<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:ns1="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string-array name="exo_controls_playback_speeds">
    <item>၀.၂၅ ဆ</item>
    <item>၀.၅ ဆ</item>
    <item>၀.၇၅ ဆ</item>
    <item>ပုံမှန်</item>
    <item>၁.၂၅ ဆ</item>
    <item>၁.၅ ဆ</item>
    <item>၂ ဆ</item>
  </string-array>
    <plurals name="exo_controls_fastforward_by_amount_description">
    <item quantity="one">ရှေ့သို့ %d စက္ကန့်ရစ်ရန်</item>
    <item quantity="other">ရှေ့သို့ %d စက္ကန့်ရစ်ရန်</item>
  </plurals>
    <plurals name="exo_controls_rewind_by_amount_description">
    <item quantity="one">နောက်သို့ %d စက္ကန့်ရစ်ရန်</item>
    <item quantity="other">နောက်သို့ %d စက္ကန့်ရစ်ရန်</item>
  </plurals>
    <string msgid="5976598919945601918" name="abc_action_bar_home_description">"မူလနေရာကို ပြန်သွားရန်"</string>
    <string msgid="8388173803310557296" name="abc_action_bar_up_description">"အပေါ်သို့ ရွှေ့ရန်"</string>
    <string msgid="3937310113216875497" name="abc_action_menu_overflow_description">"နောက်ထပ် ရွေးစရာများ"</string>
    <string msgid="4692188335987374352" name="abc_action_mode_done">"ပြီးပြီ"</string>
    <string msgid="1189761859438369441" name="abc_activity_chooser_view_see_all">"အားလုံး ကြည့်ရန်"</string>
    <string msgid="2165779757652331008" name="abc_activitychooserview_choose_application">"အက်ပ်တစ်ခုကို ရွေးရန်"</string>
    <string msgid="4215997306490295099" name="abc_capital_off">"ပိတ်"</string>
    <string msgid="884982626291842264" name="abc_capital_on">"ဖွင့်"</string>
    <string msgid="8833365367933412986" name="abc_menu_alt_shortcut_label">"Alt+"</string>
    <string msgid="2223301931652355242" name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">"Ctrl+"</string>
    <string msgid="838001238306846836" name="abc_menu_delete_shortcut_label">"delete"</string>
    <string msgid="7986526966204849475" name="abc_menu_enter_shortcut_label">"enter"</string>
    <string msgid="375214403600139847" name="abc_menu_function_shortcut_label">"Function+"</string>
    <string msgid="4192209724446364286" name="abc_menu_meta_shortcut_label">"Meta+"</string>
    <string msgid="4741552369836443843" name="abc_menu_shift_shortcut_label">"Shift+"</string>
    <string msgid="5473865519181928982" name="abc_menu_space_shortcut_label">"space"</string>
    <string msgid="6180552449598693998" name="abc_menu_sym_shortcut_label">"Sym+"</string>
    <string msgid="5520303668377388990" name="abc_prepend_shortcut_label">"Menu+"</string>
    <string msgid="7208076849092622260" name="abc_search_hint">"ရှာဖွေရန်…"</string>
    <string msgid="3741173234950517107" name="abc_searchview_description_clear">"ရှာဖွေမှုကို ဖယ်ရှားရန်"</string>
    <string msgid="693312494995508443" name="abc_searchview_description_query">"ရှာဖွေရန် မေးခွန်း"</string>
    <string msgid="3417662926640357176" name="abc_searchview_description_search">"ရှာရန်"</string>
    <string msgid="1486535517437947103" name="abc_searchview_description_submit">"ရှာဖွေစရာ အချက်အလက်ကို ပေးပို့ရန်"</string>
    <string msgid="2293578557972875415" name="abc_searchview_description_voice">"အသံဖြင့် ရှာရန်"</string>
