.25 مرةأسرع بـ 1.5 مرةأسرع بمرتينتقديم سريع للفيديو بمقدار %d ثانيةتقديم سريع للفيديو بمقدار ثانية واحدة (%d)تقديم سريع للفيديو بمقدار ثانيتَين (%d)تقديم سريع للفيديو بمقدار %d ثوانٍتقديم سريع للفيديو بمقدار %d ثانيةتقديم سريع للفيديو بمقدار %d ثانيةترجيع الفيديو بمقدار %d ثانيةترجيع الفيديو بمقدار ثانية واحدة (%d)ترجيع الفيديو بمقدار ثانيتَين (%d)ترجيع الفيديو بمقدار %d ثوانٍترجيع الفيديو بمقدار %d ثانيةترجيع الفيديو بمقدار %d ثانيةتفعيل الترجمةإيقاف الترجمةتقديم سريعدخول إلى وضع ملء الشاشةخروج من وضع ملء الشاشةإخفاء عناصر التحكم بالمشغّلالتاليإخفاء الإعدادات الإضافيةعرض الإعدادات الإضافيةإيقاف مؤقتتشغيلالسرعةالسابقالوضع الحالي: تكرار الكل. تبديل وضع التكرارالوضع الحالي: عدم التكرار. تبديل وضع التكرارالوضع الحالي: التكرار مرة واحدة. تبديل وضع التكرارترجيعمستوى تقدُّم التشغيلالإعداداتعرض عناصر التحكم بالمشغّلتفعيل وضع الترتيب العشوائيإيقاف وضع الترتيب العشوائيإيقافوضع VR%1$s، %2$s%1$.2f ميغابت في الثانيةقناة أحادية%1$d × %2$dبديلالترجمة والشرحالتعليقاتتكميليتلقائيبدون اختيارصوتاستريوصوت مجسّمصوت مجسّم 5.1صوت مجسّم 7.1غير معروفغير معروف (%1$s)0.25x0.5x0.75xመደበኛ1.25x1.5x2xበ%d ሰከንዶች በፍጥነት ወደፊት ያሳልፉበ%d ሰከንዶች በፍጥነት ወደፊት ያሳልፉበ%d ሰከንዶች ወደኋላ ይመልሱበ%d ሰከንዶች ወደኋላ ይመልሱየግርጌ ጽሑፎችን አንቃየግርጌ ጽሑፎችን አሰናክልበፍጥነት አሳልፍወደ ሙሉ ማያ ገፅ ግባከሙሉ ማያገጽ ውጣየተጫዋች መቆጣጠሪያዎችን ደብቅቀጣይተጨማሪ ቅንብሮችን ይደብቁተጨማሪ ቅንብሮችን ያሳዩላፍታ አቁምአጫውትፍጥነትቀዳሚየአሁን ሁነታ፦ ሁሉም ድገም። የመድገም ሁነታን ቀያይር።የአሁኑ ሁነታ፦ ምንም አትድገም። የመድገም ሁነታን ቀያይር።የአሁን ሁነታ፦ አንዱን ድገም። የመድገም ሁነታን ቀያይር።ወደኋላ መልስየመልሶ ማጫወት ሂደትቅንብሮችየተጫዋች መቆጣጠሪያዎችን አሳይየበውዝ ሁነታን አንቃየበውዝ ሁነታን አሰናክልአቁምየቪአር ሁነታ%1$s፣ %2$s%1$.2f ሜብስሞኖ%1$d × %2$dተለዋጭየተዘጉ የመግለጫ ጽሑፎችጥናታዊተጨማሪራስ-ሰርምንምኦዲዮስቲሪዮየዙሪያ ድምፅ5.1 የዙሪያ ድምፅ7.1 የዙሪያ ድምፅያልታወቀያልታወቁ (%1$s)0.25x0.5x0.75xસામાન્ય1.25x1.5x2x%d સેકન્ડ ફાસ્ટ ફૉરવર્ડ કરો%d સેકન્ડ ફાસ્ટ ફૉરવર્ડ કરો%d સેકન્ડ રિવાઇન્ડ કરો%d સેકન્ડ રિવાઇન્ડ કરોસબટાઇટલ ચાલુ કરોસબટાઇટલ બંધ કરોફાસ્ટ ફૉરવર્ડ કરોપૂર્ણસ્ક્રીન મોડમાં દાખલ થાઓપૂર્ણસ્ક્રીન મોડમાંથી બહાર નીકળોપ્લેયર માટેના નિયંત્રણો છુપાવોઆગળવધારાના સેટિંગ છુપાવોવધારાના સેટિંગ બતાવોથોભોચલાવોઝડપપાછળવર્તમાન મોડ: બધું રિપીટ કરો. રિપીટ મોડ ટૉગલ કરો.વર્તમાન મોડ: કંઈ રિપીટ ન કરો. રિપીટ મોડ ટૉગલ કરો.વર્તમાન મોડ: એક રિપીટ કરો. રિપીટ મોડ ટૉગલ કરો.રિવાઇન્ડ કરોપ્લેબૅક ચાલુ છેસેટિંગપ્લેયર માટેના નિયંત્રણો બતાવોશફલ મોડ ચાલુ કરોશફલ મોડ બંધ કરોરોકોVR મોડ%1$s, %2$s%1$.2f Mbpsમૉનો%1$d × %2$dવૈકલ્પિકCCકોમેન્ટ્રીપૂરકઑટોમૅટિક રીતેએકપણ નહીંઑડિયોસ્ટીરિઓસરાઉન્ડ સાઉન્ડ5.1 સરાઉન્ડ સાઉન્ડ7.1 સરાઉન્ડ સાઉન્ડઅજાણ્યોઅજાણ્યું (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormal1,25x1,5x2xAvancer rapidement de %d secondeAvancer rapidement de %d secondesReculer de %d secondeReculer de %d secondesActiver les sous-titresDésactiver les sous-titresAvance rapideActivez le mode plein écranQuittez le mode plein écranMasquer les commandes du lecteurSuivantMasquer les autres paramètresAfficher d\'autres paramètresPauseLireVitessePrécédentMode actuel : tout répéter. Basculer le mode répétition.Mode actuel : aucune répétition. Basculer le mode répétition.Mode actuel : répéter une fois. Basculer le mode répétition.Retour arrièreProgression de la lectureParamètresAfficher les commandes du lecteurActiver le mode lecture aléatoireDésactiver le mode lecture aléatoireArrêterMode RV%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sMono%1$d × %2$dAutre versionSous-titres codésCommentairesSupplémentaireAutoAucunAudioStéréoSon ambiophoniqueSon ambiophonique 5.1Son ambiophonique 7.1InconnuInconnu (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormal1,25x1,5x2xAvanzar %d segundoAvanzar %d segundosRetroceder %d segundoRetroceder %d segundosHabilitar subtítulosInhabilitar subtítulosAvanzar rápidamenteActivar pantalla completaSalir de pantalla completaOcultar controles de jugadorSiguienteOcultar ajustes adicionalesMostrar ajustes adicionalesPausarReproducirVelocidadAnteriorModo actual: Repetir todo. Cambiar de modo.Modo actual: No repetir. Cambiar de modo.Modo actual: Repetir uno. Cambiar de modo.RebobinarProgreso de reproducciónAjustesMostrar controles del reproductorHabilitar modo aleatorioInhabilitar modo aleatorioDetenerModo RV%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sMono%1$d×%2$dAlternativaCCComentariosComplementariaAutomáticoNingunaAudioEstéreoSonido envolventeSonido envolvente 5.1Sonido envolvente 7.1DesconocidoDesconocido (%1$s)0.25 ಪಟ್ಟು0.5 ಪಟ್ಟು0.75 ಪಟ್ಟುಸಾಮಾನ್ಯ1.25 ಪಟ್ಟು1.5 ಪಟ್ಟು2 ಪಟ್ಟು%d ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳಷ್ಟು ಫಾಸ್ಟ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿ%d ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳಷ್ಟು ಫಾಸ್ಟ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿ%d ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳಷ್ಟು ರಿವೈಂಡ್ ಮಾಡಿ%d ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳಷ್ಟು ರಿವೈಂಡ್ ಮಾಡಿಸಬ್ಟೈಟಲ್ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿಸಬ್ಟೈಟಲ್ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿಫಾಸ್ಟ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ಫುಲ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿಫುಲ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿಪ್ಲೇಯರ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿಮುಂದೆಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮರೆ ಮಾಡಿಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿವಿರಾಮಪ್ಲೇವೇಗಹಿಂದಿನದುಈಗಿನ ಮೋಡ್: ಎಲ್ಲವನ್ನು ರಿಪೀಟ್ ಮಾಡಿ. ರಿಪೀಟ್ ಮೋಡ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ.ಈಗಿನ ಮೋಡ್: ಯಾವುದನ್ನು ರಿಪೀಟ್ ಮಾಡಬೇಡಿ. ರಿಪೀಟ್ ಮೋಡ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ.ಈಗಿನ ಮೋಡ್: ಒಂದನ್ನು ರಿಪೀಟ್ ಮಾಡಿ. ರಿಪೀಟ್ ಮೋಡ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ.ರಿವೈಂಡ್ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳುಪ್ಲೇಯರ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿಶಫಲ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನುಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿಶಫಲ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿನಿಲ್ಲಿಸಿVR ಮೋಡ್%1$s, %2$s%1$.2f Mbpsಮೊನೊ%1$d × %2$dಪರ್ಯಾಯCCವ್ಯಾಖ್ಯಾನಪೂರಕಸ್ವಯಂಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲಆಡಿಯೋಸ್ಟೀರಿಯೊಸರೌಂಡ್ ಶಬ್ದ5.1 ಸರೌಂಡ್ ಶಬ್ದ7.1 ಸರೌಂಡ್ ಶಬ್ದಅಪರಿಚಿತಅಪರಿಚಿತ (%1$s)0,25 пати0,5 пати0,75 патиНормално1,25 пати1,5 пати2 патиПремотајте напред %d секундаПремотајте напред %d секундиПремотајте %d секундаПремотајте %d секундиОвозможете ги титловитеОневозможете ги титловитеПремотај напредПриказ на цел екранИзлезете од цел екранСкриј ги контролите на плееротСледнаСокријте ги дополнителните поставкиПогледнете ги дополнителните поставкиПаузаПуштиБрзинаПретходнаТековно: повтори ги сите. Вклучи/исклучи повторување.Тековно: не повторувај. Вклучи/исклучи повторување.Тековно: повтори една. Вклучи/исклучи повторување.Премотај наназадНапредок на репродукцијатаПоставкиПрикажи ги контролите на плееротОвозможи режим на мешањеОневозможи режим на мешањеСоприРежим на VR%1$s, %2$s%1$.2f Mб/сМоно%1$d × %2$dАлтернативнаТитловиКоментарДополнителнаАвтоматскaНемаАудиоСтереоОпкружувачки звук5.1 опкружувачки звук7.1 опкружувачки звукНепознатаНепознато (%1$s)0.25x0.5x0.75xਸਧਾਰਨ1.25x1.5x2xਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ %d ਸਕਿੰਟ ਅੱਗੇ ਕਰੋਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ %d ਸਕਿੰਟ ਅੱਗੇ ਕਰੋ%d ਸਕਿੰਟ ਪਿੱਛੇ ਕਰੋ%d ਸਕਿੰਟ ਪਿੱਛੇ ਕਰੋਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਕਰੋਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦਾਖਲ ਕਰੋਪੂਰੀ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਓਪਲੇਅਰ ਕੰਟਰੋਲਾਂ ਨੂੰ ਲੁਕਾਓਅੱਗੇਵਧੀਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਲੁਕਾਓਵਧੀਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਓਰੋਕੋਚਲਾਓਗਤੀਪਿੱਛੇਮੌਜੂਦਾ ਮੋਡ: ਸਭ ਦੁਹਰਾਓ। ਦੁਹਰਾਓ ਮੋਡ ਟੌਗਲ ਕਰੋ।ਮੌਜੂਦਾ ਮੋਡ: ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਾ ਦੁਹਰਾਓ। ਦੁਹਰਾਓ ਮੋਡ ਟੌਗਲ ਕਰੋ।ਮੌਜੂਦਾ ਮੋਡ: ਇੱਕ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਓ। ਦੁਹਰਾਓ ਮੋਡ ਟੌਗਲ ਕਰੋ।ਪਿੱਛੇ ਕਰੋਪਲੇਬੈਕ ਪ੍ਰਗਤੀਸੈਟਿੰਗਾਂਪਲੇਅਰ ਕੰਟਰੋਲਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਓਬੇਤਰਤੀਬ ਮੋਡ ਚਾਲੂ ਕਰੋਬੇਤਰਤੀਬ ਮੋਡ ਬੰਦ ਕਰੋਬੰਦ ਕਰੋVR ਮੋਡ%1$s, %2$s%1$.2f Mbpsਮੋਨੋ%1$d × %2$dਵਟਾਵਾਂਬੰਦ ਸੁੁਰਖੀਆਂਕਮੈਂਟਰੀਪੂਰਕਸਵੈਚਲਿਤਕੋਈ ਨਹੀਂਆਡੀਓਸਟੀਰਿਓਸਰਾਊਂਡ ਸਾਊਂਡ5.1 ਸਰਾਊਂਡ ਸਾਊਂਡ7.1 ਸਰਾਊਂਡ ਸਾਊਂਡਅਗਿਆਤਅਗਿਆਤ (%1$s)0,25x0,5x0,75xОрточо1,25x1,5x2x%d секунд алдыга түрдүрүү%d секунд алдыга түрдүрүү%d секунд артка түрдүрүү%d секунд артка түрдүрүүКоштомо жазууларды иштетүүКоштомо жазууларды өчүрүүАлдыга түрүүТолук экранга кирүүТолук экран режиминен чыгууОйноткучту башкаруу элементтерин жашырууКийинкиКошумча параметрлерди жашырууКошумча параметрлерди көрсөтүүТындырууОйнотууЫлдамдыкМурункуУчурдагы режим: Баарын кайталоо. Кайталоо режимин өчүрүү/күйгүзүү.Учурдагы режим: Кайталанбасын. Кайталоо режимин өчүрүү/күйгүзүү.Учурдагы режим: Бир медианы кайталоо. Кайталоо режимин өчүрүү/күйгүзүү.Артка түрүүОйнотуу көрсөткүчүПараметрлерОйноткучту башкаруу элементтерин көрсөтүүАралаштыруу режимин күйгүзүүАралаштыруу режимин өчүрүүТоктотууVR режими%1$s, %2$s%1$.2f Мб/сек.Моно%1$d × %2$dАльтернативдүү трекКоштомо жазууларПикирКошумча трекАвтоЖокАудиоСтереоКөлөмдүү үн5.1 көлөмдүү добуш7.1 көлөмдүү добушБелгисизБелгисиз (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormală1,25x1,5x2xDerulează rapid înainte cu %d secundăDerulează rapid înainte cu %d secundeDerulează rapid înainte cu %d de secundeDerulează înapoi cu %d secundăDerulează înapoi cu %d secundeDerulează înapoi cu %d de secundeActivează subtitrărileDezactivează subtitrărileDerulează rapid înainteAccesează în ecran completIeși din ecranul completAscunde comenzile playeruluiÎnainteAscunde setările suplimentareAfișează setările suplimentareÎntrerupeRedăVitezăÎnapoiMod curent: se repetă tot. Comută modul repetare.Mod actual: nu se repetă. Comută modul repetare.Mod actual: se repetă una. Comută modul repetare.Derulează înapoiProgresul redăriiSetăriAfișează comenzile playeruluiActivează modul sortare aleatorieDezactivează modul sortare aleatorieOpreșteMod RV%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativSubtitrăriComentariiSuplimentarAutomatFărăAudioStereoSunet surroundSunet surround 5.1Sunet surround 7.1NecunoscutNecunoscută (%1$s)0.25x0.5x0.75xBiasa1.25x1.5x2xMundar laju %d saatMundar laju %d saatMandir %d saatMandir %d saatDayakan sari kataLumpuhkan sari kataMundar lajuMasuk ke skrin penuhKeluar dari skrin penuhSembunyikan kawalan pemainSeterusnyaSembunyikan tetapan tambahanTunjukkan tetapan tambahanJedaMainKelajuanSebelumnyaMod semasa: Ulang semua. Togol mod ulang.Mod semasa: Tidak berulang. Togol mod ulang.Mod semasa: Ulang satu. Togol mod ulang.MandirKemajuan main balikTetapanTunjukkan kawalan pemainDayakan mod rombakLumpuhkan mod rombakBerhentiMod VR%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternatifSKUlasanTambahanAutomatikTiadaAudioStereoBunyi kelilingBunyi keliling 5.1Bunyi keliling 7.1Tidak diketahuiTidak diketahui (%1$s)0.25x0.5x0.75xසාමාන්ය1.25x1.5x2xතත්පර %dක් වේගයෙන් ඉදිරියටතත්පර %dක් වේගයෙන් ඉදිරියටතත්පර %dක් ආපස්සටතත්පර %dක් ආපස්සටඋපසිරැසි සබල කරන්නඋපසිරැසි අබල කරන්නවේගයෙන් ඉදිරියටපූර්ණ තිරයට ඇතුළු වන්නපූර්ණ තිරයෙන් පිට වන්නධාවක පාලන සඟවන්නඊළඟඅතිරේක සැකසීම් සඟවන්නඅතිරේක සැකසීම් පෙන්වන්නවිරාම කරන්නධාවනය කරන්නවේගයපෙරවත්මන් ප්රකාරය: සියල්ල පුනරාවර්තනය කරන්න. පුනරාවර්තන ප්රකාරය ටොගල කරන්න.වත්මන් ප්රකාරය: කිසිවක් පුනරාවර්තනය නොකරන්න. පුනරාවර්තන ප්රකාරය ටොගල කරන්න.වත්මන් ප්රකාරය: එකක් පුනරාවර්තනය කරන්න. පුනරාවර්තන ප්රකාරය ටොගල කරන්න.නැවත ඔතන්නපසුධාවන ප්රගතියසැකසීම්ධාවක පාලන පෙන්වන්නකළවම් ප්රකාරය සබල කරන්නකළවම් ප්රකාරය අබල කරන්නනවත්වන්නVR ප්රකාරය%1$s, %2$s%1$.2f Mbpsඒකල%1$d × %2$dවිකල්පසිරස්තලවර්ණනාපරිපූරකස්වයංකිසිවක් නැතශ්රව්යස්ටීරියෝඅවට ශබ්දය5.1 අවට ශබ්දය7.1 අවට ශබ්දයනොදනීනොදන්නා (%1$s)၀.၂၅ ဆ၀.၅ ဆ၀.၇၅ ဆပုံမှန်၁.၂၅ ဆ၁.၅ ဆ၂ ဆရှေ့သို့ %d စက္ကန့်ရစ်ရန်ရှေ့သို့ %d စက္ကန့်ရစ်ရန်နောက်သို့ %d စက္ကန့်ရစ်ရန်နောက်သို့ %d စက္ကန့်ရစ်ရန်စာတန်းထိုး ဖွင့်ပါစာတန်းထိုး ပိတ်ပါရှေ့သို့ အမြန်သွားရန်ဖန်သားပြင်အပြည့်သို့ ဝင်ရောက်ပါဖန်သားပြင်အပြည့်မှ ထွက်ရန်ပလေယာ ခလုတ်များကို ဝှက်ရန်ရှေ့သို့နောက်ထပ်ဆက်တင်များကို ဖျောက်သည်နောက်ထပ်ဆက်တင်များကို ပြသည်ခဏရပ်ရန်ဖွင့်ရန်မြန်နှုန်းယခင်လက်ရှိမုဒ်- အားလုံးပြန်ကျော့ရန်။ ပြန်ကျော့မုဒ် ပြောင်းရန်။လက်ရှိမုဒ်- ပြန်မကျော့ပါနှင့်။ ပြန်ကျော့မုဒ် ပြောင်းရန်။လက်ရှိမုဒ်- တစ်ခုပြန်ကျော့ရန်။ ပြန်ကျော့မုဒ် ပြောင်းရန်။ပြန်ရစ်ရန်ဖွင့်သည့် အနေအထားဆက်တင်များပလေယာ ခလုတ်များကို ပြရန်ရောသမမွှေမုဒ် ဖွင့်ရန်ရောသမမွှေမုဒ် ပိတ်ရန်ရပ်ရန်VR မုဒ်%1$s၊ %2$s%1$.2f Mbpsမိုနို%1$d × %2$dအရန်CCထင်မြင်သုံးသပ်ချက်နောက်ဆက်တွဲအလိုအလျောက်မရှိအသံစတီရီယိုပတ်လည် အသံစနစ်5.1 ပတ်လည် အသံစနစ်7.1 ပတ်လည် အသံစနစ်အမည်မသိအမျိုးအမည်မသိ (%1$s)0,25×0,5×0,75×Normál1,25×1,5×2×Előretekerés %d másodperccelElőretekerés %d másodperccelVisszatekerés %d másodperccelVisszatekerés %d másodperccelFeliratok bekapcsolásaFeliratok kikapcsolásaElőretekerésTeljes képernyőKilépés a teljes képernyős módbólLejátszásvezérlők elrejtéseKövetkezőTovábbi beállítások elrejtéseTovábbi beállítások megjelenítéseSzüneteltetésLejátszásSebességElőzőJelenlegi: Összes ismétlése. Ismétlés mód be/ki.Jelenlegi: Nincs ismétlés. Ismétlés mód be/ki.Jelenlegi: Egy ismétlése. Ismétlés mód be/ki.VisszatekerésLejátszási folyamatBeállításokLejátszásvezérlők mutatásaKeverés mód bekapcsolásaKeverés mód kikapcsolásaLeállításVR-mód%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMonó%1$d × %2$dAlternatívFeliratKommentárKiegészítőAutomatikusNincsHangSztereóTérhatású hangzás5.1-es térhatású hangzás7.1-es térhatású hangzásIsmeretlenIsmeretlen (%1$s)0,25 k.0,5 k.0,75 k.