0.25x 0.5x 0.75x Normal 1.25x 1.5x 2x I-fast forward nang %d segundo I-fast forward nang %d na segundo I-rewind nang %d segundo I-rewind nang %d na segundo %d bagong notification %d na bagong notification "Mag-navigate sa home" "Mag-navigate pataas" "Higit pang opsyon" "Tapos na" "Tingnan lahat" "Pumili ng app" "I-OFF" "I-ON" "Alt+" "Ctrl+" "delete" "enter" "Function+" "Meta+" "Shift+" "space" "Sym+" "Menu+" "Maghanap…" "I-clear ang query" "Query sa paghahanap" "Maghanap" "Isumite ang query" "Paghahanap gamit ang boses" "Ibahagi sa/kay" "Ibahagi gamit ang %s" "I-collapse" I-expand hanggang gitna "Sagutin" "Video" "Tanggihan" "Ibaba" "Papasok na tawag" "Kasalukuyang tawag" "Nagsi-screen ng papasok na tawag" Mga character na nailagay %1$d sa %2$d Lumampas sa limitasyon sa bilang ng character %1$d sa %2$d I-clear ang text Nagpi-play ngayon Error Mag-sign in para gamitin ang app na ito Maling data ng input Nakikinig sa masyadong maraming device Pine-play na ang content na iyon Nadiskonekta sa media app Wala nang naka-queue May problema. Subukan sa ibang pagkakataon. Hindi natapos. Subukan ulit. Hindi iyon magagawa ngayon Error sa input/output Hindi makukuha ang content na iyon dito Hindi iyon magagawa ng app na ito Naka-block ang content na iyon Tinanggihan ang pag-access Kailangan ng premium na access Kailangan ng pag-set up Hindi na makakalaktaw pa ng track I-enable ang mga subtitle I-disable ang mga subtitle I-fast forward Mag-fullscreen Lumabas sa fullscreen Itago ang mga kontrol ng player Susunod Itago ang mga karagdagang setting Ipakita ang mga karagdagang setting I-pause I-play Bilis Nakaraan Current mode: Ulitin lahat. I-toggle ang repeat mode. Current mode: Walang uulitin. I-toggle ang repeat mode. Current mode: Walang uulitin. I-toggle ang repeat mode. I-rewind Progreso ng pag-playback Mga Setting Ipakita ang mga kontrol ng player I-enable ang shuffle mode I-disable ang shuffle mode Ihinto VR mode Tapos na ang pag-download I-download Nagda-download Hindi na-download Mga Download Na-pause ang mga pag-download Naghihintay ng network ang pag-download Naghihintay ng WiFi ang mga pag-download Inaalis ang mga na-download %1$s, %2$s %1$.2f Mbps Mono %1$d × %2$d Alternatibo CC Komentaryo Karagdagan Awtomatiko Wala Audio Stereo Surround sound 5.1 na surround sound 7.1 na surround sound Hindi Alam Hindi Alam (%1$s) Ipakita ang dropdown na menu Icon ng Dialog Tab Piliin ang AM o PM Pumili ng oras %1$s o\'clock Pumili ng mga minuto %1$s (na) minuto AM Lumipat sa mode ng orasan para sa input na oras. Oras Minuto PM Pumili ng oras Lumipat sa pamamaraan ng pag-input ng text para sa input na oras. I-pause I-play Mag-seek pabalik Mag-seek pasulong Mag-seek sa susunod na item Mag-seek sa nakaraang item Bagong notification Alisin ang %1$s Mahigit %1$d (na) bagong notification Lumipat sa susunod na buwan Lumipat sa nakaraang buwan Kasalukuyang seleksyon: %1$s @android:string/ok %1$s Pumili ng Petsa Piniling petsa Column ng mga araw: %1$s Invalid na format. Halimbawa: %1$s Gamitin: %1$s Invalid na hanay. Mag-navigate patungo sa taong %1$s Wala sa sakop: %1$s Petsa ng pagsisimula – %1$s %1$s – Petsa ng pagtatapos %1$s – %2$s Pumili ng Range Petsa ng pagsisimula – Petsa ng pagtatapos I-save Petsa Petsa ng pagtatapos Petsa ng pagsisimula d m y Lumipat sa pamamaraan ng pag-input ng kalendaryo I-tap para lumipat sa pagpili ng araw Lumipat sa pamamaraan ng pag-input ng text I-tap para lumipat sa pagpili ng taon Ipakita ang password "Maghanap" "999+"