    <string msgid="8875138169939072951" name="abc_shareactionprovider_share_with">"နှင့် မျှဝေရန်"</string>
    <string msgid="9055268688411532828" name="abc_shareactionprovider_share_with_application">"<ns1:g id="APPLICATION_NAME">%s</ns1:g> ဖြင့် မျှဝေရန်"</string>
    <string msgid="1656852541809559762" name="abc_toolbar_collapse_description">"လျှော့ပြရန်"</string>
    <string gender="unknown" name="alert_description">သတိပေးချက်</string>
    <string msgid="881409763997275156" name="call_notification_answer_action">"ဖုန်းကိုင်ရန်"</string>
    <string msgid="8793775615905189152" name="call_notification_answer_video_action">"ဗီဒီယို"</string>
    <string msgid="3229508546291798546" name="call_notification_decline_action">"ငြင်းပယ်ရန်"</string>
    <string msgid="2659457946726154263" name="call_notification_hang_up_action">"ဖုန်းချရန်"</string>
    <string msgid="6107532579223922871" name="call_notification_incoming_text">"အဝင်ခေါ်ဆိုမှု"</string>
    <string msgid="8623827134497363134" name="call_notification_ongoing_text">"လက်ရှိခေါ်ဆိုမှု"</string>
    <string msgid="59049573811482460" name="call_notification_screening_text">"အဝင်ခေါ်ဆိုမှုကို စစ်ဆေးနေသည်"</string>
    <string gender="unknown" name="combobox_description">ရွေးရန်အကွက်</string>
    <string name="default_notification_channel_name">ယခု ဖွင့်နေသည်</string>
    <string name="error_message_authentication_expired">ဤအက်ပ်သုံးရန် လက်မှတ်ထိုးဝင်ပါ</string>
    <string name="error_message_bad_value">ထည့်သွင်းမှုဒေတာ မမှန်ကန်ပါ</string>
    <string name="error_message_concurrent_stream_limit">စက်အများအပြားတွင် နားထောင်နေသည်</string>
    <string name="error_message_content_already_playing">၎င်းအကြောင်းအရာကို ဖွင့်ထားပြီးဖြစ်သည်</string>
    <string name="error_message_disconnected">မီဒီယာအက်ပ်မှ ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ထားသည်</string>
    <string name="error_message_end_of_playlist">အခြားစီထားသည်များ မရှိပါ</string>
    <string name="error_message_fallback">တစ်ခုခုမှားနေသည်။ နောက်မှ စမ်းကြည့်ပါ။</string>
    <string name="error_message_info_cancelled">အပြီးသတ်၍ မရလိုက်ပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။</string>
    <string name="error_message_invalid_state">၎င်းကို ယခု ပြုလုပ်၍မရပါ</string>
    <string name="error_message_io">ထည့်သွင်းမှု/ထုတ်လုပ်မှု အမှား</string>
    <string name="error_message_not_available_in_region">၎င်းအကြောင်းအရာကို ဤနေရာတွင် မရနိုင်ပါ</string>
    <string name="error_message_not_supported">ဤအက်ပ်က ၎င်းကို မပြုလုပ်နိုင်ပါ</string>
    <string name="error_message_parental_control_restricted">၎င်းအကြောင်းအရာကို ပိတ်ထားသည်</string>
    <string name="error_message_permission_denied">အသုံးပြုခွင့် မရပါ</string>
    <string name="error_message_premium_account_required">ပရီမီယံ အသုံးပြုခွင့် လိုအပ်သည်</string>
    <string name="error_message_setup_required">စနစ်ထည့်သွင်းရန် လိုအပ်သည်</string>
    <string name="error_message_skip_limit_reached">နောက်ထပ်သီချင်းများ ကျော်၍မရပါ</string>
    <string name="exo_controls_cc_disabled_description">စာတန်းထိုး ဖွင့်ပါ</string>
    <string name="exo_controls_cc_enabled_description">စာတန်းထိုး ပိတ်ပါ</string>