Įprasta1,25 k.1,5 k.2 k.Prasukti pirmyn %d sekundęPrasukti pirmyn %d sekundesPrasukti pirmyn %d sekundėsPrasukti pirmyn %d sekundžiųAtsukti atgal %d sekundęAtsukti atgal %d sekundesAtsukti atgal %d sekundėsAtsukti atgal %d sekundžiųĮgalinti subtitrusIšjungti subtitrusSukti pirmynĮjungti viso ekrano režimąIšjungti viso ekrano režimąSlėpti leistuvės valdikliusKitasSlėpti papildomus nustatymusRodyti papildomus nustatymusPristabdytiLeistiSpartaAnkstesnėsDabart. rež.: kart. viską. Perj. pakart. r.Dabart. rež.: nekart. nieko. Perj. pakart. r.Dabart. rež.: kart. vieną. Perj. pakart. r.Sukti atgalAtkūrimo eigaNustatymaiRodyti leistuvės valdikliusĮgalinti maišymo režimąIšjungti maišymo režimąSustabdytiVR režimas%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sMonofoninis%1$d × %2$dAlternatyvusSubtitraiKomentarasPapildomasAutomatinėNėraGarso įrašasStereofoninisErdvinis garsas5.1 erdvinis garsas7.1 erdvinis garsasNežinomasNežinoma (%1$s)0.25 倍0.5 倍0.75 倍正常1.25 倍1.5 倍2 倍快轉 %d 秒快轉 %d 秒倒轉 %d 秒倒轉 %d 秒啟用字幕 (Subtitle)停用字幕 (Subtitle)快轉進入全螢幕模式結束全螢幕模式隱藏播放器控制選項繼續隱藏其他設定顯示其他設定暫停播放速度返回目前模式：重複播放所有項目。切換重複播放模式。目前模式：不重複播放。切換重複播放模式。目前模式：重複播放單一項目。切換重複播放模式。倒轉播放進度設定顯示播放器控制選項啟用隨機播放模式停用隨機播放模式停止虛擬實境模式%1$s、%2$s%1$.2f Mbps單聲道%1$d × %2$d替用軌CC旁白補充軌自動無音訊立體聲環繞音效5.1 環繞音效7.1 環繞音效不明不明 (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormal1,25x1,5x2xAvançar %d segundoAvançar %d segundosVoltar %d segundoVoltar %d segundosAtivar legendasDesativar legendasAvançarEntrar no modo de tela cheiaSair do modo de tela cheiaOcultar controles do playerAvançarOcultar configurações extrasExibir configurações extrasPausarReproduzirVelocidadeAnteriorModo atual: repetir tudo. Alternar modo de repetição.Modo atual: não repetir. Alternar modo de repetição.Modo atual: repetir um item. Alternar modo de repetição.VoltarAndamento da reproduçãoConfiguraçõesMostrar controles do playerAtivar o modo de ordem aleatóriaDesativar o modo de ordem aleatóriaPararModo RV%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativaCCComentáriosComplementarAutomáticaNenhumaÁudioEstéreoSistema surroundSistema surround 5.1Sistema surround 7.1DesconhecidoDesconhecido (%1$s)0.25배속0.5배속0.75배속보통1.25배속1.5배속2배속%d초 빨리 감기%d초 빨리 감기%d초 되감기%d초 되감기자막 사용 설정자막 사용 중지빨리 감기전체 화면으로 전환전체 화면 종료플레이어 컨트롤 숨기기다음추가 설정 숨기기추가 설정 표시일시중지재생속도이전현재 모드: 모두 반복. 반목 모드 전환.현재 모드: 반복 안함. 반목 모드 전환.현재 모드: 한 개 반복. 반목 모드 전환.되감기재생 진행률설정플레이어 컨트롤 표시셔플 모드 사용 설정셔플 모드 사용 중지중지가상 현실 모드%1$s, %2$s%1$.2fMbps모노%1$d×%2$d대체자막논평추가자동없음오디오스테레오서라운드 사운드5.1 서라운드 사운드7.1 서라운드 사운드알 수 없음알 수 없음(%1$s)0.25x0.5x0.75xOkujwayelekile1.25x1.5x2xDlulisela phambili ngamasekhondi angu-%dDlulisela phambili ngamasekhondi angu-%dHlehlisa ngamasekhondi angu-%dHlehlisa ngamasekhondi angu-%dNika amandla imibhalo engezansiKhubaza imibhalo engezansiDlulisela phambiliFaka isikrini esigcwelePhuma kusikrini esigcweleFihla izilawuli zesidlaliOkulandelayoFihla izilungiselelo ezingeziweBonisa izilungiselelo ezingeziwePhumulaDlalaIsivininiOkwangaphambiliniImodi yamanje: Phinda konke. Guqula imodi yokuphinda.Imodeli yamanje: Ungaphindi lutho. Guqula imodi yokuphinda.Imodi yamanje: Phinda kanye. Guqula imodi yokuphinda.Buyisela emuvaInqubekela phambili yokudlalaAmasethingiBonisa izilawuli zesidlaliNika amandla imodi yokushovaKhubaza imodi yokushovaMisaInqubo ye-VR%1$s, %2$s%1$.2f MbpsOkukodwa%1$d × %2$dOkunyeCCAbahlaziyiOkungeziweOkuzenzakalelayoLuthoUmsindoI-StereoUmsindo ozungelezileUmsindo ozungelezile ongu-5.1Umsindo ozungelezile ongu-7.1AkwaziwaAkwaziwa (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormal1,25x1,5x2xAvança ràpidament %d segonAvança ràpidament %d segonsRebobina %d segonRebobina %d segonsActiva els subtítolsDesactiva els subtítolsAvança ràpidamentEntra a la pantalla completaSurt de la pantalla completaAmaga els controls del reproductorSegüentAmaga les opcions de configuració addicionalsMostra opcions de configuració addicionalsPosa en pausaReprodueixVelocitatAnteriorActual: repeteix tot. Commuta mode repetició.Actual: no repeteixis. Commuta mode repetició.Actual: repeteix un. Commuta mode repetició.RebobinaProgrés de la reproduccióConfiguracióMostra els controls del reproductorActiva el mode aleatoriDesactiva el mode aleatoriAturaMode RV%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativaSubtítolsComentarisComplementàriaAutomàticaCapÀudioEstèreoSo envoltantSo envoltant 5.1So envoltant 7.1DesconegutDesconegut (%1$s)0.25x0.5x0.75xNormal1.25x1.5x2x%d saniyə irəli çəkin%d saniyə irəli çəkin%d saniyə geri çəkin%d saniyə geri çəkinSubtitrləri aktiv edinSubtitrləri deaktiv edinİrəli çəkinTam ekrana daxil olunTam ekrandan çıxınOyunçu nəzarətlərini gizlədinSonraƏlavə ayarları gizlədinƏlavə ayarları göstərinPauzaOxudunSürətƏvvəlCari rejim: Hamısını təkrarlayın. Təkrarlanma rejimini keçirin.Cari rejim: Heç birini təkrarlamayın. Təkrarlanma rejimini keçirin.Cari rejim: Birini təkrarlayın. Təkrarlanma rejimini keçirin.Geri çəkinOxutmanın gedişatıAyarlarOyunçu nəzarətlərini göstərinQarışdırma rejimini aktiv edinQarışdırma rejimini deaktiv edinDayandırınVR rejimi%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativNüsxəni alanŞərhƏlavəAvtomatikYoxdurAudioStereoYüksək səs5.1 yüksək səs7.1 yüksək səsNaməlumNaməlum (%1$s)0,25x0,5x0,75xჩვეულებრივი1,25x1,5x2xწინ გადახვევა %d წამითწინ გადახვევა %d წამითუკან გადახვევა %d წამითუკან გადახვევა %d წამითსუბტიტრების ჩართვასუბტიტრების გათიშვაწინ გადახვევასრულეკრანიან რეჟიმში შესვლასრულეკრანიანი რეჟიმიდან გამოსვლადამკვრელის სამართავი ღილაკების დამალვაშემდეგდამატებითი პარამეტრების დამალვადამატებითი პარამეტრების ჩვენებაპაუზადაკვრასიჩქარეწინამიმდინარე რეჟიმი: ყველას გამეორება. გადართეთ გამეორების რეჟიმი.მიმდინარე რეჟიმი: არაფრის გამეორება. გადართეთ გამეორების რეჟიმი.მიმდინარე რეჟიმი: ერთის გამეორება. გადართეთ გამეორების რეჟიმი.უკან გადახვევადაკვრის პროგრესიპარამეტრებიდამკვრელის სამართავი ღილაკების ჩვენებაარეულად დაკვრის რეჟიმის ჩართვაარეულად დაკვრის რეჟიმის გათიშვაშეწყვეტაVR რეჟიმი%1$s, %2$s%1$.2f მბიტ/წმმონო%1$d × %2$dალტერნატიულიდახურული სუბტიტრებიკომენტარიდამატებითიავტომატურიარცერთიაუდიოსტერეომოცულობითი ხმა5.1 მოცულობითი ხმა7.1 მოცულობითი ხმაუცნობიუცნობი (%1$s)0,25x0,5x0,75xЗвычайная1,25x1,5x2хПераматаць уперад на %d секундуПераматаць уперад на %d секундыПераматаць уперад на %d секундПераматаць уперад на %d секундыПераматаць назад на %d секундуПераматаць назад на %d секундыПераматаць назад на %d секундПераматаць назад на %d секундыУключыць субцітрыВыключыць субцітрыПераматаць уперадУключыць поўнаэкранны рэжымВыключыць поўнаэкранны рэжымСхаваць элементы кіравання прайгравальнікаДалейСхаваць дадатковыя наладыПаказаць дадатковыя наладыПаўзаГуляцьХуткасцьНазадЦяпер: паўтараць усё. Змяніць.Цяпер: без паўтораў. Змяніць.Цяпер: паўтараць фрагмент. Змяніць.Пераматаць назадХод прайграванняНаладыПаказаць элементы кіравання прайгравальнікаУключыць рэжым перамешванняВыключыць рэжым перамешванняСпыніцьVR-рэжым%1$s, %2$s%1$.2f Мбіт/сМона%1$d × %2$dАльтэрнатыўны запісСубцітрыКаментарыіДадатковы запісАўтаматычнаНямаАўдыяСтэрэаАб’ёмны гукАб’ёмны гук 5.1Аб’ёмны гук 7.1НевядомаНевядома (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormaal1,25x1,5x2x%d seconde vooruitspoelen%d seconden vooruitspoelen%d seconde terugspoelen%d seconden terugspoelenOndertiteling aanzettenOndertiteling uitzettenVooruitspoelenVolledig scherm openenVolledig scherm sluitenAfspeelbediening verbergenVolgendeAanvullende instellingen verbergenAanvullende instellingen tonenPauzerenAfspelenSnelheidVorigeHuidige modus: Alles herhalen. Herhaalmodus schakelen.Huidige modus: Niets herhalen. Herhaalmodus schakelen.Huidige modus: 1 herhalen. Herhaalmodus schakelen.TerugspoelenAfspeelvoortgangInstellingenAfspeelbediening tonenShuffle aanzettenShuffle uitzettenStoppenVR-modus%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternatiefCCCommentaarAanvullendAutoGeenAudioStereoSurround sound5.1 surroundgeluid7.1 surroundgeluidOnbekendOnbekend (%1$s)0.25x0.5x0.75xרגילה1.25x1.5x2xהרצה %d שניות קדימההרצה %d שניות קדימההרצה %d שניות קדימההרצה %d שניות אחורההרצה %d שניות אחורההרצה %d שניות אחורההפעלת כתוביותהשבתת כתוביותהרצה קדימהכניסה למסך מלאיציאה ממסך מלאהסתרת פקדי הנגןהבאהסתרת ההגדרות הנוספותהצגת הגדרות נוספותהשהיההפעלהמהירותהקודםהמצב הנוכחי: חזרה על כל הפריטים. כפתור להחלפת מצב החזרה.המצב הנוכחי: ללא חזרה. כפתור להחלפת מצב החזרה.המצב הנוכחי: חזרה על פריט אחד. כפתור להחלפת מצב החזרה.הרצה אחורההתקדמות ההפעלההגדרותהצגת פקדי הנגןהפעלת מצב ההפעלה האקראיתהשבתת מצב ההפעלה האקראיתהפסקהמצב VR%1$s, %2$s%1$.2f מגה סיביות לשנייהמונו%1$d × %2$dחלופיכתוביותפרשנותמשליםאוטומטיללאאודיוסטריאוסראונדסראונד 5.1סראונד 7.1לא ידועלא ידוע (%1$s)0,25x0,5x0,75xVenjulegt1,25x1,5x2xSpóla áfram um %d sekúnduSpóla áfram um %d sekúndurSpóla til baka um %d sekúnduSpóla til baka um %d sekúndurKveikja á skjátextaSlökkva á skjátextaSpóla áframNota allan skjáinnHætta að nota allan skjáinnFela spilunarstýringarÁframFela viðbótarstillingarSýna viðbótarstillingarHléSpilaHraðiFyrriStilling nú: Endurtaka allt. Breyta endurtekningastillingu.Stilling nú: Endurtaka ekkert. Breyta endurtekningastillingu.Stilling nú: Endurtaka eitt. Breyta endurtekningastillingu.Spóla til bakaFramvinda spilunarStillingarSýna spilunarstýringarKveikja á stokkunSlökkva á stokkunStöðvasýndarveruleikastilling%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sek.Einóma%1$d × %2$dAnnaðSkjátextarLýsingarAukaSjálfvirktEkkertHljóðVíðómaVíðóma hljóð5.1 víðóma hljóð7.1 víðóma hljóðÓþekktÓþekkt (%1$s)24dp०.२५x०.५x०.७५xसामान्य१.२५x१.५x२x%d सेकंद फास्ट फॉरवर्ड करा%d सेकंद फास्ट फॉरवर्ड करा%d सेकंद रिवाइंड करा%d सेकंद रिवाइंड करासबटायटल सुरू करासबटायटल बंद कराफास्ट फॉरवर्ड कराफुलस्क्रीनवर पहाफुलस्क्रीनवरून बाहेर पडाप्लेअर नियंत्रणे लपवापुढीलअतिरिक्त सेटिंग्ज लपवाअतिरिक्त सेटिंग्ज दाखवाविरामप्ले करावेगमागीलसध्याचा मोड: सर्व रिपीट करा. रिपीट मोड टॉगल करा.सध्याचा मोड: काहीही रिपीट करू नका. रिपीट मोड टॉगल करा.सध्याचा मोड: एक रिपीट करा. रिपीट मोड टॉगल करा.रीवाइंड कराप्लेबॅकची प्रगतीसेटिंग्जप्लेअर नियंत्रणे दर्शवाशफल मोड सुरू कराशफल मोड बंद कराथांबाVR मोड%1$s, %2$s%1$.2f Mbpsमोनो%1$d × %2$dपर्यायीसबटायटलसमालोचनसाहाय्यकआपोआपकाहीही नाहीऑडिओस्टिरिओसराउंड साउंड५.१ सराउंड साउंड७.१ सराउंड साउंडअज्ञातअज्ञात (%1$s)0,25 ×0,5 ×0,75 ×Normálne1,25 ×1,5 ×2 ×Pretočiť dopredu o %d sekunduPretočiť dopredu o %d sekundyPretočiť dopredu o %d sekundyPretočiť dopredu o %d sekúndPretočiť späť o %d sekunduPretočiť späť o %d sekundyPretočiť späť o %d sekundyPretočiť späť o %d sekúndPovoliť titulkyZakázať titulkyPretočiť dopreduPrejsť do režimu celej obrazovkyUkončiť režim celej obrazovkySkryť ovládacie prvky prehrávačaĎalšiaSkryť ďalšie nastaveniaZobraziť ďalšie nastaveniaPozastaviťPrehraťRýchlosťPredchádzajúcaAktuálny režim: Opakovať všetky. Prepnúť režim opakovaniaAktuálny režim: Neopakovať. Prepnúť režim opakovaniaAktuálny režim: Opakovať jedno. Prepnúť režim opakovaniaPretočiť späťPriebeh prehrávaniaNastaveniaZobraziť ovládacie prvky prehrávačaZapnúť režim náhodného prehrávaniaVypnúť režim náhodného prehrávaniaZastaviťrežim VR%1$s, %2$s%1$.2f MB/sMono%1$d × %2$dAlternatívna stopaSkryté titulkyKomentárDoplnková stopaAutomatickyŽiadneZvukStereoPriestorový zvukPriestorový zvuk 5.1Priestorový zvuk 7.1NeznámeNeznáme (%1$s)0.25x0.5x0.75xعام1.25x1.5x2X%d سیکنڈ تیزی سے فارورڈ کریں%d سیکنڈز تیزی سے فارورڈ کریں%d سیکنڈ ریوائنڈ کریں%d سیکنڈز ریوائنڈ کریںسب ٹائٹلز کو فعال کریںسب ٹائٹلز کو غیر فعال کریںتیزی سے فارورڈ کریںپوری اسکرین میں داخل ہوںپوری اسکرین سے باہر نکلیںپلیئر کنٹرولز چھپائیںآگےاضافی ترتیبات چھپائیںاضافی ترتیبات دکھائیںموقوف کریںچلائیںرفتارپیچھےموجودہ موڈ: سبھی دہرائیں۔ رپیٹ موڈ ٹوگل کریں۔موجودہ موڈ: کچھ نہ دہرائیں۔ رپیٹ موڈ ٹوگل کریں۔موجودہ موڈ: ایک دہرائیں۔ رپیٹ موڈ ٹوگل کریں۔ریوائینڈ کریںپلے بیک کی پیش رفتترتیباتپلیئر کنٹرولز دکھائیںشفل موڈ کو فعال کریںشفل موڈ کو غیر فعال کریںروکیںVR موڈ%1$s، %2$s%1$.2f Mbpsمونو%1$d × %2$dمتبادلسب ٹائٹلزتبصرہاضافیخودکارکوئی نہیںآڈیواسٹیریومحیط آواز5.1 محیط آواز7.1 محیط آوازنامعلومنامعلوم (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormaal1,25x1,5x2xSpoel %d sekonde vinnig vorentoeSpoel %d sekondes vinnig vorentoeSpoel %d sekonde terugSpoel %d sekondes terugAktiveer onderskrifteDeaktiveer onderskrifteSpoel vorentoeGaan na volskermVerlaat volskermVersteek spelerkontrolesVolgendeVersteek bykomende instellingsWys bykomende instellingsOnderbreekSpeelSpoedVorigeHuidige modus: herhaal alles. Wissel herhaalmodus.Huidige modus: herhaal niks. Wissel herhaalmodus.Huidige modus: herhaal een. Wissel herhaalmodus.Spoel terugTerugspeelvorderingInstellingsWys spelerkontrolesAktiveer skommelmodusDeaktiveer skommelmodusStopVR-modus%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAfwisselendOnderskrifteKommentaarAanvullendOutoGeenOudioStereoOmringklank5.1-omringklank7.1-omringklankOnbekendOnbekend (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormalna1,25x1,5x2xPrzewiń do przodu o %d sekundęPrzewiń do przodu o %d sekundyPrzewiń do przodu o %d sekundPrzewiń do przodu o %d sekundyPrzewiń do tyłu o %d sekundęPrzewiń do tyłu o %d sekundyPrzewiń do tyłu o %d sekundPrzewiń do tyłu o %d sekundyWłącz napisyWyłącz napisyPrzewiń do przoduOtwórz pełny ekranZamknij pełny ekranUkryj elementy sterujące odtwarzaczaNastępnyUkryj ustawienia dodatkowePokaż ustawienia dodatkoweWstrzymajOdtwórzSzybkośćPoprzedniBieżący tryb: Powtórz wszystkie. Przełącz na tryb powtarzania.Bieżący tryb: Nie powtarzaj. Przełącz na tryb powtarzania.Bieżący tryb: Powtórz jeden. Przełącz na tryb powtarzania.Przewiń do tyłuPostęp odtwarzaniaUstawieniaPokaż elementy sterujące odtwarzaczaWłącz tryb odtwarzania losowegoWyłącz tryb odtwarzania losowegoZatrzymajTryb VR%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sMono%1$d × %2$dWersja alternatywnaNapisyKomentarzMateriały dodatkoweAutomatycznieBrakDźwiękStereoDźwięk przestrzennySystem dźwięku przestrzennego 5.1System dźwięku przestrzennego 7.1NieznanyNieznane (%1$s)0,25-kratna0,5-kratna0,75-kratnaObičajna1,25-kratna1,5-kratna2-kratnaPremik naprej za %d sekundoPremik naprej za %d sekundiPremik naprej za %d sekundePremik naprej za %d sekundPremik nazaj za %d sekundoPremik nazaj za %d sekundiPremik nazaj za %d sekundePremik nazaj za %d sekundOmogočanje podnapisovOnemogočanje podnapisovPrevijanje naprejVstop v celozaslonski načinIzhod iz celozaslonskega načinaSkrivanje kontrolnikov predvajalnikaNaprejSkrivanje dodatnih nastavitevPrikaz dodatnih nastavitevZaustavitevPredvajanjeHitrostNazajTrenutni način: Ponovi vse. Preklopite način ponavljanja.Trenutni način: Brez ponavljanja. Preklopite način ponavljanja.Trenutni način: Ponovi eno. Preklopite način ponavljanja.Previjanje nazajPotek predvajanjaNastavitvePrikaz kontrolnikov predvajalnikaOmogočanje načina naključnega predvajanjaOnemogočanje načina naključnega predvajanjaUstavitevNačin VR%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sMono%1$d × %2$dDodatni posnetekPodnapisiKomentarDodatekSamodejnoNičZvočni posnetkiStereoProstorski zvokProstorski zvok 5.1Prostorski zvok 7.1NeznanoNeznano (%1$s)0,250,50,75Обычная1,251,52Перемотать на %d секунду впередПеремотать на %d секунды впередПеремотать на %d секунд впередПеремотать на %d секунды впередПеремотать на %d секунду назадПеремотать на %d секунды назадПеремотать на %d секунд назадПеремотать на %d секунды назадВключить субтитрыВыключить субтитрыПеремотать впередПолноэкранный режимВыйти из полноэкранного режимаСкрыть панель управленияСледующий трекСкрыть дополнительные настройкиПоказать дополнительные настройкиПриостановитьВоспроизвестиСкоростьПредыдущий трекВыбрано: повторять все. Изменить режим повтора.Выбрано: не повторять. Изменить режим повтора.Выбрано: повторять один раз. Изменить режим повтора.Перемотать назадПолоса прокрутки воспроизведенияНастройкиПоказать панель управленияВключить перемешиваниеОтключить перемешиваниеОстановитьVR-режим%1$s, %2$s%1$.2f Мбит/секМоно%1$d × %2$dДругая записьСубтитрыКомментарииДополнительные материалыАвтоНетАудиоСтереоОбъемный звукСистема объемного звука 5.1Система объемного звука 7.1Неизвестный трекНеизвестно (%1$s)0,25x0,5x0,75xΚανονική1,25x1,5x2xΓρήγορη προώθηση κατά %d δευτερόλεπτοΓρήγορη προώθηση κατά %d δευτερόλεπταΜετάβαση προς τα πίσω κατά %d δευτερόλεπτοΜετάβαση προς τα πίσω κατά %d δευτερόλεπταΕνεργοποίηση υπότιτλωνΑπενεργοποίηση υπότιτλωνΓρήγορη προώθησηΠλήρης οθόνηΈξοδος από πλήρη οθόνηΑπόκρ. στοιχείων ελέγχου προγράμματος αναπαραγωγήςΕπόμενοΑπόκρυψη πρόσθετων ρυθμίσεωνΕμφάνιση πρόσθετων ρυθμίσεωνΠαύσηΑναπαραγωγήΤαχύτηταΠροηγούμενοΤρέχ. λειτουργία: Επανάλ. όλων Εναλλαγή λειτουργ. επανάλ.Τρέχ. λειτουργία: Καμία επανάλ. Εναλλαγή λειτουργ. επανάλ.Τρέχ. λειτουργία: Επανάλ. ενός. Εναλλαγή λειτουργ. επανάλ.ΕπαναφοράΠρόοδος αναπαραγωγήςΡυθμίσειςΕμφάν. στοιχείων ελέγχου προγράμματος αναπαραγωγήςΕνεργοπ. λειτουργ. τυχαίας αναπαραγωγήςΑπενεργ. λειτουργ. τυχαίας αναπαραγωγήςΔιακοπήΛειτουργία VR mode%1$s, %2$s%1$.2f MbpsΜονοφωνικό%1$d × %2$dΕναλλακτικόΥπότιτλοιΣχολιασμόςΣυμπληρωματικόΑυτόματοΚανέναΉχοςΣτερεοφωνικόΠεριφερειακός ήχοςΠεριφερειακός ήχος 5.1Περιφερειακός ήχος 7.1ΆγνωστοΆγνωστο (%1$s)x 0,25x 0,5x 0,75Normalx 1,25x 1,5x 2Avanza rapidamente %d segundoAvanza rapidamente %d segundosRebobina %d segundoRebobina %d segundosActiva os subtítulosDesactiva os subtítulosAvance rápidoAcceder a pantalla completaSaír de pantalla completaOcultar controis do reprodutorSeguinteOculta a configuración adicionalMostra a configuración adicionalPausarReproducirVelocidadeAnteriorModo actual: Repetir todas as pistas. Alternar modo de repetición.Modo actual: Non repetir. Alternar modo de repetición.Modo actual: Repetir unha pista. Alternar modo de repetición.RetrocederProgreso da reproduciónConfiguraciónMostrar controis do reprodutorActivar modo de reprodución aleatoriaDesactivar modo de reprodución aleatoriaDeterModo RV%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sMono%1$d × %2$dAlternativaSubtítulosComentariosComplementariaPista automáticaNingunha pistaAudioEstéreoSon envolventeSon envolvente 5.1Son envolvente 7.1DescoñecidoDescoñecido (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormal1,25x1,5x2xSpola framåt %d sekundSpola framåt %d sekunderSpola tillbaka %d sekundSpola tillbaka %d sekunderAktivera undertexterInaktivera undertexterSnabbspola framåtAktivera helskärmLämna helskärmDölj spelarkontrollerNästaDölj ytterligare inställningarVisa ytterligare inställningarPausaSpela uppHastighetFöregåendeAktuellt läge: Upprepa alla. Ändra läge för upprepning.Aktuellt läge: Upprepa inga. Ändra läge för upprepning.Aktuellt läge: Upprepa en. Ändra läge för upprepning.Spola tillbakaUppspelningsförloppInställningarVisa spelarkontrollerAktivera blandningslägetInaktivera blandningslägetStoppaVR-läge%1$s, %2$s%1$.2f Mbit/sMono%1$d × %2$dAlternativUndertexterKommentarTilläggAutomatisktIngenLjudStereoSurroundljud5.1-kanaligt surroundljud7.1-kanaligt surroundljudOkäntOkänd (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormāls1,25x1,5x2xPārtīt uz priekšu par %d sekundēmPārtīt uz priekšu par %d sekundiPārtīt uz priekšu par %d sekundēmAttīt atpakaļ par %d sekundēmAttīt atpakaļ par %d sekundiAttīt atpakaļ par %d sekundēmIespējot subtitrusAtspējot subtitrusPārtīt uz priekšuAtvērt pilnekrāna režīmuAizvērt pilnekrāna režīmuSlēpt atskaņotāja vadīklasNākamaisSlēpt papildu iestatījumusRādīt papildu iestatījumusPauzētAtskaņotĀtrumsIepriekšējaisIesl.: atkārtot visu. Pārslēdziet režīmu.Iesl.: neatkārtot nevienu. Pārslēdziet režīmu.Iesl.: atkārtot vienu. Pārslēdziet režīmu.Attīt atpakaļAtskaņošanas noriseIestatījumiRādīt atskaņotāja vadīklasIespējot atskaņošanu jauktā secībāAtspējot atskaņošanu jauktā secībāApturētVR režīms%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sMono%1$d × %2$dCitsSlēgtie parakstiKomentāriPapilduAutomātisksNavAudioStereoIeskaujošā skaņa5.1 ieskaujošā skaņa7.1 ieskaujošā skaņaNezināmsNezināma (%1$s)0,25×0,5×0,75×Normální1,25×1,5×2×Posunout vpřed o %d sekunduPosunout vpřed o %d sekundyPosunout vpřed o %d sekundyPosunout vpřed o %d sekundPřetočit zpět o %d sekunduPřetočit zpět o %d sekundyPřetočit zpět o %d sekundyPřetočit zpět o %d sekundZapnout titulkyVypnout titulkyRychle vpředPřejít do režimu celé obrazovkyUkončit režim celé obrazovkySkrýt ovládací prvky přehrávačeDalšíSkrýt další nastaveníZobrazit další nastaveníPozastavitPřehrátRychlostPředchozíAktuálně: Opakovat vše. Zapněte režim opakování.Aktuálně: Nic neopakovat. Zapněte režim opakování.Aktuálně: Opakovat jednu položku. Zapněte režim opakování.Přetočit zpětPrůběh přehráváníNastaveníZobrazit ovládací prvky přehrávačeAktivovat náhodné přehráváníDeaktivovat náhodné přehráváníZastavitRežim VR%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sMono%1$d × %2$dAlternativníTitulkyKomentářDodatkovéAutomatickyŽádnéZvukStereoProstorový zvukProstorový zvuk 5.1Prostorový zvuk 7.1NeznáméNeznámé (%1$s)0,25 x0,5 x0,75 xNormalno1,25 x1,5 x2 xPremotavanje %d sekundu naprijedPremotavanje %d sekunde naprijedPremotavanje %d sekundi naprijedPremotavanje %d sekundu nazadPremotavanje %d sekunde nazadPremotavanje %d sekundi nazadOmogućavanje titlovaOnemogućavanje titlovaPremotavanje unaprijedPrikaz preko cijelog ekranaIsključ. prikaza preko cijelog ekranaSakrij kontrole plejeraNaprijedSakrivanje dodatnih postavkiPrikaz dodatnih postavkiPauzaReproduciranjeBrzinaNazadTrenutni način: Ponovi sve. Uklj./isklj. ponavlj.Trenutni način: Ne ponavljaj. Uklj./isklj. ponavlj.Trenutni način: Ponovi jedno. Uklj./isklj. ponavlj.Premotavanje unazadNapredak reprodukcijePostavkePrikaži kontrole plejeraOmogućavanje nasumičnog načina radaOnemogućavanje nasumičnog načina radaZaustavljanjeVR način rada%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativni zapisTitloviKomentariDodatni zapisAutomatskiNištaZvukStereoProstorno ozvučenjeProstorno ozvučenje 5.1Prostorno ozvučenje 7.1NepoznatoNepoznato (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormalno1,25x1,5x2xPremotajte %d sekundu unapredPremotajte %d sekunde unapredPremotajte %d sekundi unapredPremotajte %d sekundu unazadPremotajte %d sekunde unazadPremotajte %d sekundi unazadOmogući titloveOnemogući titlovePremotaj unapredPređi na ceo ekranIzađi iz celog ekranaSakrij kontrole plejeraSledećaSakrij dodatna podešavanjaPrikaži dodatna podešavanjaPauzirajPustiBrzinaPrethodnaVaš režim: Ponovi sve. Uključite/isključite.Vaš režim: Bez ponavljanja. Uključite/isključite.Vaš režim: Ponovi jedno. Uključite/isključite.Premotaj unazadNapredovanje reprodukcijePodešavanjaPrikaži kontrole plejeraOmogućite nasumični režimOnemogućite nasumični režimZaustaviVR režim%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sMono%1$d × %2$dAlternativnoTitlKomentarDodatnoAutomatskiNijednaAudioStereoProstorni zvukProstorni zvuk 5.1Prostorni zvuk 7.1NepoznatoNepoznato (%1$s)0.25x0.5x0.75xNormal1.25x1.5x2x#98000000#B3000000#b0000000#FFF4F3F0#80808080#ffffff#B3ffffff32dp64dp12dp4dp14sp5dp2dp18dp52dp9dp52dp71dp150dp52dp24dp14sp8dp12sp24dp48dp2dp12dp12dp48dp60dp10dp10dp0dp4dp2dp14dp10dp48dp52dp48dp@drawable/exo_icon_fastforward@drawable/exo_icon_fullscreen_enter@drawable/exo_icon_fullscreen_exit@drawable/exo_icon_next@drawable/exo_icon_pause@drawable/exo_icon_play@drawable/exo_icon_previous@drawable/exo_icon_repeat_all@drawable/exo_icon_repeat_off@drawable/exo_icon_repeat_one@drawable/exo_icon_rewind@drawable/exo_icon_shuffle_off@drawable/exo_icon_shuffle_on@drawable/exo_icon_vr@drawable/exo_icon_fastforward@drawable/exo_icon_next@drawable/exo_icon_pause@drawable/exo_icon_play@drawable/exo_icon_previous@drawable/exo_icon_rewind@drawable/exo_icon_circular_play@drawable/exo_icon_stop@drawable/exo_ic_audiotrack@drawable/exo_ic_check@drawable/exo_ic_forward@drawable/exo_ic_fullscreen_enter@drawable/exo_ic_fullscreen_exit@drawable/exo_ic_skip_next@drawable/exo_ic_chevron_left@drawable/exo_ic_chevron_right@drawable/exo_ic_pause_circle_filled@drawable/exo_ic_play_circle_filled@drawable/exo_ic_skip_previous@drawable/exo_icon_repeat_all@drawable/exo_icon_repeat_off@drawable/exo_icon_repeat_one@drawable/exo_ic_rewind@drawable/exo_ic_settings@drawable/exo_icon_shuffle_off@drawable/exo_icon_shuffle_on@drawable/exo_icon_fastforward@drawable/exo_icon_rewind@drawable/exo_ic_speed@drawable/exo_ic_subtitle_off@drawable/exo_ic_subtitle_on@drawable/exo_icon_vr33100Fast forward %d secondFast forward %d secondsRewind %d secondRewind %d secondsEnable subtitlesDisable subtitles%1$.2fxFast forwardEnter fullscreenExit fullscreenHide player controlsNextHide additional settingsShow additional settingsPausePlaySpeedPreviousCurrent mode: Repeat all. Toggle repeat mode.Current mode: Repeat none. Toggle repeat mode.Current mode: Repeat one. Toggle repeat mode.RewindPlayback progressSettingsShow player controlsEnable shuffle modeDisable shuffle modeStop00:00:00VR mode%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternateCCCommentarySupplementaryAutoNoneAudioStereoSurround sound5.1 surround sound7.1 surround soundUnknownUnknown (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormal1,25x1,5x2x%d saniye ileri sar%d saniye ileri sar%d saniye geri sar%d saniye geri sarAltyazıları etkinleştirAltyazıları devre dışı bırakİleri sarTam ekrana geçTam ekrandan çıkOynatıcı kontrollerini gizleSonrakiEk ayarları gizleEk ayarları gösterDuraklatÇalHızÖncekiGeçerli mod: Tümünü tekrarla. Tekrarlamayı aç/kapat.Geçerli mod: Tekrarlama. Tekrarlamayı aç/kapat.Geçerli mod: Birini tekrarla. Tekrarlamayı aç/kapat.Geri sarÇalma ilerleme durumuAyarlarOynatıcı kontrollerini gösterKarıştırma modunu etkinleştirKarıştırma modunu devre dışı bırakDurdurVR modu%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternatifAltyazıAnlatımEk kanalOtomatikYokSesStereoSurround ses5.1 surround ses7.1 surround sesBilinmiyorBilinmiyor (%1$s)0,25x0,5x0,75xЗвичайна1,25x1,5x2xПеремотати вперед на %d секундуПеремотати вперед на %d секундиПеремотати вперед на %d секундПеремотати вперед на %d секундиПеремотати назад на %d секундуПеремотати назад на %d секундиПеремотати назад на %d секундПеремотати назад на %d секундиУвімкнути субтитриВимкнути субтитриПеремотати впередПерейти в повноекранний режимВийти з повноекранного режимуСховати елементи керування програвачемДаліСховати додаткові налаштуванняПоказати додаткові налаштуванняПризупинитиВідтворитиШвидкістьНазадПоточний режим: повторювати все. Перемкнути режим повторення.