    <string name="exo_controls_fastforward_description">ရှေ့သို့ အမြန်သွားရန်</string>
    <string name="exo_controls_fullscreen_enter_description">ဖန်သားပြင်အပြည့်သို့ ဝင်ရောက်ပါ</string>
    <string name="exo_controls_fullscreen_exit_description">ဖန်သားပြင်အပြည့်မှ ထွက်ရန်</string>
    <string name="exo_controls_hide">ပလေယာ ခလုတ်များကို ဝှက်ရန်</string>
    <string name="exo_controls_next_description">ရှေ့သို့</string>
    <string name="exo_controls_overflow_hide_description">နောက်ထပ်ဆက်တင်များကို ဖျောက်သည်</string>
    <string name="exo_controls_overflow_show_description">နောက်ထပ်ဆက်တင်များကို ပြသည်</string>
    <string name="exo_controls_pause_description">ခဏရပ်ရန်</string>
    <string name="exo_controls_play_description">ဖွင့်ရန်</string>
    <string name="exo_controls_playback_speed">မြန်နှုန်း</string>
    <string name="exo_controls_previous_description">ယခင်</string>
    <string name="exo_controls_repeat_all_description">လက်ရှိမုဒ်- အားလုံးပြန်ကျော့ရန်။ ပြန်ကျော့မုဒ် ပြောင်းရန်။</string>
    <string name="exo_controls_repeat_off_description">လက်ရှိမုဒ်- ပြန်မကျော့ပါနှင့်။ ပြန်ကျော့မုဒ် ပြောင်းရန်။</string>
    <string name="exo_controls_repeat_one_description">လက်ရှိမုဒ်- တစ်ခုပြန်ကျော့ရန်။ ပြန်ကျော့မုဒ် ပြောင်းရန်။</string>
    <string name="exo_controls_rewind_description">ပြန်ရစ်ရန်</string>
    <string name="exo_controls_seek_bar_description">ဖွင့်သည့် အနေအထား</string>
    <string name="exo_controls_settings_description">ဆက်တင်များ</string>
    <string name="exo_controls_show">ပလေယာ ခလုတ်များကို ပြရန်</string>
    <string name="exo_controls_shuffle_off_description">ရောသမမွှေမုဒ် ဖွင့်ရန်</string>
    <string name="exo_controls_shuffle_on_description">ရောသမမွှေမုဒ် ပိတ်ရန်</string>
    <string name="exo_controls_stop_description">ရပ်ရန်</string>
    <string name="exo_controls_vr_description">VR မုဒ်</string>
    <string name="exo_download_completed">ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီးပါပြီ</string>
    <string name="exo_download_description">ဒေါင်းလုဒ် လုပ်ရန်</string>
    <string name="exo_download_downloading">ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နေသည်</string>
    <string name="exo_download_failed">ဒေါင်းလုဒ်လုပ်၍ မရပါ</string>
    <string name="exo_download_notification_channel_name">ဒေါင်းလုဒ်များ</string>
    <string name="exo_download_paused">ဒေါင်းလုဒ်များ ခဏရပ်ထားသည်</string>
    <string name="exo_download_paused_for_network">ဒေါင်းလုဒ်များက အင်တာနက်ရရန် စောင့်နေသည်</string>
    <string name="exo_download_paused_for_wifi">ဒေါင်းလုဒ်များက WiFi ရရန် စောင့်နေသည်</string>
    <string name="exo_download_removing">ဒေါင်းလုဒ်များ ဖယ်ရှားနေသည်</string>
    <string name="exo_item_list">%1$s၊ %2$s</string>
    <string name="exo_track_bitrate">%1$.2f Mbps</string>
    <string name="exo_track_mono">မိုနို</string>
    <string name="exo_track_resolution">%1$d × %2$d</string>
    <string name="exo_track_role_alternate">အရန်</string>
    <string name="exo_track_role_closed_captions">CC</string>
    <string name="exo_track_role_commentary">ထင်မြင်သုံးသပ်ချက်</string>
    <string name="exo_track_role_supplementary">နောက်ဆက်တွဲ</string>