Поточний режим: не повторювати. Перемкнути режим повторення.Поточний режим: повторювати один медіафайл. Перемкнути режим повторення.Перемотати назадПрогрес відтворенняНалаштуванняПоказувати елементи керування програвачемУвімкнути режим перемішуванняВимкнути режим перемішуванняПрипинитиРежим віртуальної реальності%1$s, %2$s%1$.2f Мбіт/сМоно%1$d × %2$dАльтернативнаСубтитриКоментаріДодатковаАвтоматичноНічогоАудіоСтереоОб’ємний звукОб’ємний звук у форматі 5.1Об’ємний звук у форматі 7.1НевідомоНевідомо (%1$s)0.25x0.5x0.75xធម្មតា1.25x1.5x2xខាទៅមុខ %d វិនាទីខាទៅមុខ %d វិនាទីខាថយក្រោយ %d វិនាទីខាថយក្រោយ %d វិនាទីបើកអក្សររត់បិទអក្សររត់ទៅមុខរហ័សចូលអេក្រង់ពេញចាកចេញពីអេក្រង់ពេញលាក់ការគ្រប់គ្រងកម្មវិធីចាក់ចម្រៀងបន្ទាប់លាក់ការកំណត់បន្ថែមបង្ហាញការកំណត់បន្ថែមផ្អាកលេងល្បឿនមុនមុខងារបច្ចុប្បន្ន៖ ចាក់ឡើងវិញទាំងអស់។ បិទ/បើកមុខងារចាក់ឡើងវិញ។មុខងារបច្ចុប្បន្ន៖ មិនចាក់ឡើងវិញ។ បិទ/បើកមុខងារចាក់ឡើងវិញ។មុខងារបច្ចុប្បន្ន៖ ចាក់ឡើងវិញមួយ។ បិទ/បើកមុខងារចាក់ឡើងវិញ។ខាថយក្រោយការចាក់កំពុងដំណើរការការកំណត់បង្ហាញការគ្រប់គ្រងកម្មវិធីចាក់ចម្រៀងបើកមុខងារច្របល់បិទមុខងារច្របល់ឈប់មុខងារ VR%1$s, %2$s%1$.2f Mbpsម៉ូណូ%1$d × %2$dជំនួសអក្សររត់ការអត្ថាធិប្បាយបំពេញបន្ថែមស្វ័យប្រវត្តិគ្មានសំឡេងស្តេរ៉េអូសំឡេងរងំសំឡេងរងំខ្នាត 5.1សំឡេងរងំខ្នាត 7.1មិនស្គាល់មិនស្គាល់ (%1$s)0.25x0.5x0.75xसामान्य1.25x1.5x2xवीडियो को %d सेकंड आगे बढ़ाएंवीडियो को %d सेकंड आगे बढ़ाएंवीडियो को %d सेकंड पीछे ले जाएंवीडियो को %d सेकंड पीछे ले जाएंसबटाइटल चालू करेंसबटाइटल बंद करेंतेज़ी से आगे बढ़ाएंफ़ुलस्क्रीन मोड पर देखेंफ़ुलस्क्रीन मोड से बाहर निकलेंप्लेयर नियंत्रण छिपाएंअगलाअन्य सेटिंग छिपाएंअन्य सेटिंग दिखाएंरोकेंचलाएंरफ़्तारपिछलामौजूदा मोड: सभी को दोहराएं. रिपीट मोड टॉगल करें.मौजूदा मोड: किसी को न दोहराएं. रिपीट मोड टॉगल करें.मौजूदा मोड: एक को दोहराएं. रिपीट मोड टॉगल करें.पीछे ले जाएंवीडियो चलने की प्रगतिसेटिंगप्लेयर नियंत्रण दिखाएंशफ़ल मोड चालू करेंशफ़ल मोड बंद करेंबंद करेंVR मोड%1$s, %2$s%1$.2f एमबीपीएसमोनो साउंड%1$d × %2$dविकल्पसबटाइटलकमेंट्रीसप्लिमेंट्रीअपने आपकोई नहींऑडियोस्टीरियो साउंडसराउंड साउंड5.1 सराउंड साउंड7.1 सराउंड साउंडअज्ञातकोई जानकारी नहीं (%1$s)0.25x0.5x0.75xปกติ1.25x1.5x2xกรอไปข้างหน้า %d วินาทีกรอไปข้างหน้า %d วินาทีกรอกลับ %d วินาทีกรอกลับ %d วินาทีเปิดใช้คำบรรยายปิดใช้คำบรรยายกรอไปข้างหน้าแสดงแบบเต็มหน้าจอออกจากโหมดเต็มหน้าจอซ่อนตัวควบคุมโปรแกรมเล่นถัดไปซ่อนการตั้งค่าเพิ่มเติมแสดงการตั้งค่าเพิ่มเติมหยุดเล่นความเร็วก่อนหน้าโหมดปัจจุบัน: เล่นซ้ำทั้งหมด สลับโหมดเล่นซ้ำโหมดปัจจุบัน: ไม่เล่นซ้ำ สลับโหมดเล่นซ้ำโหมดปัจจุบัน: เล่นซ้ำรายการเดียว สลับโหมดเล่นซ้ำกรอกลับความคืบหน้าในการเล่นการตั้งค่าแสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่นเปิดใช้โหมดสุ่มเพลงปิดใช้โหมดสุ่มเพลงหยุดโหมด VR%1$s, %2$s%1$.2f Mbpsโมโน%1$d × %2$dอื่นๆคำบรรยายความคิดเห็นแทร็กเสริมอัตโนมัติไม่มีเสียงสเตอริโอเสียงเซอร์ราวด์ระบบเสียง 5.1 เซอร์ราวด์7.1 เสียงเซอร์ราวด์ไม่ทราบไม่รู้จัก (%1$s)०.२५ गुणा०.५ गुणा०.७५ गुणासामान्य१.२५ गुणा१.५ गुणा२ गुणा%d सेकेन्ड फास्ट फर्वार्ड गर्नुहोस्%d सेकेन्ड फास्ट फर्वार्ड गर्नुहोस्%d सेकेन्ड रिवाइन्ड गर्नुहोस्%d सेकेन्ड रिवाइन्ड गर्नुहोस्सबटाइटलहरू सक्षम पार्नुहोस्सबटाइटलहरू असक्षम पार्नुहोस्फास्ट फर्वार्ड गर्नुहोस्पूर्ण स्क्रिन मोडमा खोल्नुहोस्पूर्ण स्क्रिन मोडबाट बाहिरिनुहोस्प्लेयरसम्बन्धी नियन्त्रणहरू लुकाउनुहोस्अर्कोअतिरिक्त सेटिङहरू लुकाउनुहोस्अतिरिक्त सेटिङहरू देखाउनुहोस्पज गर्नुहोस्प्ले गर्नुहोस्गतिअघिल्लोहालको मोड: सबै दोहोरिने। दोहोरिने मोड टगल गर्नुहोस्।हालको मोड: नदोहोरिने। दोहोरिने मोड टगल गर्नुहोस्।हालको मोड: एक पटक दोहोरिने। दोहोरिने मोड टगल गर्नुहोस्।रिवाइन्ड गर्नुहोस्हालसम्म भिडियो प्ले भएको अवधिसेटिङप्लेयरसम्बन्धी नियन्त्रणहरू देखाउनुहोस्सफल मोड अन गर्नुहोस्सफल मोड अफ गर्नुहोस्रोक्नुहोस्VR मोड%1$s, %2$s%1$.2f Mbpsमोनो%1$d × %2$dवैकल्पिकउपशीर्षकहरूटिप्पणीपूरकस्वतःकुनै पनि होइनअडियोस्टेरियोसराउन्ड साउन्ड5.1 सराउन्ड साउन्ड7.1 सराउन्ड साउन्डअज्ञातअज्ञात (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormal1,25x1,5x2xSpol %d sekund fremoverSpol %d sekunder fremoverSpol %d sekund bakoverSpol %d sekunder bakoverSlå på underteksteneSlå av underteksteneSpol foroverSe i fullskjermAvslutt fullskjermSkjul avspillingskontrolleneNesteSkjul flere innstillingerVis flere innstillingerSett på pauseSpill avHastighetForrigeModus: gjenta alle. Endre gjentakelsesmodus.Modus: gjenta ingen. Endre gjentakelsesmodus.Modus: gjenta én. Endre gjentakelsesmodus.Spol tilbakeAvspillingsfremdriftInnstillingerVis avspillingskontrolleneSlå på modus for tilfeldig rekkefølgeSlå av modus for tilfeldig rekkefølgeStoppVR-modus%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativt sporTekstingKommentarerTilleggssporAutomatiskIngenLydStereoSurround-lyd5.1 surround-lyd7.1 surround-lydUkjentUkjent (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormal1,25x1,5x2xAvançar %d segundoAvançar %d segundosRetroceder %d segundoRetroceder %d segundosAtivar legendasDesativar legendasAvançarMudar para ecrã inteiroSair do ecrã inteiroOcultar controlos do leitorSeguinteOcultar definições adicionaisMostrar definições adicionaisPausarReproduzirVelocidadeAnteriorModo atual: repet. tudo. Ative/des. repetição.Modo atual: não repetir. Ative/des. repetição.Modo atual: repetir um. Ative/des. repetição.RecuarProgresso da reproduçãoDefiniçõesMostrar controlos do leitorAtivar modo aleatórioDesativar modo aleatórioPararModo de RV%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativaLegendasComentárioSuplementarAutomáticoNenhumaÁudioEstéreoSom surroundSom surround 5.1Som surround 7.1DesconhecidaDesconhecido (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormal1,25x1,5x2x%d soniya oldinga%d soniya oldinga%d soniya orqaga%d soniya orqagaTaglavhalarni yoqishTaglavhalarni faolsizlantirishOldinga o‘tkazishButun ekran rejimiga kirishButun ekran rejimidan chiqishPleyer tugmalarini berkitishKeyingisiQoʻshimcha sozlamalarni yashirishQoʻshimcha sozlamalarni chiqarishPauzaIjroTezlikAvvalgisiJoriy rejim: Barchasi takrorlanadi. Takrorlash rejimiga oʻting.Joriy rejim: Hech qaysi takrorlanmaydi. Takrorlash rejimiga oʻting.Joriy rejim: Bittasi takrorlanadi. Takrorlash rejimiga oʻting.Orqaga qaytarishIjro rivojiSozlamalarPleyer tugmalarini chiqarishTasodifiy rejimni yoqingTasodifiy rejimni faolsizlantiringTo‘xtatishVR rejimi%1$s, %2$s%1$.2f Mbit/sMono%1$d × %2$dMuqobilTaglavhalarSharhQoʻshimchaAvtomatikHech qandayAudioStereoQamrovli ovoz5.1 qamrovli ovoz7.1 qamrovli ovozNoaniqNotanish (%1$s)0.25x0.5x0.75xஇயல்பு1.25x1.5x2x%d வினாடி ஃபாஸ்ட் ஃபார்வர்ட் ஆகும்%d வினாடிகள் ஃபாஸ்ட் ஃபார்வர்ட் ஆகும்%d வினாடி ரீவைண்ட் ஆகும்%d வினாடிகள் ரீவைண்ட் ஆகும்சப்டைட்டில்களை இயக்கும்சப்டைட்டில்களை முடக்கும்வேகமாக முன்செல்முழுத்திரையில் காட்ட உதவும் பட்டன்முழுத்திரையை வெளியேற உதவும் பட்டன்பிளேயர் கட்டுப்பாடுகளை மறைக்கும்அடுத்துகூடுதல் அமைப்புகளை மறைக்கும்கூடுதல் அமைப்புகளைக் காட்டும்இடைநிறுத்துஇயக்குவேகம்முந்தையதுதற்போதைய பயன்முறை: அனைத்தையும் மீண்டும் இயக்கும். மீண்டும் இயக்குதலை நிலைமாற்றும்.தற்போதைய பயன்முறை: எதையும் மீண்டும் இயக்காது. மீண்டும் இயக்குதலை நிலைமாற்றும்.தற்போதைய பயன்முறை: ஒன்றை மட்டும் மீண்டும் இயக்கும். மீண்டும் இயக்குதலை நிலைமாற்றும்.பின்செல்வீடியோவின் இயக்க நிலைஅமைப்புகள்பிளேயர் கட்டுப்பாடுகளைக் காட்டும்கலைத்துப் போடும் பயன்முறையை இயக்கும்கலைத்துப் போடும் பயன்முறையை முடக்கும்நிறுத்துVR பயன்முறை%1$s, %2$s%1$.2f மெ.பை./விமோனோ%1$d × %2$dமாற்று டிராக்வசனம்வர்ணனைதுணை டிராக்தானியங்குஏதுமில்லைஆடியோஸ்டீரியோசரவுண்ட் சவுண்ட்5.1 சரவுண்ட் சவுண்ட்7.1 சரவுண்ட் சவுண்ட்தெரியாதவைதெரியாதது (%1$s)0.25x0.5x0.75xYa kawaida1.25x1.5x2xSogeza mbele haraka kwa sekunde %dSogeza mbele haraka kwa sekunde %dRudisha nyuma kwa sekunde %dRudisha nyuma kwa sekunde %dWasha manukuuZima manukuuSogeza mbele harakaFungua skrini nzimaFunga skrini nzimaFicha vidhibiti vya kichezajiEndeleaFicha mipangilio ya ziadaOnyesha mipangilio ya ziadaSitishaChezaKasiUliotanguliaHali ya sasa: Rudia zote. Geuza hali ya kurudia.Hali ya sasa: Usirudie yoyote Geuza hali ya kurudia.Hali ya sasa: Rudia moja. Geuza hali ya kurudia.Rudisha nyumaKiasi cha uchezajiMipangilioOnyesha vidhibiti vya kichezajiWasha hali ya kuchanganyaZima hali ya kuchanganyaSimamishaHali ya Uhalisia Pepe%1$s, %2$sMbps %1$.2fMono%1$d × %2$dMbadalaManukuuUchambuziWa ziadaOtomatikiHamnaSautiStereoSauti inayozingiraSauti inayozingira ya 5.1Sauti inayozingira ya 7.1Haijulikani(%1$s) isiyojulikana0,25 x0,5 x0,75 xUobičajeno1,25 x1,5 x2 xPremotavanje unaprijed za %d sekunduPremotavanje unaprijed za %d sekundePremotavanje unaprijed za %d sekundiPremotavanje unatrag za %d sekunduPremotavanje unatrag za %d sekundePremotavanje unatrag za %d sekundiOmogući titloveOnemogući titloveBrzo unaprijedOtvaranje prikaza na cijelom zaslonuZatvaranje prikaza na cijelom zaslonuSakrij kontrole playeraSljedećeSakrij dodatne postavkePrikaži dodatne postavkePauzaReproducirajBrzinaPrethodnoTrenutačno: Ponovi sve. Promijenite način ponavljanja.Trenutačno: Bez ponavljanja. Promijenite način ponavljanja.Trenutačno: Ponovi jedno. Promijenite način ponavljanja.UnatragNapredak reprodukcijePostavkePrikaži kontrole playeraOmogućite način nasumične reprodukcijeOnemogućite način nasumične reprodukcijeZaustaviVR način%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativna verzijaVerzija s titlovimaVerzija s komentarimaDopunska verzijaAutomatskiNištaAudiozapisStereoOkružujući zvuk5.1-kanalni okružujući zvuk7.1-kanalni okružujući zvukNepoznatoNepoznato (%1$s)0,25x0,5x0,75xBình thường1,25x1,5x2xTua nhanh %d giâyTua nhanh %d giâyTua lại %d giâyTua lại %d giâyBật phụ đềTắt phụ đềTua điChuyển sang chế độ toàn màn hìnhThoát khỏi chế độ toàn màn hìnhẨn các nút điều khiển trình phátTiếp theoẨn các tùy chọn cài đặt bổ sungHiện các tùy chọn cài đặt bổ sungTạm dừngPhátTốc độTrướcChế độ hiện tại: Lặp lại tất cả nội dung. Bật/tắt chế độ lặp lại.Chế độ hiện tại: Không lặp lại. Bật/tắt chế độ lặp lại.Chế độ hiện tại: Lặp lại một nội dung. Bật/tắt chế độ lặp lại.Tua lạiTiến trình phátCài đặtHiển thị các nút điều khiển trình phátBật chế độ trộn bàiTắt chế độ trộn bàiDừngChế độ thực tế ảo%1$s, %2$s%1$.2f Mb/giâyĐơn âm%1$d × %2$dThay thếPhụ đềBình luậnBổ sungTự độngKhôngÂm thanhÂm thanh nổiÂm thanh vòmÂm thanh vòm 5.1Âm thanh vòm 7.1Không xác địnhKhông xác định (%1$s)0.25x0.5x0.75xປົກກະຕິ1.25x1.5x2xເລື່ອນໄປໜ້າ %d ວິນາທີເລື່ອນໄປໜ້າ %d ວິນາທີຖອຍຫຼັງ %d ວິນາທີຖອຍຫຼັງ %d ວິນາທີເປີດການນຳໃຊ້ຄຳແປປິດການນຳໃຊ້ຄຳແປເລື່ອນໄປໜ້າເຂົ້າສູ່ໂໝດເຕັມຈໍອອກຈາກເຕັມຈໍເຊື່ອງຕົວຄວບຄຸມເຄື່ອງຫຼິ້ນຕໍ່ໄປເຊື່ອງການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມສະແດງການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມຢຸດຊົ່ວຄາວຫຼິ້ນຄວາມໄວກ່ອນໜ້າໂໝດປັດຈຸບັນ: ເປີດຊ້ຳທັງໝົດ. ສະຫຼັບໂໝດເປີດຊ້ຳ.ໂໝດປັດຈຸບັນ: ບໍ່ເປີດຊ້ຳ. ສະຫຼັບໂໝດເປີດຊ້ຳ.ໂໝດປັດຈຸບັນ: ເປີດຊ້ຳອັນດຽວ. ສະຫຼັບໂໝດເປີດຊ້ຳ.ຍ້ອນກັບສະຖານະການຫຼິ້ນຕັ້ງຄ່າສະແດງຕົວຄວບຄຸມເຄື່ອງຫຼິ້ນເປີດການນຳໃຊ້ໂໝດສັບປິດການນຳໃຊ້ໂໝດສັບຢຸດໂໝດ VR%1$s, %2$s%1$.2f Mbpsໂມໂນ%1$d × %2$dສຳຮອງຄຳບັນຍາຍຄຳເຫັນສ່ວນເສີມອັດຕະໂນມັດບໍ່ມີສຽງສະເຕຣິໂອສຽງຮອບທິດທາງສຽງຮອບທິດທາງ 5.1ສຽງຮອບທິດທາງ 7.1ບໍ່ຮູ້ຈັກບໍ່ຮູ້ຈັກ (%1$s)0.25x0.5x0.75xNormal1.25x1.5x2xFast-forward %d secondFast-forward %d secondsRewind %d secondRewind %d secondsEnable subtitlesDisable subtitlesFast-forwardEnter fullscreenExit fullscreenHide player controlsNextHide additional settingsShow additional settingsPausePlaySpeedPreviousCurrent mode: Repeat all. Toggle repeat mode.Current mode: Repeat none. Toggle repeat mode.Current mode: Repeat one. Toggle repeat mode.RewindPlayback progressSettingsShow player controlsEnable shuffle modeDisable shuffle modeStopVR mode%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativeCCCommentarySupplementaryAutoNoneAudioStereoSurround sound5.1 surround sound7.1 surround soundUnknownUnknown (%1$s)0.25x0.5x0.75xNormal1.25x1.5x2xI-fast forward nang %d segundoI-fast forward nang %d na segundoI-rewind nang %d segundoI-rewind nang %d na segundoI-enable ang mga subtitleI-disable ang mga subtitleI-fast forwardMag-fullscreenLumabas sa fullscreenItago ang mga kontrol ng playerSusunodItago ang mga karagdagang settingIpakita ang mga karagdagang settingI-pauseI-playBilisNakaraanCurrent mode: Ulitin lahat. I-toggle ang repeat mode.Current mode: Walang uulitin. I-toggle ang repeat mode.Current mode: Walang uulitin. I-toggle ang repeat mode.I-rewindProgreso ng pag-playbackMga SettingIpakita ang mga kontrol ng playerI-enable ang shuffle modeI-disable ang shuffle modeIhintoVR mode%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternatiboCCKomentaryoKaragdaganAwtomatikoWalaAudioStereoSurround sound5.1 na surround sound7.1 na surround soundHindi AlamHindi Alam (%1$s)0.25x0.5x0.75xసాధారణం1.25x1.5x2x%d సెకండ్ వేగంగా ఫార్వర్డ్ చేయండి%d సెకన్లు వేగంగా ఫార్వర్డ్ చేయండి%d సెకండ్ రివైండ్ చేయండి%d సెకన్లు రివైండ్ చేయండిఉప శీర్షికలను ఎనేబుల్ చేయిఉప శీర్షికలను డిజేబుల్ చేయివేగంగా ఫార్వర్డ్ చేయండిఫుల్ స్క్రీన్లోకి ప్రవేశించుఫుల్ స్క్రీన్ నుండి నిష్క్రమించండిప్లేయర్ నియంత్రణలను దాచిపెట్టుతర్వాతఅదనపు సెట్టింగ్లను దాచుఅదనపు సెట్టింగ్లను చూపుపాజ్ చేయండిప్లే చేయండివేగంమునుపటిప్రస్తుత మోడ్: అన్నింటిని రిపీట్ చేయండి. రిపీట్ మోడ్ను టోగుల్ చేయండి.ప్రస్తుత మోడ్: ఏదీ రిపీట్ చేయవద్దు. రిపీట్ మోడ్ను టోగుల్ చేయండి.ప్రస్తుత మోడ్: ఒకదానిని రిపీట్ చేయండి. రిపీట్ మోడ్ను టోగుల్ చేయండి.రివైండ్ చేయండిప్లేబ్యాక్ ప్రోగ్రెస్సెట్టింగ్లుప్లేయర్ నియంత్రణలను చూపుషఫుల్ మోడ్ను ఎనేబుల్ చేయండిషఫుల్ మోడ్ను డిజేబుల్ చేయండిఆపండివర్చువల్ రియాలిటీ మోడ్%1$s, %2$s%1$.2f Mbpsమోనో%1$d × %2$dప్రత్యామ్నాయంCCవ్యాఖ్యానంఅనుబంధితంస్వీయఏదీ కాదుఆడియోస్టీరియోసరౌండ్ ధ్వని5.1 సరౌండ్ ధ్వని7.1 సరౌండ్ ధ్వనితెలియదుతెలియదు (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormale1,25x1,5x2xAvanti di %d secondoAvanti di %d secondiIndietro di %d secondoIndietro di %d secondiAttiva i sottotitoliDisattiva i sottotitoliAvanti veloceAttiva schermo interoEsci da schermo interoNascondi i controlli del playerAvantiNascondi impostazioni aggiuntiveMostra impostazioni aggiuntivePausaRiproduciVelocitàIndietroModalità attuale: Ripeti tutto. Cambia modalità di ripetizione.Modalità attuale: Non ripetere nulla. Cambia modalità di ripetizione.Modalità attuale: Ripeti uno. Cambia modalità di ripetizione.RiavvolgiAvanzamento della riproduzioneImpostazioniMostra i controlli del playerAttiva la riproduzione casualeDisattiva la riproduzione casualeInterrompiModalità VR%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dVersione alternativaSottotitoliCommentiContenuti supplementariAutoNessunoAudioStereoAudio surroundAudio surround 5.1Audio surround 7.1SconosciutaSconosciute (%1$s)x 0,25x 0,5x 0,75Normalx 1,25x 1,5x 2Avancer de %d secondeAvancer de %d secondesRevenir en arrière de %d secondeRevenir en arrière de %d secondesActiver les sous-titresDésactiver les sous-titresAvance rapideActiver le mode plein écranQuitter le mode plein écranMasquer les commandes du lecteurSuivantMasquer les paramètres supplémentairesAfficher les paramètres supplémentairesPauseLectureVitessePrécédentMode actuel : tout répéter. Changer le mode répétition.Mode actuel : sans répétition. Changer le mode répétition.Mode actuel : une répétition. Changer le mode répétition.Retour arrièreProgression de la lectureParamètresAfficher les commandes du lecteurActiver le mode aléatoireDésactiver le mode aléatoireArrêterMode RV%1$s, %2$s%1$.2f Mbit/sMono%1$d × %2$dPiste alternativeSous-titresCommentairesPiste supplémentaireAutomatiqueAucunAudioStéréoSon surroundSon surround 5.1Son surround 7.1InconnuInconnu (%1$s)০.২৫x০.৫x০.৭৫xস্বাভাবিক১.২৫x১.৫x২x%d সেকেন্ড ফাস্ট ফরওয়ার্ড করুন%d সেকেন্ড ফাস্ট ফরওয়ার্ড করুন%d সেকেন্ড রিওয়াইন্ড করুন%d সেকেন্ড রিওয়াইন্ড করুনসাবটাইটেল চালু করুনসাবটাইটেল বন্ধ করুনদ্রুত এগিয়ে যানফুল-স্ক্রিন মোডে দেখুনফুল-স্ক্রিন মোড ছেড়ে বেরোনপ্লেয়ার নিয়ন্ত্রণগুলি লুকানপরবর্তীঅতিরিক্ত সেটিংস লুকানঅতিরিক্ত সেটিংস দেখুনপজ করুনচালানস্পিডপূর্ববর্তী\'বর্তমান\' মোড: সব রিপিট হয়। \'রিপিট\' মোড টগল হয়।\'বর্তমান\' মোড: রিপিট হয় না। \'রিপিট\' মোড টগল হয়।\'বর্তমান\' মোড: একটি রিপিট হয়। \'রিপিট\' মোড টগল হয়।পিছিয়ে যানকতটা প্লেব্যাক হয়েছেসেটিংসপ্লেয়ার নিয়ন্ত্রণগুলি দেখুন\'শাফেল\' মোড চালু করে\'শাফেল\' মোড বন্ধ করেথামানভিআর মোড%1$s, %2$s%1$.2f এমবিপিএসমোনো%1$d × %2$dবিকল্পCCধারাভাষ্যঅতিরিক্তঅটোকোনওটিই নয়অডিওস্টিরিওসারাউন্ড সাউন্ড5.1 সারাউন্ড সাউন্ড7.1 সারাউন্ড সাউন্ডঅজানাঅজানা (%1$s)0.25x0.5x0.75xNormal1.25x1.5x2xFast-forward %d secondFast-forward %d secondsRewind %d secondRewind %d secondsEnable subtitlesDisable subtitlesFast-forwardEnter fullscreenExit fullscreenHide player controlsNextHide additional settingsShow additional settingsPausePlaySpeedPreviousCurrent mode: Repeat all. Toggle repeat mode.Current mode: Repeat none. Toggle repeat mode.Current mode: Repeat one. Toggle repeat mode.RewindPlayback progressSettingsShow player controlsEnable shuffle modeDisable shuffle modeStopVR mode%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativeCCCommentarySupplementaryAutoNoneAudioStereoSurround sound5.1 surround sound7.1 surround soundUnknownUnknown (%1$s)0.25x0.5x0.75xസാധാരണ വേഗത്തിൽ1.25x1.5x2xവേഗത്തിൽ %d സെക്കൻഡ് മുന്നോട്ട് നീക്കുകവേഗത്തിൽ %d സെക്കൻഡ് മുന്നോട്ട് നീക്കുക%d സെക്കൻഡ് പിന്നോട്ട് നീക്കുക%d സെക്കൻഡ് പിന്നോട്ട് നീക്കുകസബ്ടൈറ്റിലുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുകസബ്ടൈറ്റിലുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുകവേഗത്തിൽ മുന്നോട്ട് പോവുകപൂർണ്ണ സ്ക്രീൻ ആക്കുകപൂർണ്ണ സ്ക്രീനിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുകപ്ലേയർ നിയന്ത്രണങ്ങൾ മറയ്ക്കുകഅടുത്തത്അധിക ക്രമീകരണം മറയ്ക്കുകഅധിക ക്രമീകരണം കാണിക്കുകതൽക്കാലം നിർത്തുകപ്ലേ ചെയ്യുകവേഗതമുമ്പത്തേത്നിലവിലെ മോഡ്: എല്ലാം ആവർത്തിക്കുക. ആവർത്തന മോഡ് മാറ്റൂ.നിലവിലെ മോഡ്: ഒന്നും ആവർത്തിക്കരുത്. ആവർത്തന മോഡ് മാറ്റൂ.നിലവിലെ മോഡ്: ഒന്ന് ആവർത്തിക്കുക. ആവർത്തന മോഡ് മാറ്റൂ.പിന്നിലേക്ക് പോവുകപ്ലേബാക്ക് പുരോഗതിക്രമീകരണംപ്ലേയർ നിയന്ത്രണങ്ങൾ കാണിക്കുകഷഫിൾ മോഡ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുകഷഫിൾ മോഡ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുകനിര്ത്തുകVR മോഡ്%1$s, %2$s%1$.2f Mbpsമോണോ%1$d × %2$dഇതര ട്രാക്ക്CCവിവരണംസപ്ലിമെന്ററിസ്വയമേവഒന്നുമില്ലഓഡിയോസ്റ്റീരിയോസറൗണ്ട് സൗണ്ട്5.1 സറൗണ്ട് സൗണ്ട്7.1 സറൗണ്ട് സൗണ്ട്അജ്ഞാതംഅജ്ഞാതം (%1$s)0,25x0,5x0,75xNormale1,25x1,5x2xShpejt përpara %d sekondëShpejt përpara %d sekondaShko prapa %d sekondëShko prapa %d sekondaAktivizo titratÇaktivizo titratPërparo me shpejtësiHyr në luajtjen me ekran të plotëDil nga ekrani i plotëFshih komandat e luajtësitParaFshih cilësimet shtesëShfaq cilësimet shtesëPauzëLuajShpejtësiaPrapaModaliteti aktual: Përsërit të gjitha. Aktivizo/çaktivizo modalitetin e përsëritjes.Modaliteti aktual: Mos përsërit asnjë. Aktivizo/çaktivizo modalitetin e përsëritjes.Modaliteti aktual: Përsërit një. Aktivizo/çaktivizo modalitetin e përsëritjes.RiktheProgresi i luajtjesCilësimetShfaq komandat e luajtësitAktivizo modalitetin e përzierjesÇaktivizo modalitetin e përzierjesNdaloModaliteti RV%1$s, %2$s%1$.2f MbpsMono%1$d × %2$dAlternativeTitratKomentePlotësueseAutomatikeAsnjëAudioStereoTingulli rrethuesTingull rrethues 5.1Tingull rrethues 7.1E panjohurE panjohur (%1$s)0,25x0,5x0,75xНормално1,25x1,5x2xПремотајте %d секунду унапредПремотајте %d секунде унапредПремотајте %d секунди унапредПремотајте %d секунду уназадПремотајте %d секунде уназадПремотајте %d секунди уназадОмогући титловеОнемогући титловеПремотај унапредПређи на цео екранИзађи из целог екранаСакриј контроле плејераСледећаСакриј додатна подешавањаПрикажи додатна подешавањаПаузирајПустиБрзинаПретходнаВаш режим: Понови све. Укључите/искључите.Ваш режим: Без понављања. Укључите/искључите.Ваш режим: Понови једно. Укључите/искључите.Премотај уназадНапредовање репродукцијеПодешавањаПрикажи контроле плејераОмогућите насумични режимОнемогућите насумични режимЗауставиВР режим%1$s, %2$s%1$.2f Mb/sМоно%1$d × %2$dАлтернативноТитлКоментарДодатноАутоматскиНиједнаАудиоСтереоПросторни звукПросторни звук 5.1Просторни звук 7.1НепознатоНепознато (%1$s)0.25x0.5x0.75x正常1.25x1.5x2x快轉 %d 秒快轉 %d 秒倒帶 %d 秒倒帶 %d 秒啟用字幕停用字幕向前快轉進入全螢幕關閉全螢幕隱藏播放器控制項繼續隱藏其他設定顯示其他設定暫停播放速度返回宜家嘅模式：重複播放所有項目。轉做重複播放模式。宜家嘅模式：唔重複播放。轉做重複播放模式。宜家嘅模式：重複播放一個項目。轉做重複播放模式。倒轉播放進度設定顯示播放器控制項啟用隨機播放模式停用隨機播放模式停止虛擬現實模式%1$s、%2$s%1$.2f Mbps單聲道%1$d × %2$d其他字幕評論附加自動無音訊立體聲環迴立體聲5.1 環迴立體聲7.1 環迴立體聲不明不明 (%1$s)"转到首页""转到上一层级""更多选项""完成""查看全部""选择应用""关闭""开启""Alt+""Ctrl+""Delete 键""Enter 键""Fn+""Meta+""Shift+""空格键""Sym+""Menu+""搜索…""清除查询""搜索查询""搜索""提交查询""语音搜索""分享对象""与%s分享""收起""搜索""Navigate home""Navigate up""More options""Done""See all""Choose an app""OFF""ON""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""space""Sym+""Menu+""Search…""Clear query""Search query""Search""Submit query""Voice search""Share with""Share with %s""Collapse""Search""Navegar a la página principal""Navegar hacia arriba""Más opciones""Listo""Ver todas""Elegir una app""DESACTIVAR""ACTIVAR""Alt+""Ctrl+""borrar""intro""Función+""Meta+""Mayúscula+""espacio""Sym+""Menú+""Buscar…""Borrar consulta""Búsqueda""Buscar""Enviar consulta""Búsqueda por voz""Compartir con""Compartir con %s""Contraer""Buscar""Нүүр хуудас уруу шилжих""Дээш шилжих""Бусад сонголт""Болсон""Бүгдийг харах""Аппыг сонгох""ИДЭВХГҮЙ""ИДЭВХТЭЙ""Alt+""Ctrl+""устгах""оруулах""Функц+""Мета+""Шифт+""зай""Sym+""Цэс+""Хайх…""Асуулга арилгах""Хайх асуулга""Хайх""Асуулга илгээх""Дуут хайлт""Дараахтай хуваалцах""%s-тай хуваалцах""Буулгах""Хайх"440dp60%90%60%90%55%80%"پیمایش به صفحه اصلی""رفتن به بالا""گزینههای بیشتر""تمام""دیدن همه""انتخاب برنامه""خاموش""روشن""Alt+""Ctrl+""حذف""enter""Function+""Meta+""Shift+""فاصله""Sym+""منو+""جستجو…""پاک کردن پُرسمان""درخواست جستجو""جستجو""ارسال پُرسمان""جستجوی گفتاری""همرسانی با""همرسانی با %s""کوچک کردن""جستجو""Негізгі бетке өту""Жоғары қарай өту""Басқа опциялар""Дайын""Барлығын көру""Қолданбаны таңдау""ӨШІРУ""ҚОСУ""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""бос орын""Sym+""Menu+""Іздеу…""Сұрауды өшіру""Іздеу сұрауы""Іздеу""Сұрауды жіберу""Дауыспен іздеу""Бөлісу""%s қолданбасымен бөлісу""Жию""Іздеу""Liigu avalehele""Liigu üles""Rohkem valikuid""Valmis""Kuva kõik""Valige rakendus""VÄLJAS""SEES""Alt +""Ctrl +""kustuta""sisestusklahv""Funktsiooniklahv +""Meta +""Tõstuklahv +""tühik""Sym +""Menüü +""Otsige …""Päringu tühistamine""Otsingupäring""Otsing""Päringu esitamine""Häälotsing""Jaga:""Jagamine rakendusega %s""Ahendamine""Otsing""Անցնել գլխավոր էջ""Անցնել վերև""Այլ ընտրանքներ""Պատրաստ է""Տեսնել բոլորը""Ընտրել հավելված""ԱՆՋԱՏԵԼ""ՄԻԱՑՆԵԼ""Alt+""Ctrl+""Delete""Enter""Function+""Meta+""Shift+""բացատ""Sym+""Menu+""Որոնում…""Ջնջել հարցումը""Որոնման հարցում""Որոնել""Ուղարկել հարցումը""Ձայնային որոնում""Կիսվել…""Կիսվել %s հավելվածի միջոցով""Ծալել""Որոնել""Навигиране към началния екран""Навигиране нагоре""Още опции""Готово""Преглед на всички""Изберете приложение""ИЗКЛ.""ВКЛ.""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""клавиша за интервал""Sym+""Menu+""Търсете…""Изчистване на заявката""Заявка за търсене""Търсене""Изпращане на заявката""Гласово търсене""Споделяне със:""Споделяне със: %s""Свиване""Търсене""Navegar para a página inicial""Navegar para cima""Mais opções""Concluído""Ver tudo""Selecionar um app""DESATIVADO""ATIVADO""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""espaço""Sym+""Menu+""Pesquisar…""Limpar consulta""Consulta de pesquisa""Pesquisar""Enviar consulta""Pesquisa por voz""Compartilhar com""Compartilhar com %s""Recolher""Pesquisar""ହୋମ୍ ପେଜ୍କୁ ନେଭିଗେଟ୍ କରନ୍ତୁ""ଉପରକୁ ନେଭିଗେଟ୍ କରନ୍ତୁ""ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ""ହୋଇଗଲା""ସବୁ ଦେଖନ୍ତୁ""ଗୋଟିଏ ଆପ୍ ବାଛନ୍ତୁ""ବନ୍ଦ""ଚାଲୁ ଅଛି""Alt+""Ctrl+""ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ""ଏଣ୍ଟର୍""Function+""Meta+""Shift+""ସ୍ପେସ୍""Sym+""ମେନୁ""ସର୍ଚ୍ଚ କରନ୍ତୁ…""କ୍ୱେରୀ ଖାଲି କରନ୍ତୁ""ସର୍ଚ୍ଚ କ୍ୱେରୀ""ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ""କ୍ୱେରୀ ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ""ଭଏସ୍ ସର୍ଚ୍ଚ""ଏହାଙ୍କ ସହ ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ""%s ସହ ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ""ସଂକୁଚିତ କରନ୍ତୁ""ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ""Tunjukkan jalan ke rumah""Kembali ke atas""Opsi lain""Selesai""Lihat semua""Pilih aplikasi""NONAKTIF""AKTIF""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""spasi""Sym+""Menu+""Telusuri...""Hapus kueri""Telusuri kueri""Telusuri""Kirim kueri""Penelusuran suara""Bagikan dengan""Bagikan dengan %s""Ciutkan""Telusuri"0px"ホームに戻る""前に戻る""その他のオプション""完了""すべて表示""アプリの選択""OFF""ON""Alt+""Ctrl+""Delete""Enter""Function+""Meta+""Shift+""Space""Sym+""Menu+""検索…""検索キーワードを削除""検索キーワード""検索""検索キーワードを送信""音声検索""共有""%sと共有""折りたたむ""検索""Siirry etusivulle""Siirry ylös""Lisäasetukset""Valmis""Näytä kaikki""Valitse sovellus""POIS PÄÄLTÄ""PÄÄLLÄ""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Fn+""Meta+""Vaihto+""välilyönti""Sym+""Valikko+""Haku…""Tyhjennä kysely""Hakukysely""Haku""Lähetä kysely""Puhehaku""Jaa…""Jaa: %s""Tiivistä""Haku""Zur Startseite""Nach oben""Weitere Optionen""Fertig""Alle anzeigen""App auswählen""AUS""AN""Alt +""Strg +""Löschen""Eingabetaste""Funktionstaste +""Meta-Taste +""Umschalttaste +""Leertaste""Sym-Taste +""Menütaste +""Suchen…""Suchanfrage löschen""Suchanfrage""Suche""Anfrage senden""Sprachsuche""Teilen mit""Mit %s teilen""Minimieren""Suche""Joan orri nagusira""Joan gora""Aukera gehiago""Eginda""Ikusi guztiak""Aukeratu aplikazio bat""DESAKTIBATU""AKTIBATU""Alt +""Ktrl +""ezabatu""sartu""Funtzioa +""Meta +""Maius +""zuriunea""Sym +""Menua +""Bilatu…""Garbitu kontsulta""Bilaketa-kontsulta""Bilatu""Bidali kontsulta""Ahozko bilaketa""Partekatu honekin""Partekatu %s aplikazioarekin""Tolestu""Bilatu""গৃহ পৃষ্ঠালৈ যাওক""ওপৰলৈ যাওক""অধিক বিকল্প""সম্পন্ন হ’ল""আটাইবোৰ চাওক""কোনো এপ্ বাছনি কৰক""অফ""অন""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""space""Sym+""Menu+""সন্ধান কৰক…""সন্ধান কৰা প্ৰশ্ন মচক""সন্ধান কৰা প্ৰশ্ন""সন্ধান কৰক""প্ৰশ্ন দাখিল কৰক""কণ্ঠধ্বনিৰ দ্বাৰা সন্ধান""ইয়াৰ জৰিয়তে শ্বেয়াৰ কৰক""%sৰ জৰিয়তে শ্বেয়াৰ কৰক""সংকোচন কৰক""সন্ধান"24dp80dp64dp8dp8dp580dp16dp20dp"Find hjem""Gå op""Flere valgmuligheder""Udfør""Se alle""Vælg en app""FRA""TIL""Alt+""Ctrl+""slet""enter""Fn+""Meta+""Shift+""mellemrum""Sym+""Menu+""Søg…""Ryd forespørgsel""Søgeforespørgsel""Søg""Indsend forespørgsel""Talesøgning""Del med""Del med %s""Skjul""Søg""التوجه إلى المنزل""التنقل إلى