    <string name="exo_track_selection_auto">အလိုအလျောက်</string>
    <string name="exo_track_selection_none">မရှိ</string>
    <string name="exo_track_selection_title_audio">အသံ</string>
    <string name="exo_track_stereo">စတီရီယို</string>
    <string name="exo_track_surround">ပတ်လည် အသံစနစ်</string>
    <string name="exo_track_surround_5_point_1">5.1 ပတ်လည် အသံစနစ်</string>
    <string name="exo_track_surround_7_point_1">7.1 ပတ်လည် အသံစနစ်</string>
    <string name="exo_track_unknown">အမည်မသိ</string>
    <string name="exo_track_unknown_name">အမျိုးအမည်မသိ (%1$s)</string>
    <string gender="unknown" name="header_description">ခေါင်းစီး</string>
    <string gender="unknown" name="image_description">ဓာတ်ပုံ</string>
    <string gender="unknown" name="imagebutton_description">ခလုတ်၊ ဓာတ်ပုံ</string>
    <string gender="unknown" name="link_description">လင့်ခ်</string>
    <string name="media3_controls_pause_description">ခဏရပ်ရန်</string>
    <string name="media3_controls_play_description">ဖွင့်ရန်</string>
    <string name="media3_controls_seek_back_description">နောက်သို့ ရစ်ရန်</string>
    <string name="media3_controls_seek_forward_description">ရှေ့သို့ ရစ်ရန်</string>
    <string name="media3_controls_seek_to_next_description">ရှေ့တစ်ခုသို့ ရစ်ရန်</string>
    <string name="media3_controls_seek_to_previous_description">ယခင်တစ်ခုသို့ ရစ်ရန်</string>
    <string gender="unknown" name="menu_description">မီနူး</string>
    <string gender="unknown" name="menubar_description">မီနူး ဘားတန်း</string>
    <string gender="unknown" name="menuitem_description">မီနူး အကြောင်းအရာ</string>
    <string gender="unknown" name="progressbar_description">ပြီးစီးမှုပြ ဘားတန်း</string>
    <string gender="unknown" name="radiogroup_description">ရေဒီယိုအုပ်စု</string>
    <string gender="unknown" name="rn_tab_description">တက်ဘ်</string>
    <string gender="unknown" name="scrollbar_description">ရွှေ့ဆွဲကြည့်ရန် ဘားတန်း</string>
    <string msgid="6264217191555673260" name="search_menu_title">"ရှာဖွေမှု"</string>
    <string gender="unknown" name="spinbutton_description">လှည့်ရန် ခလုတ်</string>
    <string gender="unknown" name="state_busy_description">လုပ်ဆောင်နေဆဲ</string>
    <string gender="unknown" name="state_collapsed_description">ခေါက်သိမ်းထားပါတယ်</string>
    <string gender="unknown" name="state_expanded_description">ချဲ့ထားပြီး</string>
    <string gender="unknown" name="state_mixed_description">ရောစပ်ထားပြီး</string>
    <string gender="unknown" name="state_off_description">ပိတ်</string>
    <string gender="unknown" name="state_on_description">ဖွင့်</string>
    <string gender="unknown" name="state_unselected_description">ရွေးမထားပါ</string>
    <string msgid="6277540029070332960" name="status_bar_notification_info_overflow">"၉၉၉+"</string>
    <string gender="unknown" name="summary_description">အနှစ်ချုပ်</string>
    <string gender="unknown" name="tablist_description">တက်ဘ်စာရင်း</string>
    <string gender="unknown" name="timer_description">အချိန်တိုင်းစက်</string>
    <string gender="unknown" name="toolbar_description">ကိရိယာ ဘားတန်း</string>
</resources>