أعلى""خيارات أكثر""تم""عرض الكل""اختيار تطبيق""إيقاف""مفعّلة""Alt+""Ctrl+""حذف""enter""Function+""Meta+""Shift+""فضاء""Sym+""القائمة+""بحث…""محو طلب البحث""طلب بحث""البحث""إرسال طلب البحث""بحث صوتي""مشاركة مع""مشاركة مع %s""تصغير""البحث""መነሻ ዳስስ""ወደ ላይ ያስሱ""ተጨማሪ አማራጮች""ተከናውኗል""ሁሉንም ይመልከቱ""አንድ መተግበሪያ ይምረጡ""አጥፋ""አብራ""Alt+""Ctrl+""ሰርዝ""enter""Function+""Meta+""Shift+""ክፍተት""Sym+""Menu+""ይፈልጉ…""መጠይቅ አጽዳ""የፍለጋ መጠይቅ""ፍለጋ""መጠይቅ አስገባ""የድምጽ ፍለጋ""አጋራ በ""ለ%s አጋራ""ሰብስብ""ፍለጋ""ઘરનો રસ્તો બતાવો""ઉપર નૅવિગેટ કરો""વધુ વિકલ્પો""થઈ ગયું""બધી જુઓ""ઍપ્લિકેશન પસંદ કરો""બંધ""ચાલુ""Alt+""Ctrl+""delete""Enter""Function+""Meta+""Shift+""space""Sym+""Menu+""શોધો…""ક્વેરી સાફ કરો""શોધ ક્વેરી""શોધો""ક્વેરી સબમિટ કરો""વૉઇસ શોધ""આની સાથે શેર કરો""%sની સાથે શેર કરો""સંકુચિત કરો""શોધો""Revenir à l\'accueil""Revenir en arrière""Autres options""Terminé""Tout afficher""Sélectionner une application""DÉSACTIVER""ACTIVER""Alt+""Ctrl+""supprimer""entrée""Fonction+""Méta+""Maj+""espace""Sym+""Menu+""Rechercher…""Effacer la requête""Requête de recherche""Rechercher""Envoyer la requête""Recherche vocale""Partager avec""Partager avec %s""Réduire""Rechercher""Navigate home""Navigate up""More options""Done""See all""Choose an app""OFF""ON""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""space""Sym+""Menu+""Search…""Clear query""Search query""Search""Submit query""Voice search""Share with""Share with %s""Collapse""Search""Ir a inicio""Desplazarse hacia arriba""Más opciones""Hecho""Ver todo""Seleccionar una aplicación""DESACTIVADO""ACTIVADO""Alt +""Ctrl +""Suprimir""Intro""Función +""Meta +""Mayús +""Espacio""Sym +""Menú +""Buscar…""Borrar consulta""Consulta de búsqueda""Buscar""Enviar consulta""Búsqueda por voz""Compartir con""Compartir con %s""Ocultar""Buscar""ಹೋಮ್ಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ""ಮೇಲಕ್ಕೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ""ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು""ಮುಗಿದಿದೆ""ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ""ಆ್ಯಪ್ವೊಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ""ಆಫ್""ಆನ್""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""space""Sym+""Menu+""ಹುಡುಕಿ…""ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ""ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ""ಹುಡುಕಿ""ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿ""ಧ್ವನಿ ಹುಡುಕಾಟ""ಇವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ""%s ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ""ಕುಗ್ಗಿಸಿ""ಹುಡುಕಿ""Движи се кон дома""Движи се нагоре""Повеќе опции""Готово""Прикажи ги сите""Избери апликација""ИСКЛУЧЕНО""ВКЛУЧЕНО""Alt+""Ctrl+""избриши""Enter""Function+""Meta+""Shift+""вселена""Sym+""Menu+""Пребарување…""Исчисти барање""Пребарај барање""Пребарај""Испрати барање""Гласовно пребарување""Сподели со""Сподели со %s""Собери""Пребарај""ਹੋਮ \'ਤੇ ਜਾਓ""ਉੱਪਰ ਜਾਓ""ਹੋਰ ਵਿਕਲਪ""ਹੋ ਗਿਆ""ਸਭ ਦੇਖੋ""ਇੱਕ ਐਪ ਚੁਣੋ""ਬੰਦ""ਚਾਲੂ""Alt+""Ctrl+""ਮਿਟਾਓ""enter""Function+""Meta+""Shift+""space""Sym+""Menu+""ਖੋਜ…""ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ""ਖੋਜ ਪੁੱਛਗਿੱਛ""ਖੋਜ""ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਸਪੁਰਦ ਕਰੋ""ਅਵਾਜ਼ੀ ਖੋਜ""ਇਸ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ""%s ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ""ਸਮੇਟੋ""ਖੋਜ""Башкы бетке чабыттоо""Мурунку экранга өтүү""Дагы параметрлер""Бүттү""Баарын көрүү""Колдонмо тандоо""ӨЧҮК""КҮЙҮК""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""боштук""Sym+""Menu+""Издөө…""Сурамды өчүрүү""Изделген сурам""Издөө""Сурам тапшыруу""Айтып издөө""Төмөнкү менен бөлүшүү""%s аркылуу бөлүшүү""Жыйыштыруу""Издөө""Navigați la ecranul de pornire""Navigați în sus""Mai multe opțiuni""Gata""Afișați tot""Alegeți o aplicație""DEZACTIVAT""ACTIVAT""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""space""Sym+""Meniu+""Căutați…""Ștergeți interogarea""Termen de căutare""Căutați""Trimiteți interogarea""Căutare vocală""Trimiteți la""Trimiteți folosind %s""Restrângeți""Căutați""Navigasi laman utama""Navigasi ke atas""Lagi pilihan""Selesai""Lihat semua""Pilih apl""MATI""HIDUP""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Fungsi+""Meta+""Shift+""ruang""Sym+""Menu+""Cari…""Kosongkan pertanyaan""Pertanyaan carian""Cari""Serah pertanyaan""Carian suara""Kongsi dengan""Kongsi dengan %s""Runtuhkan""Cari""මුල් පිටුවට සංචාලනය කරන්න""ඉහළට සංචාලනය කරන්න""තවත් විකල්ප""කළා""සියල්ල බලන්න""යෙදුමක් තෝරන්න""ක්රියාවිරහිතයි""ක්රියාත්මකයි""Alt+""Ctrl+""මකන්න""enter""Function+""Meta+""Shift+""space""Sym+""Menu+""සොයන්න...""විමසුම හිස් කරන්න""සෙවුම් විමසුම""සෙවීම""විමසුම යොමු කරන්න""හඬ සෙවීම""සමග බෙදා ගන්න""%s සමඟ බෙදා ගන්න""හකුළන්න""සෙවීම""မူလနေရာကို ပြန်သွားရန်""အပေါ်သို့ ရွှေ့ရန်""နောက်ထပ် ရွေးစရာများ""ပြီးပြီ""အားလုံး ကြည့်ရန်""အက်ပ်တစ်ခုကို ရွေးရန်""ပိတ်""ဖွင့်""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""space""Sym+""Menu+""ရှာဖွေရန်…""ရှာဖွေမှုကို ဖယ်ရှားရန်""ရှာဖွေရန် မေးခွန်း""ရှာရန်""ရှာဖွေစရာ အချက်အလက်ကို ပေးပို့ရန်""အသံဖြင့် ရှာရန်""နှင့် မျှဝေရန်""%s ဖြင့် မျှဝေရန်""လျှော့ပြရန်""ရှာဖွေမှု""Ugrás a főoldalra""Fel""További lehetőségek""Kész""Az összes megtekintése""Válasszon alkalmazást""KI""BE""Alt+""Ctrl+""Delete""Enter""Function+""Meta+""Shift+""Szóköz""Sym+""Menu+""Keresés…""Lekérdezés törlése""Keresési lekérdezés""Keresés""Lekérdezés küldése""Hangalapú keresés""Megosztás a következővel:""Megosztás a következő alkalmazással: %s""Összecsukás""Keresés""Eiti į pagrindinį puslapį""Naršyti aukštyn""Daugiau parinkčių""Atlikta""Žr. viską""Pasirinkite programą""IŠJUNGTI""ĮJUNGTI""„Alt“ +""„Ctrl“ +""„delete“""„enter“""„Function“ +""„Meta“ +""„Shift“ +""„space“""„Sym“ +""„Menu“ +""Ieškoti…""Išvalyti užklausą""Paieškos užklausa""Ieškoti""Pateikti užklausą""Paieška balsu""Bendrinti su""Bendrinti naudojant programą „%s“""Sutraukti""Ieškoti""瀏覽首頁""向上瀏覽""更多選項""完成""查看全部""選擇應用程式""關閉""開啟""Alt +""Ctrl +""Delete 鍵""Enter 鍵""Fn +""Meta +""Shift +""空格鍵""Sym +""Menu +""搜尋…""清除查詢""搜尋查詢""搜尋""提交查詢""語音搜尋""分享對象""與「%s」分享""收合""搜尋""Navegar para a página inicial""Navegar para cima""Mais opções""Concluído""Ver tudo""Selecionar um app""DESATIVADO""ATIVADO""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""espaço""Sym+""Menu+""Pesquisar…""Limpar consulta""Consulta de pesquisa""Pesquisar""Enviar consulta""Pesquisa por voz""Compartilhar com""Compartilhar com %s""Recolher""Pesquisar"48dp12dp14dp"홈으로 이동""위로 이동""추가 옵션""완료""전체 보기""앱 선택""사용 중지""사용""Alt+""Ctrl+""Delete""Enter""Function+""Meta+""Shift+""스페이스바""Sym+""Menu+""검색...""검색어 삭제""검색어""검색""검색어 보내기""음성 검색""공유 대상:""%s과(와) 공유""접기""검색""Zulazulela ekhaya""Zulazulela phezulu""Ezinye izinketho""Kwenziwe""Buka konke""Khetha insiza""VALA""VULA""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""space""Sym+""Imenyu+""Sesha…""Sula inkinga""Sesha umbuzo""Sesha""Thumela umbuzo""Ukusesha ngezwi""Yabelana no""Yabelana ne-%s""Goqa""Sesha""Navega fins a la pàgina d\'inici""Navega cap amunt""Més opcions""Fet""Mostra-ho tot""Selecciona una aplicació""DESACTIVA""ACTIVA""Alt+""Ctrl+""Supr""Retorn""Funció+""Meta+""Maj+""Espai""Sym+""Menú+""Cerca…""Esborra la consulta""Consulta de cerca""Cerca""Envia la consulta""Cerca per veu""Comparteix amb""Comparteix amb %s""Replega""Cerca""Əsas səhifəyə keçin""Yuxarı keçin""Digər seçimlər""Hazırdır""Hamısına baxın""Tətbiq seçin""DEAKTİV""AKTİV""Alt+""Ctrl+""silin""daxil olun""Funksiya+""Meta+""Shift+""space""Sym+""Menyu+""Axtarış...""Sorğunu silin""Axtarış sorğusu""Axtarın""Sorğunu göndərin""Səsli axtarış""Paylaşın""%s ilə paylaşın""Yığcamlaşdırın""Axtarın""მთავარზე გადასვლა""ზემოთ გადასვლა""სხვა ვარიანტები""მზადაა""ყველას ნახვა""აირჩიეთ აპი""გამორთვა""ჩართვა""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""შორისი""Sym+""Menu+""ძიება…""მოთხოვნის გასუფთავება""მოთხოვნის ძიება""ძიება""მოთხოვნის გადაგზავნა""ხმოვანი ძიება""გაზიარება:""%s-ით გაზიარება""ჩაკეცვა""ძიება""Перайсці на галоўную старонку""Перайсці ўверх""Дадатковыя параметры""Гатова""Паказаць усе""Выберыце праграму""ВЫКЛ.""УКЛ.""Alt +""Ctrl +""Delete""Enter""Fn +""Meta +""Shift +""Прабел""Sym +""Меню +""Пошук…""Выдаліць запыт""Пошукавы запыт""Пошук""Адправіць запыт""Галасавы пошук""Абагуліць праз""Абагуліць праз праграму \"%s\"""Згарнуць""Пошук""Navigeren naar startpositie""Omhoog navigeren""Meer opties""Klaar""Alles tonen""Een app selecteren""UIT""AAN""Alt +""Ctrl +""Delete""Enter""Functie +""Meta +""Shift +""spatie""Sym +""Menu +""Zoeken…""Zoekopdracht wissen""Zoekopdracht""Zoeken""Zoekopdracht verzenden""Gesproken zoekopdracht""Delen met""Delen met %s""Samenvouwen""Zoeken""ניווט לדף הבית""ניווט למעלה""עוד אפשרויות""סיום""הצגת הכול""בחירת אפליקציה""כבוי""מופעל""Alt+""Ctrl+""מחיקה""Enter""Function+""Meta+""Shift+""רווח""Sym+""תפריט+""חיפוש…""מחיקת השאילתה""שאילתת חיפוש""חיפוש""שליחת שאילתה""חיפוש קולי""שיתוף עם""שיתוף עם %s""כיווץ""חיפוש""Fara heim""Fara upp""Fleiri valkostir""Lokið""Sjá allt""Veldu forrit""SLÖKKT""KVEIKT""Alt+""Ctrl+""eyða""enter""Aðgerðarlykill+""Meta+""Shift+""bilslá""Sym+""Valmynd+""Leita…""Hreinsa fyrirspurn""Leitarfyrirspurn""Leit""Senda fyrirspurn""Raddleit""Deila með""Deila með %s""Minnka""Leit""Navigate home""Navigate up""More options""Done""See all""Choose an app""OFF""ON""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""space""Sym+""Menu+""Search…""Clear query""Search query""Search""Submit query""Voice search""Share with""Share with %s""Collapse""Search""घराकडे नेव्हिगेट करा""वर नेव्हिगेट करा""आणखी पर्याय""पूर्ण झाले""सर्व पहा""अॅप निवडा""बंद""सुरू""Alt+""Ctrl+""हटवा""एंटर करा""Function+""Meta+""Shift+""space""Sym+""मेनू+""शोधा…""क्वेरी साफ करा""शोध क्वेरी""शोधा""क्वेरी सबमिट करा""व्हॉइस शोध""यांच्यासोबत शेअर करा""%s सह शेअर करा""कोलॅप्स करा""शोध""Prejsť na plochu""Prejsť nahor""Ďalšie možnosti""Hotovo""Zobraziť všetky""Vybrať aplikáciu""VYP.""ZAP.""Alt+""Ctrl+""odstrániť""enter""Function+""Meta+""Shift+""medzerník""Sym+""Menu+""Vyhľadať…""Vymazať dopyt""Vyhľadávací dopyt""Hľadať""Odoslať dopyt""Hlasové vyhľadávanie""Zdieľať s""Zdieľať s aplikáciou %s""Zbaliť""Hľadať""گھر کی طرف نیویگیٹ کریں""اوپر نیویگیٹ کریں""مزید اختیارات""ہو گیا""سبھی دیکھیں""ایک ایپ منتخب کریں""آف""آن""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""space""Sym+""Menu+""تلاش کریں…""استفسار صاف کریں""تلاش کا استفسار""تلاش کریں""استفسار جمع کرائیں""صوتی تلاش""اس کے ساتھ اشتراک کریں""%s کے ساتھ اشتراک کریں""سکیڑیں""تلاش کریں""Gaan na tuisskerm""Gaan op""Nog opsies""Klaar""Sien alles""Kies \'n program""AF""AAN""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Funksie+""Meta+""Shift+""spasiebalk""Simbool+""Kieslys+""Soek …""Vee navraag uit""Soektognavraag""Soek""Dien navraag in""Stemsoektog""Deel met""Deel met %s""Vou in""Soek"54dipfalse"Przejdź na stronę główną""Przejdź wyżej""Więcej opcji""Gotowe""Pokaż wszystko""Wybierz aplikację""WYŁ.""WŁ.""Alt+""Ctrl+""Delete""Enter""Funkcyjny+""Meta+""Shift+""spacja""Sym+""Menu+""Szukaj…""Wyczyść zapytanie""Zapytanie""Szukaj""Wyślij zapytanie""Wyszukiwanie głosowe""Udostępnij przez:""Udostępnij przez: %s""Zwiń""Szukaj""Krmarjenje na začetek""Pomik navzgor""Več možnosti""Končano""Pokaži vse""Izbira aplikacije""IZKLOP""VKLOP""Alt +""Ctrl +""delete""enter""Fn +""Meta +""Shift +""preslednica""Sym +""Meni +""Iskanje …""Izbris poizvedbe""Iskalna poizvedba""Iskanje""Pošiljanje poizvedbe""Glasovno iskanje""Deljenje z:""Deljenje z drugimi prek aplikacije %s""Strnitev""Iskanje""Перейти на главный экран""Перейти вверх""Ещё""Готово""Показать все""Выберите приложение""ВЫКЛ""ВКЛ""Alt +""Ctrl +""Delete""Ввод""Fn +""Meta +""Shift +""Пробел""Sym +""Меню +""Введите запрос""Удалить запрос""Поисковый запрос""Поиск""Отправить запрос""Голосовой поиск""Поделиться с помощью""Поделиться с помощью %s""Свернуть""Поиск""Πλοήγηση στην αρχική σελίδα""Πλοήγηση προς τα επάνω""Περισσότερες επιλογές""Τέλος""Εμφάνιση όλων""Επιλέξτε μια εφαρμογή""ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ""ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""διάστημα""Sym+""Menu+""Αναζήτηση…""Διαγραφή ερωτήματος""Ερώτημα αναζήτησης""Αναζήτηση""Υποβολή ερωτήματος""Φωνητική αναζήτηση""Κοινοποίηση σε""Κοινοποίηση στην εφαρμογή %s""Σύμπτυξη""Αναζήτηση""Vai ao inicio""Vai cara arriba""Máis opcións""Feito""Ver todo""Selecciona unha aplicación""DESACTIVADO""ACTIVADO""Alt +""Ctrl +""eliminar""intro""Función +""Meta +""Maiús +""espazo""Sym +""Menú +""Busca…""Borra a consulta""Busca a consulta""Realiza buscas""Envía a consulta""Busca por voz""Comparte contido con""Comparte contido coa aplicación %s""Contrae""Buscar""Navigera hem""Navigera uppåt""Fler alternativ""Klar""Visa alla""Välj en app""AV""PÅ""Alt + ""Ctrl + ""delete""retur""Funktion + ""Meta + ""Skift + ""blanksteg""Symbol + ""Meny + ""Sök …""Ta bort frågan""Sökfråga""Sök""Skicka fråga""Röstsökning""Dela med""Dela med %s""Komprimera""Sök""Pārvietoties uz sākuma ekrānu""Pārvietoties uz augšu""Citas opcijas""Gatavs""Skatīt visu""Izvēlieties lietotni""IZSLĒGT""IESLĒGT""Alternēšanas taustiņš +""Vadīšanas taustiņš +""dzēšanas taustiņš""ievadīšanas taustiņš""Funkcijas taustiņš +""Meta taustiņš +""Pārslēgšanas taustiņš +""atstarpes taustiņš""Simbolu taustiņš +""Poga Izvēlne +""Meklējiet…""Notīrīt vaicājumu""Meklēšanas vaicājums""Meklēt""Iesniegt vaicājumu""Meklēt ar balsi""Kopīgot ar:""Kopīgot ar lietojumprogrammu %s""Sakļaut""Meklēt""Přejít na plochu""Přejít nahoru""Další možnosti""Hotovo""Zobrazit vše""Vybrat aplikaci""VYP""ZAP""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Fn+""Meta+""Shift+""mezerník""Sym+""Menu+""Vyhledat…""Smazat dotaz""Dotaz pro vyhledávání""Hledat""Odeslat dotaz""Hlasové vyhledávání""Sdílet s""Sdílet s aplikací %s""Sbalit""Hledat""Vratite se na početnu stranicu""Idi gore""Više opcija""Gotovo""Prikaži sve""Odaberite aplikaciju""ISKLJUČENO""UKLJUČENO""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""razmak""Sym+""Menu+""Pretražite...""Obriši upit""Pretraži upit""Pretraži""Pošalji upit""Glasovno pretraživanje""Dijeli sa""Dijeli putem aplikacije %s""Suzi""Pretražite""Idite na početnu""Idite nagore""Još opcija""Gotovo""Prikaži sve""Izaberite aplikaciju""ISKLJUČENO""UKLJUČENO""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""taster za razmak""Sym+""Menu+""Pretražite…""Obrišite upit""Pretražite upit""Pretražite""Pošaljite upit""Glasovna pretraga""Delite pomoću""Delite pomoću aplikacije %s""Skupi""Pretražite"truetrue#ff000000#ffffffff#7fa87f@android:color/black@android:color/black@color/material_deep_teal_200@color/material_deep_teal_500@color/material_grey_800@android:color/white@color/material_grey_850@color/material_grey_50#80ffffff#80000000@color/bright_foreground_material_light@color/bright_foreground_material_dark@android:color/white@android:color/black#ff5a595b#ffd6d7d7#80bebebe#80323232#ffbebebe#ff323232#ff7043#ff5722@android:color/white@android:color/black#6680cbc4#66009688#ff37474f#ff263238#ff21272b#ff80cbc4#ff008577#fff5f5f5#ffe0e0e0#fffafafa#ff757575#ff424242#ff303030#ff212121@android:color/black@color/material_grey_600@color/material_grey_900@color/material_grey_100#ffffffff#de000000#4Dffffff#39000000#33ffffff#1f000000#b3ffffff#8a000000#36ffffff#24000000#ff616161#ffbdbdbd#ffbdbdbd#fff1f1f1#e6616161#e6FFFFFF16dp72dp56dp0dp0dp4dp16dp10dp6dp48dp180dp5dp-3dp48dp48dp36dp48dp48dp@dimen/abc_control_inset_material6dp8dp@dimen/abc_control_padding_material720dp320dp2dp4dp4dp2dp80%100%320dp320dp8dp8dp65%95%24dp18dp8dp0.300.2632dip8dip8dip7dp4dp10dp16dp80dp64dp48dp@dimen/abc_action_bar_content_inset_material296dp4dp48dip320dip2dp2dp20dp48dp36dp16dp3dp14sp14sp14sp12sp34sp45sp56sp112sp24sp22sp18sp14sp16sp14sp16sp16dp20sp20dp0.300.260.260.200.120.500.380.700.542dp16dp8dp8dp96dp6.5dp0dp16dp220150127150Navigate homeNavigate upMore optionsDoneSee allChoose an appOFFONAlt+Ctrl+deleteenterFunction+Meta+Shift+spaceSym+Menu+Search…Clear querySearch querySearchSubmit queryVoice searchShare withShare with %sCollapseSearch"Eve gidiş yolunu göster""Yukarı git""Diğer seçenekler""Bitti""Tümünü göster""Bir uygulama seçin""KAPAT""AÇ""Alt+""Ctrl+""sil""enter""Function+""Meta+""Üst Karakter+""boşluk""Sym+""Menü+""Ara…""Sorguyu temizle""Arama sorgusu""Ara""Sorguyu gönder""Sesli arama""Şununla paylaş:""%s ile paylaş""Daralt""Ara""Перейти на головну""Перейти вгору""Більше опцій""Готово""Показати всі""Вибрати програму""ЗНИЖКА""УВІМК.""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""пробіл""Sym+""Menu+""Введіть пошуковий запит…""Очистити запит""Пошуковий запит""Пошук""Наіслати запит""Голосовий пошук""Поділитися:""Поділитися через додаток %s""Згорнути""Пошук""ទៅទំព័រដើម""រំកិលឡើងលើ""ជម្រើសច្រើនទៀត""រួចរាល់""មើលទាំងអស់""ជ្រើសរើសកម្មវិធី""បិទ""បើក""Alt+""Ctrl+""លុប""enter""Function+""Meta+""Shift+""space""Sym+""Menu+""ស្វែងរក…""សម្អាតសំណួរ""ស្វែងរកសំណួរ""ស្វែងរក""ដាក់បញ្ជូនសំណួរ""ស្វែងរកតាមសំឡេង""ចែករំលែកជាមួយ""ចែករំលែកជាមួយ %s""បង្រួម""ស្វែងរក""होम पेज पर जाएं""वापस जाएं""ज़्यादा विकल्प""हो गया""सभी देखें""कोई ऐप्लिकेशन चुनें""बंद""चालू""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""space""Sym+""Menu+""खोजें…""क्वेरी हटाएं""सर्च क्वेरी""खोजें""क्वेरी सबमिट करें""बोलकर खोजें""इससे शेयर करें:""%s से शेयर करें""छोटा करें""खोजें""นำทางไปหน้าแรก""กลับ""ตัวเลือกอื่น""เสร็จ""ดูทั้งหมด""เลือกแอป""ปิด""เปิด""Alt+""Ctrl+""ลบ""Enter""Function+""Meta+""Shift+""Space""Sym+""เมนู+""ค้นหา…""ล้างคำค้นหา""คำค้นหา""ค้นหา""ส่งคำค้นหา""ค้นหาด้วยเสียง""แชร์กับ""แชร์ทาง %s""ยุบ""ค้นหา""होम पेजमा जानुहोस्""माथि नेभिगेट गर्नुहोस्""थप विकल्पहरू""सम्पन्न भयो""सबै हेर्नुहोस्""एउटा एप छान्नुहोस्""निष्क्रिय""सक्रिय""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""space""Sym+""Menu+""खोज्नुहोस्…""क्वेरी खाली गर्नुहोस्""खोज प्रश्न""खोज""क्वेरी पेस गर्नुहोस्""आवाजमा आधारित खोजी""यसमार्फत सेयर गर्नुहोस्""%s मार्फत सेयर गर्नुहोस्""संक्षिप्त गर्नुहोस्""खोज""Naviger hjem""Gå opp""Flere alternativer""Ferdig""Se alle""Velg en app""AV""PÅ""Alt+""Ctrl+""slett""enter""Funksjon+""Meta+""Shift+""mellomrom""Sym+""Meny+""Søk""Slett søket""Søkeord""Søk""Utfør søket""Talesøk""Del med""Del med %s""Skjul""Søk""Navegar para casa""Navegar para cima""Mais opções""Concluído""Ver tudo""Escolher uma app""DESATIVADO""ATIVADO""Alt +""Ctrl +""eliminar""enter""Função +""Meta +""Shift +""espaço""Sym +""Menu +""Pesquisar…""Limpar consulta""Consulta de pesquisa""Pesquisar""Enviar consulta""Pesquisa por voz""Partilhar com""Partilhar com a app %s""Reduzir""Pesquisar""Boshiga o‘tish""Yopish""Yana""OK""Hammasi""Ilovani tanlang""YOQILMAGAN""YONIQ""Alt+""Ctrl+""Delete""Enter""Fn+""Meta+""Shift+""Probel""Sym+""Menyu+""Qidirish…""So‘rovni o‘chirish""Qidiruv so‘rovi""Qidiruv""So‘rov yaratish""Ovozli qidiruv""Ulashish""%s orqali ulashish""Yig‘ish""Qidiruv""முகப்பிற்குச் செல்லும்""மேலே செல்லும்""மேலும் விருப்பங்கள்""முடிந்தது""அனைத்தையும் காட்டு""ஆப்ஸைத் தேர்வுசெய்க""ஆஃப்""ஆன்""Alt மற்றும்""Ctrl மற்றும்""delete""enter""Function மற்றும்""Meta மற்றும்""Shift மற்றும்""space""Sym மற்றும்""Menu மற்றும்""தேடுக…""வினவலை அழிக்கும்""தேடல் வினவல்""தேடும்""வினவலைச் சமர்ப்பிக்கும்""குரல் தேடல்""இதில் பகிர்""%s மூலம் பகிர்""சுருக்கும்""தேடல்""Nenda mwanzo""Sogeza juu""Chaguo zaidi""Nimemaliza""Angalia zote""Chagua programu""IMEZIMWA""IMEWASHWA""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""space""Sym+""Menu+""Tafuta…""Futa hoja""Hoja ya utafutaji""Tafuta""Wasilisha hoja""Kutafuta kwa kutamka""Shiriki na""Shiriki ukitumia %s""Kunja""Tafuta""Idi na početnu""Natrag""Više opcija""Gotovo""Prikaži sve""Odabir aplikacije""ISKLJUČENO""UKLJUČENO""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""svemir""Sym+""Menu+""Pretražite…""Izbriši upit""Upit za pretraživanje""Pretraži""Pošalji upit""Glasovno pretraživanje""Dijeli s""Dijeli putem aplikacije %s""Sažmi""Pretraži""Chỉ đường về nhà""Di chuyển lên""Tùy chọn khác""Xong""Xem tất cả""Chọn một ứng dụng""TẮT""BẬT""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""space""Sym+""Menu+""Tìm kiếm…""Xóa truy vấn""Truy vấn tìm kiếm""Tìm kiếm""Gửi truy vấn""Tìm kiếm bằng giọng nói""Chia sẻ với""Chia sẻ với %s""Thu gọn""Tìm kiếm""ກັບໄປໜ້າຫຼັກ""ເລື່ອນຂຶ້ນເທິງ""ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ""ແລ້ວໆ""ເບິ່ງທັງໝົດ""ເລືອກແອັບ""ປິດ""ເປີດ""Alt+""Ctrl+""ລຶບ""enter""Function+""Meta+""Shift+""ຍະຫວ່າງ""Sym+""Menu+""ຊອກຫາ…""ລຶບຂໍ້ຄວາມຊອກຫາ""ຄຳສຳລັບຄົ້ນຫາ""ຊອກຫາ""ສົ່ງຂໍ້ມູນ""ຊອກຫາດ້ວຍສຽງ""ແບ່ງປັນກັບ""ແບ່ງປັນດ້ວຍ %s""ຫຍໍ້ລົງ""ຊອກຫາ""Navigate home""Navigate up""More options""Done""See all""Choose an app""OFF""ON""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""space""Sym+""Menu+""Search…""Clear query""Search query""Search""Submit query""Voice search""Share with""Share with %s""Collapse""Search""Mag-navigate sa home""Mag-navigate pataas""Higit pang opsyon""Tapos na""Tingnan lahat""Pumili ng app""I-OFF""I-ON""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""space""Sym+""Menu+""Maghanap…""I-clear ang query""Query sa paghahanap""Maghanap""Isumite ang query""Paghahanap gamit ang boses""Ibahagi sa/kay""Ibahagi gamit ang %s""I-collapse""Maghanap""హోమ్కు నావిగేట్ చేస్తుంది""పైకి నావిగేట్ చేస్తుంది""మరిన్ని ఆప్షన్లు""పూర్తయింది""అన్నీ చూడండి""యాప్ను ఎంచుకోండి""ఆఫ్""ఆన్""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""స్పేస్""Sym+""Menu+""సెర్చ్ చేయండి…""ప్రశ్నను తీసివేస్తుంది""సెర్చ్ క్వెరీ""సెర్చ్""ప్రశ్నని సమర్పిస్తుంది""వాయిస్ సెర్చ్""వీరితో షేర్ చేస్తుంది""%sతో షేర్ చేస్తుంది""కుదిస్తుంది""సెర్చ్""Portami a casa""Torna indietro""Altre opzioni""Fine""Mostra tutto""Scelta di un\'app""OFF""ON""ALT +""CTRL +""CANC""INVIO""FUNZIONE +""META +""MAIUSC +""SPAZIO""SYM +""MENU +""Cerca…""Cancella query""Query di ricerca""Cerca""Invia query""Ricerca vocale""Condividi con""Condividi tramite %s""Comprimi""Cerca""Revenir à l\'accueil""Revenir en haut de la page""Autres options""OK""Tout afficher""Sélectionner une application""NON""OUI""Alt+""Ctrl+""supprimer""entrée""Fonction+""Méta+""Maj+""espace""Sym+""Menu+""Rechercher…""Effacer la requête""Requête de recherche""Rechercher""Envoyer la requête""Recherche vocale""Partager avec""Partager avec %s""Réduire""Rechercher""হোমে নেভিগেট করুন""উপরে নেভিগেট করুন""আরও বিকল্প""হয়ে গেছে""সবগুলি দেখুন""একটি অ্যাপ বেছে নিন""বন্ধ আছে""চালু করুন""Alt+""Ctrl+""মুছুন""enter""Function+""Meta+""Shift+""space""Sym+""Menu+""সার্চ করুন…""কোয়েরি মুছে ফেলুন""সার্চ কোয়েরি""সার্চ করুন""কোয়েরি জমা দিন""ভয়েস সার্চ করুন""শেয়ার করুন""%s-এর সাথে শেয়ার করুন""সঙ্কুচিত করুন""সার্চ করুন""Navigate home""Navigate up""More options""Done""See all""Choose an app""OFF""ON""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""space""Sym+""Menu+""Search…""Clear query""Search query""Search""Submit query""Voice search""Share with""Share with %s""Collapse""Search""ഹോമിലേക്ക് പോവുക""മുകളിലേക്ക് പോവുക""കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾ""പൂർത്തിയായി""എല്ലാം കാണുക""ആപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക""ഓഫ്""ഓൺ""Alt+""Ctrl+""ഇല്ലാതാക്കുക""enter""ഫംഗ്ഷന്+""മെറ്റ+""Shift+""സ്പെയ്സ്""Sym+""മെനു+""തിരയുക…""ചോദ്യം മായ്ക്കുക""ചോദ്യം തിരയുക""തിരയുക""ചോദ്യം സമർപ്പിക്കുക""സംസാരത്തിലൂടെ തിരയുക""ഇനിപ്പറയുന്നതുമായി പങ്കിടുക""%s എന്നതുമായി പങ്കിടുക""ചുരുക്കുക""തിരയുക"60%90%50%70%45%72%"Orientohu për në shtëpi""Ngjitu lart""Opsione të tjera""U krye""Shfaq çdo gjë""Zgjidh një aplikacion""JOAKTIV""AKTIV""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Funksioni+""Meta+""Shift+""hapësirë""Sym+""Menyja+""Kërko…""Pastro pyetjen""Kërko pyetjen""Kërko""Dërgo pyetjen""Kërkim me zë""Ndaje me""Ndaje me %s""Palos""Kërko""Идите на почетну""Идите нагоре""Још опција""Готово""Прикажи све""Изаберите апликацију""ИСКЉУЧЕНО""УКЉУЧЕНО""Alt+""Ctrl+""delete""enter""Function+""Meta+""Shift+""тастер за размак""Sym+""Menu+""Претражите…""Обришите упит""Претражите упит""Претражите""Пошаљите упит""Гласовна претрага""Делите помоћу""Делите помоћу апликације %s""Скупи""Претражите""瀏覽主頁""向上瀏覽""更多選項""完成""查看全部""選擇應用程式""關閉""開啟""Alt +""Ctrl +""刪除""Enter 鍵""Fn +""Meta +""Shift +""空白鍵""Sym +""Menu +""搜尋…""清除查詢""搜尋查詢""搜尋""提交查詢""語音搜尋""分享對象""使用「%s」分享""收合""搜尋"提醒组合框标题图片按钮，图片链接菜单菜单栏菜单项目进度条单选组选项卡滚动条旋转按钮忙碌中已收起已展开混合关闭开启未选中摘要选项卡列表倒计时工具栏Комбо хайрцагЗурагТовч, зурагХолбоосЦэсидэвхгүйидэвхтэйهشدارجعبه گفتگوسرصفحهتصویردکمه، تصویرپیوندمنونوار منومورد منونوار پیشرفتگروه رادیوییبرگهنوار پیمایشدکمه چرخشمشغولکوچکشدهبزرگشدهترکیبشدهخاموشروشنلغو انتخاب شدخلاصهفهرست برگهزمانسنجنوار ابزارБіріктірілген тізімКескінТүйме, кескінСілтемеМәзірөшіруліқосулыHoiatusLiitboksPealkiriPiltNupp, piltMenüüMenüüribaMenüü-üksusEdenemisribaRaadionuppude gruppVahekaartKerimisribaPööramisnupphõivatudahendatudlaiendatudmiksitudväljasseesvalimataKokkuvõteVahekaartide loendTaimerTööriistaribaԿոմբո արկղՆկարԿոճակ, նկարՀղումԸնտրացանկանջատածմիացրածСигналКомбинирана кутияЗаглавиеИзображениеБутон, изображениеВръзкаМенюЛента с менютаЕлемент от менюЛента за напредъкРадио групаРазделЛента за превъртанеБутон за завъртанезаетосвиторазширеносмесеноизключеновключенонеизбраноОбобщениеСписък с разделиТаймерЛента с инструментиアラートコンボボックス見出し画像ボタン、画像リンクメニューメニューバーメニューアイテム進行状況バーラジオグループタブスクロールバースピンボタン作業中縮小中展開中混合オフオン未選択概要タブリストタイマーツールバーHälytysYhdistelmäruutuOtsikkoKuvaPainike, kuvaLinkkiValikkoValikkopalkkiValikkokohdeEdistymispalkkiValintanappiryhmäVälilehtiVierityspalkkiPyörityspainikevarattupienennettylaajennettuyhdistettyei käytössäkäytössäei valittuYhteenvetoVälilehtilistaAjastinTyökalupalkkiWarnhinweisKombinationsfeldÜberschriftBildButton, BildMenüMenüleisteMenüpunktStatusanzeigeGruppe von ButtonsScroll-LeisteAuswahl-Buttonin Gebrauchausgeblendeteingeblendetgemischtauseinnicht ausgewähltÜbersichtTab-ListeSymbolleisteUnderretningKombinationsboksOverskriftBilledeKnap, billedeMenulinjeMenupunktStatuslinjeRadiogruppeFaneRullelinjeSnurreknapoptagetskjultudvidetblandetfratilfravalgtOversigtListe over fanerVærktøjslinjeتنبيهمربع تحرير وسردالعنوانصورةزر، صورةرابطالقائمةشريط القائمةعنصر القائمةشريط التقدممجموعة أزرار اختيارعلامة التبويبشريط التمريرزر زيادة ونقصانمشغولمطويموسعمختلطإيقاف تشغيلتشغيلغير محدَدملخصقائمة علامات التبويبمؤقِتشريط الأدواتએલર્ટકોમ્બો બોક્સશીર્ષકફોટોબટન, ફોટોલિંકમેનૂમેનૂ બારમેનૂ આઇટમપ્રગતિ બારરેડિયો ગ્રૂપટેબસ્ક્રોલ બારસ્પિન બટનવ્યસ્તનાનુંવિસ્તૃતમિક્સ કરેલબંધચાલુપસંદગીમાંથી કાઢી નાખ્યુંસારાંશટેબ લિસ્ટટાઇમરટૂલ બારAlerteZone combinéeTitreBouton, imageLienBarre de menuOption de menuBarre de progressionGroupe de boutons radioOngletBarre de déroulementBouton compteur circulaireen cours de traitementréduitagrandià double étatdésactivéactivédésélectionnéRésuméListe des ongletsMinuterieBarre d’outilsAlertaCuadro combinadoEncabezadoImagenBotón, ImagenEnlaceMenúBarra de menúsOpción del menúBarra de progresoGrupo de botones de opciónPestañaBarra de desplazamientoControl de númeroocupadocontraídoexpandidomixtodesactivadoactivadono seleccionadoResumenLista de pestañasTemporizadorBarra de herramientasಎಚ್ಚರಿಕೆಕೊಂಬೊ ಬಾಕ್ಸ್ಶಿರೋಲೇಖಚಿತ್ರಬಟನ್, ಚಿತ್ರಲಿಂಕ್ಮೆನುಮೆನು ಬಾರ್ಮೆನು ಐಟಂಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ ಬಾರ್ರೇಡಿಯೋ ಗುಂಪುಟ್ಯಾಬ್ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಬಾರ್ಸ್ಪಿನ್ ಬಟನ್ಕಾರ್ಯನಿರತಮುಚ್ಚಿದೆವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆಬಗೆಬಗೆಯಆಫ್ಆನ್ಆಯ್ಕೆ ರದ್ದುಮಾಡಲಾಗಿದೆಸಾರಾಂಶಟ್ಯಾಬ್ ಪಟ್ಟಿಟೈಮರ್ಟೂಲ್ ಬಾರ್ПредупредувањеКомбинирано полеЗаглавиеСликаКопче, сликаВрскаМениМени лентаПроизвод на мениЛента за напредокРадио групаКартичкаЛента за лизгањеКопче за вртењезафатенособранопроширеномешаноисклученовклученоизборот е поништенРезимеСписок со картичкиТајмерЛента со алаткиਸੁਚੇਤਨਾਕੋਂਬੋ ਬਾਕਸਸਿਰਲੇਖਚਿੱਤਰਬਟਨ, ਚਿੱਤਰਲਿੰਕਮੀਨੂਮੀਨੂ ਬਾਰਮੀਨੂ ਆਈਟਮਪ੍ਰੋਗਰੈੱਸ ਬਾਰਰਡੀਓ ਗਰੁੱਪਟੈਬਸਕ੍ਰੋਲ ਬਾਰ\'ਘੁੰਮਾਓ\' ਬਟਨਵਿਅਸਤਸਮੇਟਿਆ ਗਿਆਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆਮਿਕਸਡਬੰਦਚਾਲੂਚੋਣ ਹਟਾਈ ਗਈਸਾਰਟੈਬ ਸੂਚੀਟਾਈਮਰਟੂਲ ਬਾਰАйкалыштырылган тизмеСүрөтБаскыч, сүрөтШилтемеМенюөчүккүйүкAlertăCasetă comboAntetImagineButon, imagineMeniuBară meniuElement din meniuBară de progresGrup de butoane radioFilăBară de derulareButon de incrementareocupatrestrânsextinscombinatdezactivatactivatneselectatRezumatListă fileBară de instrumenteIsyaratKotak KomboTajukImejButang, ImejPautanBar MenuItem MenuBar KemajuanKumpulan RadioBar TatalButang PutaransibukdiruntuhkandikembangkancampurandimatikandihidupkandinyahpilihRingkasanSenarai TabPemasaBar Alatඇඟවීමසංයුක්ත පෙට්ටියසිරස්තලයරූපයබොත්තම, රූපයසබැඳියමෙනුවමෙනු තීරුවමෙනු අයිතමයප්රගති තීරුවගුවන්විදුලි සමූහයටැබයඅනුචලන තීරුවවේගයෙන් කරකවන බොත්තමකාර්යබහුලයිහකුළන ලදීවිහිදුවන ලදිමිශ්ර කළඅක්රියයික්රියාත්මකයිතේරීම ඉවත් කරන ලදසාරාංශයටැබ ලැයිස්තුවකාල ගණකයමෙවලම් තීරුවသတိပေးချက်ရွေးရန်အကွက်ခေါင်းစီးဓာတ်ပုံခလုတ်၊ ဓာတ်ပုံလင့်ခ်မီနူးမီနူး ဘားတန်းမီနူး အကြောင်းအရာပြီးစီးမှုပြ ဘားတန်းရေဒီယိုအုပ်စုတက်ဘ်ရွှေ့ဆွဲကြည့်ရန် ဘားတန်းလှည့်ရန် ခလုတ်လုပ်ဆောင်နေဆဲခေါက်သိမ်းထားပါတယ်ချဲ့ထားပြီးရောစပ်ထားပြီးပိတ်ဖွင့်ရွေးမထားပါအနှစ်ချုပ်တက်ဘ်စာရင်းအချိန်တိုင်းစက်ကိရိယာ ဘားတန်းFigyelmeztetésKombinált listaCímsorKépGomb, képHivatkozásMenüMenüsorMenüelemFolyamatjelzőVálasztógomb-csoportLapfülGörgetősávForgó gombelfoglaltösszecsukvakibontvavegyeskibenincs kiválasztvaÖsszegzésLapfülek listájaIdőmérőEszköztárĮspėjimasSudėtinis laukelisAntraštėVaizdasMygtukas, vaizdasNuorodaMeniuMeniu juostaMeniu elementasEigos juostaAkučių grupėSkirtukasSlinkimo juostaSukimo mygtukasnaudojamasutrauktaišskleistamišrusišjungtaįjungtapasirinkimas atšauktasSuvestinėSkirtukų sąrašasLaikmatisĮrankių juosta提醒下拉式方塊標題圖像圖像，按鈕連結功能表功能表列功能表項目進度列選項按鈕群組頁籤捲軸微調按鈕忙碌中已收合已展開混合關閉開啟已取消選取摘要頁籤清單計時器工具列AlertaCaixa de combinaçãoTítuloImagemBotão, imagemLinkMenuBarra do menuItem do menuBarra de progressoBotão de grupo de opçõesAbaBarra de rolamentoBotão de rotaçãoocupadorecolhidoexpandidomistodesativadoativadodesmarcadosResumoLista de abasTemporizadorBarra de ferramentas알림콤보 상자제목이미지버튼, 이미지링크메뉴메뉴 표시줄메뉴 항목진행률 표시줄라디오 그룹탭스크롤 바회전 버튼처리 중숨겨짐확대됨혼합해제설정선택되지 않음요약탭 리스트타이머도구 표시줄Kombo siyahısıŞəkilDüymə, şəkilKeçidMenyudeaktivaktivdirგაფრთხილებასათაურიგამოსახულებაღილაკი, გამოსახულებაბმულიმენიუმენიუს ზოლიმენიუს ერთეულიპროგრესის ზოლირადიო ჯგუფიჩანართიგადაადგილების პანელიდატრიალების ღილაკიდაკავებულიაკეცილიგაშლილიშერეულიგამორთულიაჩართულიაურჩეველიშეჯამებაჩანართების სიატაიმერიხელსაწყოების ზოლიКамбінаваны спісВідарысКнопка, відарысСпасылкаМенюWaarschuwingCombivakKopAfbeeldingKnop, afbeeldingMenubalkMenu-itemVoortgangsbalkKeuzegroepTabbladScrollbalkDraaiknopbezigsamengevouwenuitgevouwengemengduitaangedeselecteerdSamenvattingLijst met tabbladenWerkbalkהתראהתיבה משולבתכותרתתמונהלחצן, תמונהקישורתפריטסרגל תפריטיםפריט בתפריטסרגל התקדמותקבוצת רדיולשוניתסרגל גלילהלחצן מסתובבתפוסמצומצםמורחבמשולבכבוימופעלהבחירה בוטלהסיכוםרשימת לשוניותטיימרסרגל כליםअलर्टकॉम्बो बॉक्समथळाप्रतिमाबटण, प्रतिमालिंकमेनूमेनू बारमेनू आयटमप्रगती बाररेडिओ ग्रुपटॅबबार स्क्रोल कराबटण स्पिन कराव्यग्रसंकुचित केलेविस्तारित केलेमिश्रबंदचालूनिवड रद्द केलेलेसारांशटॅब लिस्टटायमरटूल बारUpozornenieKombinované poleNadpisObrázokTlačidlo, obrázokOdkazPonukaLišta s ponukouPoložka ponukyIndikátor postupuSkupina tlačidiel na výberTabulátorLišta na posúvanieOtočné tlačidloobsadenézbalenérozbalenézmiešanévypnutézapnuténevybranéSúhrnZoznam karietČasovačPanel s nástrojmiالرٹکومبو باکسسرخیتصویربٹن، تصویرلنکمینیومینیو بارمینیو آئٹمپیشرفت کی بارریڈیو گروپٹیبسکرول بارگھمانے کا بٹنمصروفسکیڑا گیاتوسیع کیا گیاامتزاجآف ہےآن ہےغیر منتخب کردہخلاصہٹیب کی لسٹٹائمرٹول بارOpletnotaKombinasiekassieOpskrifPrentKnoppie, prentSkakelKieslysKieslysbalkKieslysitemVorderingbalkRadiogroepOortjieRolleesbalkTolknoppiebesigis ingevouis uitgevouis gemengafaanontkiesOpsommingOortjielysAftellerNutsbalkPole kombiNagłówekObrazPrzycisk, obrazPasek menuPozycja menuPasek postępuGrupa przycisków radiowychKartaPasek przewijaniaPrzycisk kręceniazajętezwinięterozwiniętemieszanewył.wł.nie wybranoPodsumowanieLista kartCzasomierzPasek narzędziOpozoriloKombinirano poljeNaslovSlikaGumb, slikaPovezavaMeniMeniElement v menijuČrta napredkaRadio skupinaZavihekDrsnikVrtljivi gumbzasedenostrnjenorazširjenmešanoizključenovklopljenoneizbranoPovzetekSeznam z zavihkiČasovnikVrstica z orodjiОповещениеКомбинированный списокЗаголовокИзображениеКнопка, изображениеСсылкаМенюПанель менюЭлемент менюИндикатор прогрессаГруппа кнопок-переключателейВкладкаПолоса прокруткиКнопка кольцевого списказанятосвернуторазвернутосмешановыклвключеноне выбраноСводкаСписок вкладокТаймерПанель инструментовAlertaCuadro combinadoEncabezadoImagenBotón, imagenEnlaceMenúBarra de menúElemento del menúBarra de progresoGrupo de botones de radioPestañaBarra de desplazamientoBotón de selecciónocupadocontraídoampliadomezcladodesactivadoactivadosin seleccionarResumenLista de pestañasTemporizadorBarra de herramientasΕιδοποίησηΣυνδυαστικό κουτάκιΕπικεφαλίδαΕικόναΚουμπί, εικόναΣύνδεσμοςΜενούΓραμμή μενούΣτοιχείο μενούΓραμμή προόδουΟμάδα κουμπιών επιλογήςΚαρτέλαΓραμμή κύλισηςΚουμπί περιστροφήςαπασχολημένος/ησυμπτυγμένοδιευρυμένοσυνδυασμόςόχιναιμη επιλεγμέναΣύνοψηΛίστα καρτελώνΧρονόμετροΓραμμή εργαλείωνAviseringKombinationsrutaRubrikBildKnapp, bildLänkMenyMenyfältMenyobjektFörloppsfältRadiogruppFlikBläddringslistRotationsknappupptagenminimeradutökadblandadavpåavmarkeradSammanfattningFliklistaVerktygsfältPaziņojumsKombinētais lodziņšVirsrakstsAttēlsPoga, attēlsSaiteIzvēlneIzvēļņu joslaIzvēlnes opcijaProgresa joslaRadiopogu kopaCilneRitināšanas joslaVērtību pogaaizņemtssakļautsizvērstsjauktiizslēgtsieslēgtsnav atlasītsKopsavilkumsCiļņu sarakstsTaimerisRīkjoslaVýstrahaKombinované poleNadpisObrázekTlačítko, obrázekOdkazNabídkaPanel nabídkyPoložka nabídkyUkazatel postupuSkupina přepínačůKartaPosuvníkČíselníkzaneprázdněnosbalenorozbalenoobojevypzapnevybránoPřehledSeznam karetČasovačPanel nástrojů#ffffffff#eecc00008081AlertChange Bundle LocationCopy\nConnecting to debugger...Failed to connect to debugger!Open DebuggerConnect to the bundler to debug JavaScriptReact Native Dev Menu (%1$s)Running %1$sDismiss\n(ESC)Capture HeapEnable Fast RefreshDisabling Fast Refresh because it requires a development bundle.Switching to development bundle in order to enable Fast Refresh.Disable Fast RefreshToggle Element InspectorLoading from %1$s…Failed to open debugger. Please check that the dev server is running and reload the app.Show Perf MonitorHide Perf MonitorReloadReload\n(R,\u00A0R)Failed to load bundle. Try restarting the bundler or reconnecting your device.ReportToggle Sampling ProfilerSettingsDebug SettingsCombo BoxHeadingImageButton, ImageLinkMenuMenu BarMenu ItemProgress BarRadio GroupTabScroll BarSpin ButtonbusycollapsedexpandedmixedoffonunselectedSummaryTab ListTimerTool BarUyarıKarma KutuBaşlıkGörselDüğme, GörselBağlantıMenüMenü ÇubuğuMenü Seçeneğiİlerleme ÇubuğuRadyo GrubuSekmeKaydırma ÇubuğuDöndürme Düğmesimeşguldaraltılmışgenişletilmişkarışıkkapalıaçıkseçili değilÖzetSekme ListesiZamanlayıcıAraç ÇubuğuСповіщенняКомбінований списокЗаголовокЗображенняКнопка, зображенняПосиланняМенюРядок менюОб\'єкт менюІндикатор прогресуГрупа перемикачівВкладкаПрокручуванняКнопка обертаннязайнятозгорнуторозгорнутозмішаноВимк.Увімк.не вибраноЗведенняСписок вкладокТаймерПанель інструментівជូនដំណឹងប្រអប់បញ្ចូលគ្នាចំណងជើងរូបភាពប៊ូតុង, រូបភាពតំណម៉ឺនុយរបារម៉ឺនុយធាតុម៉ឺនុយរបារដំណើរការក្រុមវិទ្យុផ្ទាំងរបាររំកិលប៊ូតុងបង្វិលជាប់រវល់បានបង្រួមបានពង្រីកបានលាយបិទបើកបាបនដោះការជ្រើសរើសសេចក្ដីសង្ខេបបញ្ជីថេបមុខងារកំណត់ម៉ោងរបារឧបករណ៍अलर्टकॉम्बो बॉक्सशीर्षकफ़ोटोबटन, फ़ोटोलिंकमेनूमेनू बारमेनू आइटमप्रोग्रेस बाररेडियो ग्रुपटैबस्क्रॉल बारस्पिन बटनव्यस्तछोटा किया गयाबड़ा किया गयामिक्सबंद हैचालू हैनहीं चुने गएसारांशटैब लिस्टटाइमरटूल बारการแจ้งเตือนกล่องคอมโบส่วนหัวรูปภาพปุ่ม, รูปภาพลิงก์เมนูแถบเมนูรายการในเมนูแถบความคืบหน้ากลุ่มปุ่มตัวเลือกแท็บแถบเลื่อนปุ่มเพิ่ม/ลดไม่ว่างยุบแล้วขยายแล้วผสมกันปิดอยู่เปิดอยู่ไม่ได้เลือกสรุปรายการแท็บตัวจับเวลาแถบเครื่องมือकम्बो बक्सफोटोबटन, फोटोलिङ्कमेनुअफअनAvisoCaixa de combinaçãoTítuloImagemBotão, ImagemLigaçãoBarra do menuItem do menuBarra de progressoGrupo de opçõesSeparadorBarra de deslocamentoBotão giratórioocupadofechadoexpandidomistodesativadoativadonão selecionadoResumoLista de separadoresTemporizadorBarra de ferramentasநினைவூட்டல்காம்போ பெட்டிதலைப்புபடம்பொத்தான், படம்இணைப்புமெனுமெனு பட்டிமெனு பொருள்போக்கு பட்டிரேடியோ குழுபிரிவுஉருட்டுப்பட்டிஸ்பின் பட்டன்பணிமிகுதிசுருக்கப்பட்டதுவிரிவாக்கப்பட்டதுகலந்துள்ளதுஆஃப்ஆன்தேர்வுநீக்கப்பட்டதுசுருக்கம்பிரிவுப் பட்டியல்டைமர்கருவிப்பட்டிArifaKisanduku cha ComboKichwaPichaKitufe, PichaKiungoMenyuUpau wa MenyuKipengee cha MenyuUpau wa HatuaKundi la RedioKichupoMwambaa wa KubiringizaKitufe cha KuzungushashughuliniimekunjwaimepanuliwamchanganyikoimezimwaimewashwahaijateuliwaMuhtasariOrodha ya KichupoKipima mudaUpau wa ZanaUpozorenjeKombinirani okvirZaglavljeSlikaGumb, slikaVezaIzbornikTraka izbornikaStavka izbornikaTraka napretkaGrupa izbornih gumbaKarticaTraka za pomicanjeGumb za vrtnjuzauzetosažetoproširenomješovitoisključenouključenoponišten odabirSažetakPopis karticaMjerač vremenaTraka s alatimaThông báoÔ lựa chọnTiêu đềHình ảnhNút, Hình ảnhLiên kếtThanh menuMục trong menuThanh tiến độNhóm nút radioThanh cuộnNút quaybậnđã thu gọnđã mở rộngkết hợpđang tắtđang bậtkhông được chọnTóm tắtDanh sách tabBộ hẹn giờThanh công cụກ່ອງຄອມໂບຮູບພາບປຸ່ມ, ຮູບພາບລິ້ງເມນູປິດເປີດCombo boxButton, imageMenu barMenu itemProgress barRadio groupScroll barSpin buttonTab listTool barహెచ్చరికకాంబో బాక్స్శీర్షికచిత్రంబటన్, చిత్రంలింక్మెనుమెను బార్మెను ఐటమ్ప్రోగ్రెస్ బార్రేడియో గ్రూప్ట్యాబ్స్క్రోల్ బార్స్పిన్ బటన్బిజీగా ఉన్నారుకుదించబడిందివిస్తరింపబడిందిమిక్స్డ్ఆఫ్ చేయిఆన్ చేయిఎంపిక తీసివేసారుసమ్మరీట్యాబ్ జాబితాటైమర్టూల్ బార్AvvisoCasella combinataTitoloImmaginePulsante, ImmagineBarra dei menuElemento del menuBarra di avanzamentoGruppo radioBarra di scorrimentoPulsante girevoleoccupatochiusoapertomistonosìnon selezionatoRiepilogoLista delle tabBarra degli strumentiAlerteListe déroulanteTitreBouton, imageLienBarre de menuÉlément du menuBarre de progressionGroupe de boutons radioOngletBarre de défilementToupieopération en coursréduitagrandimixtedésactivéactivédésélectionné(s)RécapitulatifListe d’ongletsMinuteurBarre d’outilsঅ্যালার্টকম্বো বক্সশিরোনামইমেজবোতাম, ছবিলিঙ্কমেনুমেনু বারমেনু আইটেমপ্রোগ্রেস বাররেডিও গ্রুপট্যাবস্ক্রোল বারস্পিন বোতামব্যস্তছোট করা হয়েছেবাড়ানো হয়েছেমিশ্রবন্ধ আছেচালু আছেআনসিলেক্ট করা হয়েছেসারসংক্ষেপট্যাব লিস্টটাইমারটুল বারഅലേർട്ട്കോംബോ ബോക്സ്തലക്കെട്ട്ചിത്രംബട്ടൺ, ചിത്രംലിങ്ക്മെനുമെനു ബാർമെനു ഇനംപുരോഗതി ബാർറേഡിയോ ഗ്രൂപ്പ്ടാബ്സ്ക്രോൾ ബാർകറക്കുക ബട്ടൺതിരക്കിലാണ്ചുരുക്കിവിപുലീകരിച്ചുമിശ്രിതംഓഫാണ്ഓണാണ്തിരഞ്ഞെടുത്തത് മാറ്റിസംഗ്രഹംടാബ് ലിസ്റ്റ്ടൈമർടൂൾ ബാർSinjalizimKuti kombinimiTitullImazhButon, imazhLidhjaMenyShiriti i menysëArtikull i menysëShiriti i ProgresitGrupi i RadiosSkedëShiriti i lëvizjesButoni i rrotullimitI zënëpalosurzgjeruarpërzierjoaktivaktivei pazgjedhurPërmbledhjaLista e skedaveKohëmatësiShiriti i mjeteveОбавештењеКомбиновано пољеЗаглављеСликаДугме, сликаВезаМениТрака са менијемСтавка из менијаТрака са напреткомГрупа за радиоКартицаТрака за померањеДугме за окретањезаузетоскупљенопроширеномешаноискљученоукљученоизбор опозванРезимеЛиста картицаТајмерТрака са алаткама提醒下拉式方塊標題圖像圖像，按鈕連結選單選單列選單項目進度列選項按鈕群組分頁捲軸微調按鈕忙碌中已收合已展開混合關閉開啟已取消選取摘要分頁清單計時器工具列4dp4dp12dp4dp4dp50dp26dp30dp14sp#FFBEBEBE#00000000#FFFFFF#FF0000This device does not provide a decoder for %1$sThis device does not provide a secure decoder for %1$sUnable to query device decodersUnable to instantiate decoder %1$sProtected content not supported on API levels below 18Unrecognized media formatThis device does not support the required DRM schemeAn unknown DRM error occurredSettingsPlayback SpeedSelect Playback SpeedMedia playbackPreparing playback